Thaththi Thaththi Thullum Lyrics
From the movie Avalukku Nigar Avale
Thaththi Thaththi Thullum Song Lyrics is the track from Avalukku Nigar Avale Tamil Film – 1974. This song was sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thakkathimithakkathimithaanithimithaa Thaththi thaththi thullum chittu naanallavaa
Antha megamae ival vaaganam Ival vaazhkkaiyae isai moganam
Thakkathimithakkathimithaanithimithaa Thaththi thaththi thullum chittu naanallavaa
Antha megamae ival vaaganam Ival vaazhkkaiyae isai moganam
Siraginai virinthodum Ilai vanna kiligal
Sevalu kadangaatha Penn kozhi vagaigal
Solai polodum Nila mangai malargal
Yaavum naan solli Nee potta vazhigal
Inaththil naanum kumari Kunaththil naanum kavari
Thakkathimithakkathimithaanithimithaa Thaththi thaththi thullum chittu naanallavaa
Antha megamae ival vaaganam Ival vaazhkkaiyae isai moganam
Mazhaivitta pinnaalum thoovaana iyakkam Maanittu maranthaalum yaenintha mayakkam
Kaalamagal koorum kalyaan villakkam Kadhal adhuthaanae kannaadi enakkum
Inaththil naanum kumari Kunaththil naanum kavari
Thakkathimithakkathimithaanithimithaa Thaththi thaththi thullum chittu naanallavaa
Antha megamae ival vaaganam Ival vaazhkkaiyae isai moganam
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and self-assured declaration of a woman's independent and joyful spirit. The singer, through L.R. Eswari's energetic rendition, compares herself to a lively, hopping sparrow, suggesting a carefree and spirited nature. She sees her life as a "musical enchantment" and even claims a cloud as her vehicle, symbolizing her boundless freedom and connection to nature. The initial stanzas set a mood of playful confidence, establishing her as a unique and untamed entity.
The lyrics further elaborate on her distinct character, likening herself to independent "hens that don't submit to the rooster" and graceful "moon-maiden flowers." She asserts her agency, stating that she has laid her own paths. The phrase "By birth, I am a maiden; by nature, I am a royal whisk" (kavari) signifies her inherent grace, beauty, and perhaps a regal, untamed quality. The song touches upon lingering charm, the philosophical aspect of love as a mirror, and the timeless explanation of marriage, all while maintaining an upbeat and celebratory tone of self-discovery and feminine strength.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thaththi Thaththi Thullum?
Thaththi Thaththi Thullum is sung by எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Thaththi Thaththi Thullum from?
The song Thaththi Thaththi Thullum is featured in the movie Avalukku Nigar Avale.
Who wrote the lyrics for Thaththi Thaththi Thullum?
The lyrics for Thaththi Thaththi Thullum were written by Kannadasan with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Thaththi Thaththi Thullum lyrics?
Yes! Thaththi Thaththi Thullum lyrics from Avalukku Nigar Avale include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thaththi Thaththi Thullum lyrics?
This song is a vibrant and self-assured declaration of a woman's independent and joyful spirit. The singer, through L.R. Eswari's energetic rendition, compares herself to a lively, hopping sparrow, suggesting a carefree and spirited nature. She sees her life as a "musical enchantment" and even claims a cloud as her vehicle, symbolizing her boundless freedom and connection to nature. The initial stanzas set a mood of playful confidence, establishing her as a unique and untamed entity. The lyrics further elaborate on her distinct character, likening herself to independent "hens that don't submit to the rooster" and graceful "moon-maiden flowers." She asserts her agency, stating that she has laid her own paths. The phrase "By birth, I am a maiden; by nature, I am a royal whisk" (kavari) signifies her inherent grace, beauty, and perhaps a regal, untamed quality. The song touches upon lingering charm, the philosophical aspect of love as a mirror, and the timeless explanation of marriage, all while maintaining an upbeat and celebratory tone of self-discovery and feminine strength.
