Thalaivane Un Mugam Cover Art

Thalaivane Un Mugam Lyrics

From the movie Porutham

Thalaivane Un Mugam Song Lyrics is the track from Porutham Tamil Film – 1985. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GA
Music DirectorGangai Amaran
V
LyricistVairamuthu

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Manam kavarntha mannavanae Malarezhuthum kaditham idhu
Unnai paarththu oru bedhai magal Parithavikkum saedhi idhu

Idhayaththil unnai mattum Oliththu vaiththaen
Indru idhayaththai kaagithaththil Irakki vaiththaen

Thalaivanae un mugam paarththaen Thanimaiyil yaen nilam parththaen
Thalaivanae un mugam paarththaen Thanimaiyil yaen nilam parththaen

Paarvaiyil kaaman nee Aanmaiyil raaman nee
Azhaganae…aeae…

Thalaivanae un mugam paarththaen Thanimaiyil yaen nilam parththaen

Ponnaana dhegamae Senthooram aagumae
Un tholgal paarkkavae Aandondru vaendumae

Arumbuthaan meesaiyo Atharkkuthaan aasaiyo
Kanni ponnukku maalai varumaa Enni thaviththaen olai varumaa…

Naan unnai paarkkavae Naalthorum yaenginaen
Nee pogum paadhaiyil Poovaaga thoonginaen

Thalaivanai ninaiththathaal Thalaiyanai nanainthathae
Bathil varumaa kaaththu kidappaen Vaasalpadiyil pooththu kidappaen

Thalaivanae un mugam paarththaen Thanimaiyil yaen nilam parththaen

Paarvaiyil kaaman nee Aanmaiyil raaman nee
Azhaganae…aeae…

Thalaivanae un mugam paarththaen Thanimaiyil yaen nilam parththaen

Song Meaning & Analysis

This song is a heartfelt confession from a young woman deeply smitten by her beloved. She expresses her intense admiration and longing, likening her feelings to a letter written by a flower. She reveals how she has secretly cherished him in her heart and now, overwhelmed by emotion, pours out her feelings onto paper. The lyrics beautifully capture her shyness and awe when she sees him, wondering why she couldn't meet his gaze directly. She praises his divine handsomeness, comparing his gaze to Kamadeva and his manliness to Lord Rama, highlighting her profound adoration.

The song further delves into her yearning, describing how every aspect of him, from his "golden physique" to his budding mustache, captivates her. She dreams of their union, wondering if she will receive a message or a garland of marriage. Her days are filled with longing, and her nights with tears, as her pillow becomes wet from thinking of him. She pledges to wait patiently for his reply, metaphorically blooming at his doorstep, signifying her unwavering devotion and hope for his love. The song is a classic portrayal of innocent, passionate, and hopeful love from a woman's perspective.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thalaivane Un Mugam?

Thalaivane Un Mugam is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Thalaivane Un Mugam from?

The song Thalaivane Un Mugam is featured in the movie Porutham.

Who wrote the lyrics for Thalaivane Un Mugam?

The lyrics for Thalaivane Un Mugam were written by Vairamuthu with music composed by Gangai Amaran.

Is English translation available for Thalaivane Un Mugam lyrics?

Yes! Thalaivane Un Mugam lyrics from Porutham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thalaivane Un Mugam lyrics?

This song is a heartfelt confession from a young woman deeply smitten by her beloved. She expresses her intense admiration and longing, likening her feelings to a letter written by a flower. She reveals how she has secretly cherished him in her heart and now, overwhelmed by emotion, pours out her feelings onto paper. The lyrics beautifully capture her shyness and awe when she sees him, wondering why she couldn't meet his gaze directly. She praises his divine handsomeness, comparing his gaze to Kamadeva and his manliness to Lord Rama, highlighting her profound adoration. The song further delves into her yearning, describing how every aspect of him, from his "golden physique" to his budding mustache, captivates her. She dreams of their union, wondering if she will receive a message or a garland of marriage. Her days are filled with longing, and her nights with tears, as her pillow becomes wet from thinking of him. She pledges to wait patiently for his reply, metaphorically blooming at his doorstep, signifying her unwavering devotion and hope for his love. The song is a classic portrayal of innocent, passionate, and hopeful love from a woman's perspective.

Song Details

Song NameThalaivane Un Mugam
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Porutham