Therkathi Naattukaran Lyrics
From the movie Koyil Yaanai
Therkathi Naattukaran Song Lyrics is the track from Koyil Yaanai Tamil Film – 1986. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா. The music was composed by Chandrabose. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Hae haehae hae Yaehae hae yaehae hae
Therkaththi naattukkaaran Themmaangu paattukkaaran
Eganaikku mogana naan paattu padippen Elloraiyumae naan thokkadippaen
Kaalam vanthu thatti kodukkum Hae hae hae hae
Adi kanni ponna katti izhukkum Hae hae hae hae
Therkaththi naattukkaari Themmaangu paattukkaari
Yaettikki potti naan padippaen Engili peesa naan thokkadippaen
Athil mukkaath thuttu pottumirukkum Hae hae hae hae
Antha pottu unna katti izhukkum Hae hae hae hae
Therkaththi naattukkaaran Themmaangu paattukkaaran
Eganaikku mogana naan paattu padippen Elloraiyumae naan thokkadippaenaehaehae
Maruthupandi seemaiyilae Viruthu vaangi vanthavan haai
Thiramai kaatti ilamaiyilae Thalamai thaangi nirppavan
Veeraappu pesaamaththaan saernthukka ho hoi
Kottungadaa melaththa koottungadaa koottaththa Kaattungadaa aattaththa
Hae hae Kottungadaa melaththa koottungadaa koottaththa
Kaattungadaa aattaththa Hae hae
Therkaththi naattukkaari Themmaangu paattukkaari
Yaettikki potti naan padippaen Engili peesa naan thokkadippaen
Nananaannananaa nananaannananaa nananaannaa
Hae haehae haehae hae
Maelamaasi veedhiyilae maedai katti aadinava
Maelazhagu kottaikulllae ooraiyellaam poottinava
Aanaana pattavnum sokkamum
En azhagukku adimaipattu nikkanum
Kummi kotti aadungadi koyil munnae Koodungadi kolava pottu paadungadi
Hae hae Kummi kotti aadungadi koyil munnae
Koodungadi kolava pottu paadungadi Hae hae
Therkaththi naattukkaaran Themmaangu paattukkaaran
Eganaikku mogana naan paattu padippen Aehaei haei
Elloraiyumae naan thokkadippaen Kaalam vanthu thatti kodukkum
Hae hae hae hae Adi kanni ponna katti izhukkum
Hae hae hae hae
Therkaththi naattukkaari Themmaangu paattukkaari
Yaettikki potti naan padippaen Engili peesa naan thokkadippaen
Athil mukkaath thuttu pottumirukkum Hae hae hae hae
Antha pottu unna katti izhukkum Hae hae hae hae
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful duet, characteristic of Tamil folk-inspired cinema music. It features a man and a woman, both proudly proclaiming their roots from the Southern lands (Therkathi Naadu) and their prowess in singing Themmaangu, a traditional folk music style. The lyrics are filled with competitive banter, where each singer boasts about their unique charm, talent, and ability to captivate others. The man asserts his leadership and ability to win over women, while the woman confidently declares her beauty and skill, claiming she can even outdo the "English" (a hyperbolic expression of superiority) and that her allure is irresistible.
The song captures the essence of rural pride, youthful exuberance, and the playful rivalry often seen in folk performances. It's a celebration of cultural identity, where the singers use metaphors of regional strength (Maruthupandi), traditional dance (Kummi), and local landmarks (Melamasi Street) to emphasize their authenticity and appeal. The energetic calls to beat drums, gather crowds, and dance reflect the festive and communal spirit of the song, making it an anthem of self-assuredness and joyful competition between two charismatic individuals.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Therkathi Naattukaran?
Therkathi Naattukaran is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். பி. ஷைலஜா.
Which movie is Therkathi Naattukaran from?
The song Therkathi Naattukaran is featured in the movie Koyil Yaanai.
Who wrote the lyrics for Therkathi Naattukaran?
The lyrics for Therkathi Naattukaran were written by Pulamaipithan with music composed by Chandrabose.
Is English translation available for Therkathi Naattukaran lyrics?
Yes! Therkathi Naattukaran lyrics from Koyil Yaanai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Therkathi Naattukaran lyrics?
This song is a vibrant and playful duet, characteristic of Tamil folk-inspired cinema music. It features a man and a woman, both proudly proclaiming their roots from the Southern lands (Therkathi Naadu) and their prowess in singing Themmaangu, a traditional folk music style. The lyrics are filled with competitive banter, where each singer boasts about their unique charm, talent, and ability to captivate others. The man asserts his leadership and ability to win over women, while the woman confidently declares her beauty and skill, claiming she can even outdo the "English" (a hyperbolic expression of superiority) and that her allure is irresistible. The song captures the essence of rural pride, youthful exuberance, and the playful rivalry often seen in folk performances. It's a celebration of cultural identity, where the singers use metaphors of regional strength (Maruthupandi), traditional dance (Kummi), and local landmarks (Melamasi Street) to emphasize their authenticity and appeal. The energetic calls to beat drums, gather crowds, and dance reflect the festive and communal spirit of the song, making it an anthem of self-assuredness and joyful competition between two charismatic individuals.
Song Details
More from Koyil Yaanai
Chinna Chinna Banthangalam
Koyil Yaanai • Chandrabose
பி. சுசீலா
Ethanaiyo Athamavan
Koyil Yaanai • Chandrabose
வாணி ஜெயராம்
Kamma Neranjirukku
Koyil Yaanai • Chandrabose
மலேசியா வாசுதேவன்
Koyil Yaanai
Koyil Yaanai • Chandrabose
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
Poove Thazhampoove
Koyil Yaanai • Chandrabose
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி