Then Sindhum Paarvai Cover Art

Then Sindhum Paarvai Lyrics

From the movie Pandavar Vanavasam Tamil

Then Sindhum Paarvai Song Lyrics is the track from Pandavar Vanavasam Tamil Tamil Film – 1961. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா

Star Cast

Not Specified

Singers : T. M. Soundarajan and P. Susheela

Music Director : Ghantasala

Lyricist : Kuyilan

Thaen sindhum paarvai deiva paarvai
Raani needhaanae kaalangal kaana penmaiyaamae
Nin kangal velaa neeraadum saelaa
Kannkanda podhae ooraadhoo bodhai

Thaen sindhum paarvai deiva paarvai
Raani needhaanae kaalangal kaana penmaiyaamae
Nin kangal velaa neeraadum saelaa
Kannkanda podhae ooraadhoo bodhai

Nin paadhamen geethandhaan en vaazhvil pongha
Ilan thendralae vaa pudhumaiyae vaa aadiyae

Thaen sindhum paarvai deiva paarvai
Raani needhaanae kaalangal kaana penmaiyaamae
Nin kangal velaa neeraadum saelaa
Kannkanda podhae ooraadhoo bodhai

Isai kokilam kandu vetka inidhaaga paadivaa
Valarum thoghai mayilai pola vanappu nadanamaadi vaa
Pidiyidaiyidhu thuvala azhagu thavazha kulavi nadanthu vaa
Penmaiyae malarum inba chithra rekha sasirekha

Thaen sindhum paarvai deiva paarvai
Raani needhaanae kaalangal kaana penmaiyaamae
Nin kangal velaa neeraadum saelaa
Kannkanda podhae ooraadhoo bodhai

Song Meaning & Analysis

This song is a classic romantic duet, likely picturized on the lead pair, expressing profound admiration and love. The male protagonist is captivated by the beauty of his beloved, describing her gaze as divine and honey-dripping, her femininity as timeless. He compares her eyes to sharp spears and graceful fish, suggesting their captivating allure, and admits to being intoxicated by her mere presence. The lyrics paint a picture of deep infatuation and poetic devotion.

The song continues to praise her elegance and charm, inviting her to dance gracefully like a peacock and sing sweetly enough to make a cuckoo shy. The imagery of her slender waist swaying and beauty flowing as she walks further emphasizes her enchanting presence. The song culminates in calling her the embodiment of blossoming joy, a perfect artistic creation, and a radiant moonbeam, solidifying the theme of timeless, idealized love and beauty.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Then Sindhum Paarvai?

Then Sindhum Paarvai is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா.

Which movie is Then Sindhum Paarvai from?

The song Then Sindhum Paarvai is featured in the movie Pandavar Vanavasam Tamil.

Who wrote the lyrics for Then Sindhum Paarvai?

The lyrics for Then Sindhum Paarvai were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Then Sindhum Paarvai lyrics?

Yes! Then Sindhum Paarvai lyrics from Pandavar Vanavasam Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Then Sindhum Paarvai lyrics?

This song is a classic romantic duet, likely picturized on the lead pair, expressing profound admiration and love. The male protagonist is captivated by the beauty of his beloved, describing her gaze as divine and honey-dripping, her femininity as timeless. He compares her eyes to sharp spears and graceful fish, suggesting their captivating allure, and admits to being intoxicated by her mere presence. The lyrics paint a picture of deep infatuation and poetic devotion. The song continues to praise her elegance and charm, inviting her to dance gracefully like a peacock and sing sweetly enough to make a cuckoo shy. The imagery of her slender waist swaying and beauty flowing as she walks further emphasizes her enchanting presence. The song culminates in calling her the embodiment of blossoming joy, a perfect artistic creation, and a radiant moonbeam, solidifying the theme of timeless, idealized love and beauty.

Song Details

Song NameThen Sindhum Paarvai
Singersடி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Pandavar Vanavasam Tamil