Thanneeril Meni Lyrics
From the movie Vakkuruthi
Thanneeril Meni Song Lyrics is the track from Vakkuruthi Tamil Film – 1973. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thanneril maeni kulirnthathadi Karaiyaeri vanthaal kothiththadi
Meen vanthu thottu thottu Maenmelum pattu pattu
Aal thotta inbam piranthathadi…
Thanneril maeni kulirnthathadi Karaiyaeri vanthaal kothiththadi
Meen vanthu thottu thottu Maenmelum pattu pattu
Aal thotta inbam piranthathadi
Neer konda megam naer vanthathu Naan konda kuzhal vannamaethaan endrathu
Moovagai kaniyum muththaadum kodiyum Poovai naanthaan endrathu
Naalvaga gunamum ondraaga penmai Vaazhvae inimai endrathu
Yaethaetho solla solla En ullam thulla thulla
Anantha raagam piranthathadi
Thanneril maeni kulirnthathadi Karaiyaeri vanthaal kothiththadi
Meen vanthu thottu thottu Maenmelum pattu pattu
Aal thotta inbam piranthathadi…
Manam ennum paravai parakkindratthu Mayakkaththil engengaeyo mithakkindrathu
Maan konda vizhigal maiyodu kalanthu Thaen konda kavithai padiththathu
Yaenadi pennae illaatha yaekkam Kooradi nenjam thudiththathu
Vayathukku vantha penmai Vaadatha poovin menmai
Neeraadumpothu poraaduthu…
Thanneril maeni kulirnthathadi Karaiyaeri vanthaal kothiththadi
Meen vanthu thottu thottu Maenmelum pattu pattu
Aal thotta inbam piranthathadi…
Song Meaning & Analysis
This song, 'Thanneeril Meni', beautifully captures the awakening of a young woman's desires and sensuality. The lyrics use the metaphor of bathing in cool water, only for her body to feel a burning sensation upon coming ashore, symbolizing the stirrings of love and longing. The playful touches of fish in the water are likened to a human touch, igniting a new kind of joy and awareness within her. It speaks to the transition from innocent coolness to the warmth of burgeoning emotions, hinting at an unseen admirer or the anticipation of love.
The song further explores her blossoming womanhood, where nature itself seems to acknowledge her beauty and the sweetness of her existence. Her mind soars in a state of blissful intoxication, and her eyes, adorned with kohl, seem to recite poems of love. The internal conflict of a 'longing that isn't there' yet her heart throbbing to express it, perfectly encapsulates the shy yet intense emotions of a woman coming of age. The final lines emphasize the struggle and beauty of this newfound maturity, likening it to an unfading flower grappling with its own tenderness during a bath.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thanneeril Meni?
Thanneeril Meni is sung by பி. சுஷீலா.
Which movie is Thanneeril Meni from?
The song Thanneeril Meni is featured in the movie Vakkuruthi.
Who wrote the lyrics for Thanneeril Meni?
The lyrics for Thanneeril Meni were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Thanneeril Meni lyrics?
Yes! Thanneeril Meni lyrics from Vakkuruthi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thanneeril Meni lyrics?
This song, 'Thanneeril Meni', beautifully captures the awakening of a young woman's desires and sensuality. The lyrics use the metaphor of bathing in cool water, only for her body to feel a burning sensation upon coming ashore, symbolizing the stirrings of love and longing. The playful touches of fish in the water are likened to a human touch, igniting a new kind of joy and awareness within her. It speaks to the transition from innocent coolness to the warmth of burgeoning emotions, hinting at an unseen admirer or the anticipation of love. The song further explores her blossoming womanhood, where nature itself seems to acknowledge her beauty and the sweetness of her existence. Her mind soars in a state of blissful intoxication, and her eyes, adorned with kohl, seem to recite poems of love. The internal conflict of a 'longing that isn't there' yet her heart throbbing to express it, perfectly encapsulates the shy yet intense emotions of a woman coming of age. The final lines emphasize the struggle and beauty of this newfound maturity, likening it to an unfading flower grappling with its own tenderness during a bath.
