Thottu Kollava Lyrics
From the movie Maattukara Velan
Thottu Kollava Song Lyrics is the track from Maattukara Velan Tamil Film – 1970, Starring M. G. Ramachandran, J. Jayalalithaa, Lakshmi, S. A. Asokan, Cho Ramaswamy, Parthiban, S. Varalakshmi, Sachu, S. N. Lakshmi. This song was sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by K.V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
{ Thottukollava Nenjil thoduthukollava
Pattukollava Mella pazhagikollava } (2)
Kattikollava Unnai kalanthukollava
Kattikolla va va Va mella thazhuvikollava
Thottukollava Nenjil thoduthukollava
Pattukollava va va Mella pazhagikollava
{ Manthirathai Solla cholli ketkava
Un mounathirku Osainayam serkavaa } (2)
{ Antharathil Panthal ondru podava
Naan panthalukul Panthu vilaiyadavaa } (2)
Aadumbothu Sinthukavi paadava
Naan Ammamma endru
Kannai moodava
Thottukollava Nenjil thoduthukollava
Pattukollava Mella pazhagikollava
{ Thangathinaal Kalasam vaitha gopuram
Nadai thavazhumbothu Kulungum isai aayiram } (2)
{ Kaadhalennum Then irukum paathiram
Adhu Kaalanthorum
Naan kudika maathiram } (2)
Iruvarukum Inbam ennum saathiram
Kaalam innum undu Atharkul enna aathiram
Thottukollava Nenjil thoduthukollava
Pattukollava va va Mella pazhagikollava
Kattikollava Unnai kalanthukollava
Kattikolla va va Va mella thazhuvikollava
Song Meaning & Analysis
This song, 'Thottu Kollava', from the 1970 film 'Maattukara Velan', is a quintessential romantic duet expressing the blossoming love and playful yearning between two individuals. The lyrics, penned by Kannadasan, are filled with tender questions and invitations, as the singer asks permission to draw closer, to merge hearts, and to share intimate moments. The mood is one of sweet anticipation and gentle persuasion, capturing the initial stages of a deep connection where every touch and glance holds profound meaning.
The song uses rich metaphors to convey the depth of affection, comparing the beloved to a 'gopuram with a golden finial' and love itself to a 'vessel of honey' meant for eternal enjoyment. The playful imagery of building a 'canopy in the sky' and playing within it, or adding 'melodic beauty to silence', highlights the imaginative and joyful nature of their bond. Despite the eagerness, there's also a hint of patience, acknowledging that 'there is still time', adding a layer of maturity to the passionate declarations. The song beautifully encapsulates the essence of romantic longing and the desire for a complete union.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Thottu Kollava?
Thottu Kollava is sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Thottu Kollava from?
The song Thottu Kollava is featured in the movie Maattukara Velan.
Who wrote the lyrics for Thottu Kollava?
The lyrics for Thottu Kollava were written by Kannadasan with music composed by K.V. Mahadevan.
Is English translation available for Thottu Kollava lyrics?
Yes! Thottu Kollava lyrics from Maattukara Velan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Thottu Kollava lyrics?
This song, 'Thottu Kollava', from the 1970 film 'Maattukara Velan', is a quintessential romantic duet expressing the blossoming love and playful yearning between two individuals. The lyrics, penned by Kannadasan, are filled with tender questions and invitations, as the singer asks permission to draw closer, to merge hearts, and to share intimate moments. The mood is one of sweet anticipation and gentle persuasion, capturing the initial stages of a deep connection where every touch and glance holds profound meaning. The song uses rich metaphors to convey the depth of affection, comparing the beloved to a 'gopuram with a golden finial' and love itself to a 'vessel of honey' meant for eternal enjoyment. The playful imagery of building a 'canopy in the sky' and playing within it, or adding 'melodic beauty to silence', highlights the imaginative and joyful nature of their bond. Despite the eagerness, there's also a hint of patience, acknowledging that 'there is still time', adding a layer of maturity to the passionate declarations. The song beautifully encapsulates the essence of romantic longing and the desire for a complete union.
Song Details
More from Maattukara Velan
Oru Pakkam Pakkira
Maattukara Velan • K.V. Mahadevan
டி.எம். சௌந்தரராஜன்
Pattikada Pattanamma
Maattukara Velan • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா
Poovaitha Poovaikku
Maattukara Velan • K. V. Mahadevan
பி. சுஷீலா, டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி
Sathiyam Neeye
Maattukara Velan • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்