Thotta Idam Ellam Cover Art

Thotta Idam Ellam Lyrics

From the movie Idhayakkani

Thotta Idam Ellam Song Lyrics is the track from Idhayakkani Tamil Film – 1975, Starring M. G. Ramachandran, Radha Saluja, R. S. Manohar, Thengai Srinivasan, Parthiban, K. Kannan, V. Gopalakrishnan, S. V. Ramadas, Isari Velan, Vennira Aadai Nirmala. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா மற்றும் சாய்பாபா. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Na. Kamarasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
NK
LyricistNa. Kamarasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன்
பச
Singerபி. சுசீலா மற்றும் சாய்பாபா

Azhagai valarppom… Nilavil mayangi…
Iravai rasippom… kanavu ulavi…

Thotta idam ellaam Thithippudan irukkum
Muthu thamizh maadhu Thathai mozhi sonnaal

Thotta idam ellaam Thithippudan irukkum
Muthu thamizh maadhu Thathai mozhi sonnaal

Pattu mugam konjam Vetkkatthudan sivakka
Mutham aval thandhaal Methaiyidum munnaal
En maelaadai thaalaatta Thaenodu thaen saera
Inbam engum pongum pongum

Thotta idam ellaam Thithippudan irukkum
Muthu thamizh maadhu Thathai mozhi sonnaal

Hai whats your name baby

Maalaa

Oh how sweet

Really

Ya lovely name come lets dance baby

Engaeyo paartha nyaabagam Nyaabagam nyaabagam

Engaeyo paartha nyaabagam En melae saaindha oviyam
Engaeyo paartha nyaabagam En melae saaindha oviyam
Pon vannam thaen sindhum Malar kaaviyam

Malar kaaviyam ezhil raaniyin Idhazh naadagam
Idhazh naadagam thamizh kaadhalin Pugazh gopuram
Pugazh gopuram agap paadalin Sumai thaangumo
Sumai thaangiyum imai moodiyum Sugam kaanalaam
Asal ivvidam nagal avvidam Azhagenbadhae visham aagumo

Engaeyo paartha nyaabagam En melae saaindha oviyam
Pon vannam thaen sindhum Malar kaaviyam

Aadai katti vandhu nirkkum Maedu pallam aanadhoru paavai
Vizhi jaadai muttrum podugindra Aala vattam meerugindra bodhai
Veenai mattum paesugindra paani pettru Thaenai vendra vaarthai
Ival aanai vendru veezhthugindra Saenai konda kaadhal dhevan kottai
Kaadhal dhevan kottai

Thotta idam ellaam Thithippudan irukkum
Muthu thamizh maadhu Thathai mozhi sonnaal

Thalir maeniyil viral pattadhum Kulir ponadhae
Kulir ponadhum mazhai koondhalin Pughazh paadinen
Pughazh paadiyae dhinam thorumae Mugam thaedinaen
Mugam kandadhum pudhu kaadhalin Nadam aadinen
Sugam ivvidam thuyar avvidam Sudar enbadhae neruppaagumo

Engaeyo paartha nyaabagam En melae saaindha oviyam
Pon vannam thaen sindhum Malar kaaviyam

Song Meaning & Analysis

The song 'Thotta Idam Ellam' is a quintessential romantic number from the 1975 film 'Idhayakkani', featuring the iconic MGR and Jayalalithaa. It opens with a poetic invitation to embrace beauty and the night, setting a dreamy and sensual tone. The male protagonist expresses his profound delight in the woman's presence, describing her words as sweet and her touch as intoxicating. The initial verses paint a picture of blossoming romance and physical attraction, with vivid imagery of her blushing face and the overflowing joy of their intimacy. The interspersed English dialogue adds a playful, flirtatious, and modern touch, characteristic of the era's cinematic charm.

As the song progresses, it delves into deeper, more reflective themes of love, memory, and beauty. The recurring line, "A memory of seeing you somewhere," suggests a fated connection or a love that feels timeless and destined. The lyrics use rich metaphors, comparing the woman to a "floral epic" and a "tower of Tamil love's fame," highlighting her captivating allure. It explores the intoxicating power of her presence and words, even touching upon the duality of pleasure and sorrow, and posing philosophical questions about whether beauty itself can be both enchanting and potentially dangerous. The song masterfully blends physical desire with a profound, almost spiritual appreciation of love's complexities.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Thotta Idam Ellam?

Thotta Idam Ellam is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா மற்றும் சாய்பாபா.

Which movie is Thotta Idam Ellam from?

The song Thotta Idam Ellam is featured in the movie Idhayakkani.

Who wrote the lyrics for Thotta Idam Ellam?

The lyrics for Thotta Idam Ellam were written by Na. Kamarasan with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Thotta Idam Ellam lyrics?

Yes! Thotta Idam Ellam lyrics from Idhayakkani include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Thotta Idam Ellam lyrics?

The song 'Thotta Idam Ellam' is a quintessential romantic number from the 1975 film 'Idhayakkani', featuring the iconic MGR and Jayalalithaa. It opens with a poetic invitation to embrace beauty and the night, setting a dreamy and sensual tone. The male protagonist expresses his profound delight in the woman's presence, describing her words as sweet and her touch as intoxicating. The initial verses paint a picture of blossoming romance and physical attraction, with vivid imagery of her blushing face and the overflowing joy of their intimacy. The interspersed English dialogue adds a playful, flirtatious, and modern touch, characteristic of the era's cinematic charm. As the song progresses, it delves into deeper, more reflective themes of love, memory, and beauty. The recurring line, "A memory of seeing you somewhere," suggests a fated connection or a love that feels timeless and destined. The lyrics use rich metaphors, comparing the woman to a "floral epic" and a "tower of Tamil love's fame," highlighting her captivating allure. It explores the intoxicating power of her presence and words, even touching upon the duality of pleasure and sorrow, and posing philosophical questions about whether beauty itself can be both enchanting and potentially dangerous. The song masterfully blends physical desire with a profound, almost spiritual appreciation of love's complexities.

Song Details

Song NameThotta Idam Ellam
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா மற்றும் சாய்பாபா
LyricistNa. Kamarasan
LanguageTamil

More from Idhayakkani