Thaththa Thaththa Lyrics

From the movie Magale Un Samathu - 1964

Thaththa Thaththa Song Lyrics is the track from Magale Un Samathu - 1964 Tamil Film – 1964. This song was sung by எஸ். ஜானகி, எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் மனோரமா. The music was composed by G. K. Venkatesh. Lyrics works penned by Clown Sundaram.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorG. K. Venkatesh

LyricistClown Sundaram

Singers

எஜ

Singerஎஸ். ஜானகி

எஆ

Singerஎல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் மனோரமா

Star Cast

Not Specified

Translation

Thatha thatha podi kodu Indha thalladha vayadhila sadugudu
Kizha thatha Valiba thatha thatha podi kodu indha
Thalladha vayadhila sadugudu Kizha thatha

Adi aathadi balae kudukudu Adi aathadi balae kudukudu
Kaiyalaagatha aasaiyai vidu vidu Kizha thatha
Valiba thatha thatha podi kodu indha Thalladha vayadhila sadugudu
Kizha thatha

Aiyahoo aandava

Paarvaiyil ilasu polae pazhasai maraichu Nooru panjangathai muzhungina venguraja
Nooru panjangathai muzhungina venguraja Naan ilasu
Sutha pazhasu

Paarvaiyil ilasu polae pazhasai maraichu Nooru panjangathai muzhungina venguraja
Vaaliba poorvaiya aninju kittu Kaayakalpan thinnukittu
Ponnugala kanni vaikka vandha raja

Kizha thatha Valiba thatha thatha podi kodu indha
Thalladha vayadhila sadugudu Kizha thatha

Athi pazhtha parichu Aasaiyodu puttu paartha
Athanaiyum sothaiyaagum mangu raja Athi pazhtha parichu
Aasaiyodu puttu paartha Athanaiyum sothaiyaagum mangu raja
Paruva pathiram kedu mudinji Pattavum tholanjadhalae
Sathiram savadi poyi thangu raja

Kizha thatha Valiba thatha thatha podi kodu indha
Thalladha vayadhila sadugudu Kizha thatha

Akkiri pikkiri bakkiri raja

Sotta vaala kutti pola thudikatha
Summa sondharanga thaalam pottu nadikathae
Sotta vaala kutti pola thudikatha
Summa sondharanga thaalam pottu nadikathae

Thattukattu ninnukittu thavikadhae
Thattukattu ninnukittu thavikadhae
Ennai jambamaaga thaali katta ninaikadhae
Ennai jambamaaga thaali katta ninaikadhae

Kizha thatha valiba thatha Thatha thatha podi kodu indha
Thalladha vayadhila sadugudu Kizha thatha
Valiba thatha Podi thatha thatha thatha thatha
Thathththaa…

Song Meaning & Analysis

The song further elaborates on the man's futile efforts, describing him as someone who "swallowed a hundred almanacs" (implying extreme age and experience) yet tries to hide his past and wear a "cloak of youth." They compare his attempts to plucking a fig fruit only to find it rotten, symbolizing his decaying youth and the futility of his romantic pursuits. The women ultimately dismiss his advances, telling him not to "flutter like a tailless puppy" or arrogantly think of marrying them, reinforcing the comedic and defiant tone of their rejection.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thaththa Thaththa?

Thaththa Thaththa is sung by எஸ். ஜானகி, எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் மனோரமா.

Which movie is Thaththa Thaththa from?

The song Thaththa Thaththa is featured in the movie Magale Un Samathu - 1964.

Who wrote the lyrics for Thaththa Thaththa?

The lyrics for Thaththa Thaththa were written by Clown Sundaram with music composed by G. K. Venkatesh.

Is English translation available for Thaththa Thaththa lyrics?

Yes! Thaththa Thaththa lyrics from Magale Un Samathu - 1964 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thaththa Thaththa lyrics?

The song "Thaththa Thaththa" is a lively and humorous exchange, primarily featuring younger women playfully mocking an older man, referred to as "Grandpa," for his attempts to act young and pursue them. The lyrics are filled with witty taunts and metaphors, highlighting the man's advanced age while he tries to project an image of youth and vitality. The women challenge his intentions, questioning his ability to engage in youthful activities like Kabaddi and advising him to abandon his "unreachable desires." The song further elaborates on the man's futile efforts, describing him as someone who "swallowed a hundred almanacs" (implying extreme age and experience) yet tries to hide his past and wear a "cloak of youth." They compare his attempts to plucking a fig fruit only to find it rotten, symbolizing his decaying youth and the futility of his romantic pursuits. The women ultimately dismiss his advances, telling him not to "flutter like a tailless puppy" or arrogantly think of marrying them, reinforcing the comedic and defiant tone of their rejection.