Thattaan Thattaan Lyrics
From the movie Karnan (2021 )
Thattaan Thattaan Song Lyrics is the track from Karnan (2021 ) Tamil Film – 2021, Starring Dhanush, Rajisha Vijayan, Natarajan Subramaniam, Lal, Yogi Babu, N. Azhagamperumal, Lakshmi Priyaa, Gouri G Kishan, G. M. Kumar, Shanmugarajan. This song was sung by தனுஷ் மற்றும் மீனாக்ஷி இளையராஜா. The music was composed by Santhosh Narayanan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thattaan thattaan vandikatti Parandhen kozhi thoovattam
Yei sokkapana mela ninnu Adicha soora kaathattam
Mottapaara poova vedichenae Uchi theana vaari kudichenae
En kairega paatha pechi Kadhai sonnalae neeyae saatchi
Naan pora vara paadhayila Nerinji mulla othukkum umpaarvai
Hey thattaan thattaan vandikatti Parandhen kozhi thoovattam…hey
Yei sokkapana mela ninnu Adicha soora kaathattam
Kuthilula nellattam Kumiyudhae un vaasam
Aasaiya nee paaka Soru pongum
Theruvula ponalum Yelelele
Puzhudhiya vandhaalum Yelelele
Thavani raasava maatha sollum
Senthanala nenjirukka Un nenappae thooral addikkum
Oor nezhala naan irukka En nesamae neethaandi
Muthatha thaayen raasathi Mothamum thaaren kaimaathi
Hey thattaan thattaan vandikatti Parandhen kozhi thoovattam
Yei sokkapana mela ninnu Adicha soora kaathattam
Uzhavan vayalula irangi Koora naathaiyum pirichu
Ponna nelathaiyae kaakkum Perungudiyaam uzhakkudiyaam
Pootan punjaya tholaichaan Paatan nanjaiya tholaichaan
Kalla kadavulum kedakka Kaadanom koolikkudiyanom
Jeichidu kannu…jeichidu kannu
Kaaka kuruvi nedham kootampottu Namma kadhaiya pesa
Megam kettu yengutha Mazha oonguthae
Odampeduthu theekozhuthu Uyir eriya nananjae kedappom
Thattaan thattaan Hey thattaan thattaan
Hey thattaan thattaan vandikatti Parandhen kozhi thoovattam
Ada sokkapana mela ninnu Adicha soora kaathattam
Soora kaathattam Soora kaathattam
Thattaan thattaan Thattaan thattaan
Hey thattaan thattaan
Song Meaning & Analysis
The song "Thattaan Thattaan" from 'Karnan' is a poignant blend of personal affection and the collective struggle of a marginalized community. Initially, the lyrics express the protagonist's deep love and admiration for his beloved, portraying her as his strength, solace, and the guiding light that clears his path. Metaphors like blooming on barren rock and drinking honey from the peak illustrate his resilience and ability to find joy amidst hardship, attributing much of this strength and purpose to her presence. Her love transforms his humble existence, making him feel like a king despite his circumstances, and her memory soothes his burning heart.
However, the song seamlessly transitions to reflect the broader narrative of the film, highlighting the generational oppression and displacement faced by the farming community. It laments the loss of ancestral lands, the indifference of fate or divine powers, and their subsequent reduction to wage laborers. Despite this profound suffering, there's a powerful call for resilience and victory ("Win, my dear, win, my dear"). The imagery of nature witnessing their plight and the defiant resolve to endure immense pain ("We will lie drenched as life burns") underscore the community's enduring spirit and their fight for dignity and justice, making the song a powerful anthem of both personal devotion and collective resistance.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thattaan Thattaan?
Thattaan Thattaan is sung by தனுஷ் மற்றும் மீனாக்ஷி இளையராஜா.
Which movie is Thattaan Thattaan from?
The song Thattaan Thattaan is featured in the movie Karnan (2021 ).
Who wrote the lyrics for Thattaan Thattaan?
The lyrics for Thattaan Thattaan were written by Unknown with music composed by Santhosh Narayanan.
Is English translation available for Thattaan Thattaan lyrics?
Yes! Thattaan Thattaan lyrics from Karnan (2021 ) include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thattaan Thattaan lyrics?
The song "Thattaan Thattaan" from 'Karnan' is a poignant blend of personal affection and the collective struggle of a marginalized community. Initially, the lyrics express the protagonist's deep love and admiration for his beloved, portraying her as his strength, solace, and the guiding light that clears his path. Metaphors like blooming on barren rock and drinking honey from the peak illustrate his resilience and ability to find joy amidst hardship, attributing much of this strength and purpose to her presence. Her love transforms his humble existence, making him feel like a king despite his circumstances, and her memory soothes his burning heart. However, the song seamlessly transitions to reflect the broader narrative of the film, highlighting the generational oppression and displacement faced by the farming community. It laments the loss of ancestral lands, the indifference of fate or divine powers, and their subsequent reduction to wage laborers. Despite this profound suffering, there's a powerful call for resilience and victory ("Win, my dear, win, my dear"). The imagery of nature witnessing their plight and the defiant resolve to endure immense pain ("We will lie drenched as life burns") underscore the community's enduring spirit and their fight for dignity and justice, making the song a powerful anthem of both personal devotion and collective resistance.