Unakken Veen Kavalai Cover Art

Unakken Veen Kavalai Lyrics

From the movie Sudharsan

Unakken Veen Kavalai Song Lyrics is the track from Sudharsan Tamil Film – 1951. This song was sung by பி. யு. சின்னப்பா மற்றும் கண்ணாம்பா. The music was composed by G. Ramanathan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GR
Music DirectorG. Ramanathan

Singers

பய
Singerபி. யு. சின்னப்பா மற்றும் கண்ணாம்பா

Star Cast

Not Specified

Unakkaen veen kavalai Ulagamellam paandurangan kuzhandhaigal
Unakkaen veen kavalai

Kavalai illadhavarkku pendatti pillai yen
Kavalai illadhavarkku pendatti pillai yen
Kaashaayam aniyalaamae
Pendatti pillai yen kaashayam aniyalaamae

Kaashaya veshathai kandaal mayanguveno Kaashaya veshathai kandaal mayanguveno
Vittalan enndrennamo paedhaai Kaashaya veshathai kandaal mayanguveno
Vittalan enndrennamo paedhaai

Ungal kabada vaedhaanthathai kettaal Ungal kabada vaedhaanthathai kettaal
Ulagam kai kotti sirikkadhoo Ulagam kai kotti sirikkadhoo

Ulagu sirithaalum unmaikku azhivundoo Ulagu sirithaalum unmaikku azhivundoo
Uyar dheivam endhan vittobha Uyar dheivam endhan vittobha

Avar ungal pasi theerpaar Paanai satti samaippaar
Avar ungal pasi theerpaar Paanai satti samaippaar
Asaiyaamal amarndhirungal Neengal asaiyaamal amarnthirungal

Song Meaning & Analysis

The song "Unakken Veen Kavalai" from the 1951 film 'Sudharsan' is a philosophical dialogue, likely between a couple, exploring themes of devotion, worldly attachments, and the true path to spiritual peace. One character, perhaps the male, questions the need for worry, asserting that all beings are children of Panduranga (a form of Vishnu). He then provocatively suggests that if one truly has no worries, they should renounce worldly life, including family, and embrace asceticism by wearing saffron robes. This challenges the other character's (likely the female's) perspective on devotion and responsibility.

The second character counters this argument, questioning whether God (Vittalan/Vittoba) is swayed by mere external appearances like saffron robes, implying that such a superficial display is foolish. She criticizes this "deceptive philosophy" (kabada vedantham), suggesting that the world would mock such a hollow understanding. However, she then asserts that even if the world laughs, truth remains, and her supreme deity is Vittoba. The song concludes with a seemingly ironic or sarcastic statement from one character, suggesting that if one truly believes in divine providence, they should simply sit still, and God will provide food and sustenance, highlighting the practical implications and potential pitfalls of extreme detachment versus engaged devotion.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Unakken Veen Kavalai?

Unakken Veen Kavalai is sung by பி. யு. சின்னப்பா மற்றும் கண்ணாம்பா.

Which movie is Unakken Veen Kavalai from?

The song Unakken Veen Kavalai is featured in the movie Sudharsan.

Who wrote the lyrics for Unakken Veen Kavalai?

The lyrics for Unakken Veen Kavalai were written by Unknown with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Unakken Veen Kavalai lyrics?

Yes! Unakken Veen Kavalai lyrics from Sudharsan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Unakken Veen Kavalai lyrics?

The song "Unakken Veen Kavalai" from the 1951 film 'Sudharsan' is a philosophical dialogue, likely between a couple, exploring themes of devotion, worldly attachments, and the true path to spiritual peace. One character, perhaps the male, questions the need for worry, asserting that all beings are children of Panduranga (a form of Vishnu). He then provocatively suggests that if one truly has no worries, they should renounce worldly life, including family, and embrace asceticism by wearing saffron robes. This challenges the other character's (likely the female's) perspective on devotion and responsibility. The second character counters this argument, questioning whether God (Vittalan/Vittoba) is swayed by mere external appearances like saffron robes, implying that such a superficial display is foolish. She criticizes this "deceptive philosophy" (kabada vedantham), suggesting that the world would mock such a hollow understanding. However, she then asserts that even if the world laughs, truth remains, and her supreme deity is Vittoba. The song concludes with a seemingly ironic or sarcastic statement from one character, suggesting that if one truly believes in divine providence, they should simply sit still, and God will provide food and sustenance, highlighting the practical implications and potential pitfalls of extreme detachment versus engaged devotion.

Song Details

Song NameUnakken Veen Kavalai
Singersபி. யு. சின்னப்பா மற்றும் கண்ணாம்பா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Sudharsan