Therodum Veedhiyile Lyrics
From the movie Gumasthavin Magal
Therodum Veedhiyile Song Lyrics is the track from Gumasthavin Magal Tamil Film – 1974, Starring Sivakumar, Kamal Haasan, Aarathi, Usharani, Nagesh, Pandari Bai, V. S. Raghavan, T. K. Bhagavathi, Manorama. This song was sung by சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி. The music was composed by Kunnakudi Vaidyanathan. Lyrics works penned by Ulandhurpettai Shanmugam.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Thaerodum vedhiyilae tharisikka kaaththirunthaen Thaer vanthu saernthaalum
Deivam angu illaiyammaa
Thaerodum vedhiyilae tharisikka kaaththirunthaen Thaer vanthu saernthaalum
Deivam angu illaiyammaa Deivam angu illaiyammaa
Neerodum nadhiyinilae neeraada sendrirunthaen
Neerodum nadhiyinilae neeraada sendrirunthaen
Neerodum velaiyilae nerupaaga kothithathammaa
Neerodum velaiyilae nerupaaga kothithathammaa
Ammanerupaaga kothithathammaa
Thaerodum vedhiyilae tharisikka kaaththirunthaen Thaer vanthu saernthaalum
Deivam angu illaiyammaa Deivam angu illaiyammaa
Oomaiyinai pesa vaiththu Ulagaththai kaatti vittu
Oomaiyinai pesa vaiththu Ulagaththai kaatti vittu
Oomaiyaai po endraal Ullam enna aagumammaa
Oomaiyaai po endraal Ullam enna aagumammaa
Ullam enna aagumammaa
Thaerodum vedhiyilae tharisikka kaaththirunthaen Thaer vanthu saernthaalum
Deivam angu illaiyammaa Deivam angu illaiyammaa
Karpanaigal aayiram kanavaagi maranthathammaa Karpanaigal aayiram kanavaagi maranthathammaa
Kalaiyaatha ooviyamum Kanneeril karainthathammaa
Kalaiyaatha ooviyamum Kanneeril karainthathammaa
Kanneeril karainthathammaa
Thaerodum vedhiyilae tharisikka kaaththirunthaen Thaer vanthu saernthaalum
Deivam angu illaiyammaa Deivam angu illaiyammaa
Song Meaning & Analysis
The song "Therodum Veedhiyile" from 'Gumasthavin Magal' is a poignant lament expressing profound disappointment and betrayal. The lyrics metaphorically describe a seeker's anticipation for a divine presence (or a cherished hope/person) that never materializes, even when all conditions seem perfect. The imagery of waiting for a deity in a chariot procession, only for the deity to be absent, sets a tone of unfulfilled longing and a sense of being let down by fate or a loved one.
Further stanzas deepen this sense of despair. The river that should offer solace instead burns like fire, symbolizing how sources of comfort can turn into pain. The powerful metaphor of making a mute person speak and see the world, only to then command them back into silence, perfectly encapsulates the agony of having hope and joy snatched away. The song concludes with the crushing realization that a thousand dreams have dissolved and even an 'unfading painting' (representing enduring love or a beautiful memory) has melted away in tears, highlighting the complete devastation of the speaker's emotional landscape.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Therodum Veedhiyile?
Therodum Veedhiyile is sung by சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி.
Which movie is Therodum Veedhiyile from?
The song Therodum Veedhiyile is featured in the movie Gumasthavin Magal.
Who wrote the lyrics for Therodum Veedhiyile?
The lyrics for Therodum Veedhiyile were written by Ulandhurpettai Shanmugam with music composed by Kunnakudi Vaidyanathan.
Is English translation available for Therodum Veedhiyile lyrics?
Yes! Therodum Veedhiyile lyrics from Gumasthavin Magal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Therodum Veedhiyile lyrics?
The song "Therodum Veedhiyile" from 'Gumasthavin Magal' is a poignant lament expressing profound disappointment and betrayal. The lyrics metaphorically describe a seeker's anticipation for a divine presence (or a cherished hope/person) that never materializes, even when all conditions seem perfect. The imagery of waiting for a deity in a chariot procession, only for the deity to be absent, sets a tone of unfulfilled longing and a sense of being let down by fate or a loved one. Further stanzas deepen this sense of despair. The river that should offer solace instead burns like fire, symbolizing how sources of comfort can turn into pain. The powerful metaphor of making a mute person speak and see the world, only to then command them back into silence, perfectly encapsulates the agony of having hope and joy snatched away. The song concludes with the crushing realization that a thousand dreams have dissolved and even an 'unfading painting' (representing enduring love or a beautiful memory) has melted away in tears, highlighting the complete devastation of the speaker's emotional landscape.
Music Video
