Vaanam Thottu Pona Cover Art

Vaanam Thottu Pona Lyrics

From the movie Thevar Magan

Vaanam Thottu Pona Song Lyrics is the track from Thevar Magan Tamil Film – 1992, Starring Kamal Haasan, Sivaji Ganesan, Nassar, Revathi, Gautami Tadimalla, Kallapart Natarajan, Kaaka Radhakrishnan, Sangili Murugan, Vadivelu, Thalaivasal Vijay. This song was sung by பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

பம
Singerபாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் குழு

Star Cast

Aaaah aahhh

Vaanam thottu ponaan Maanam ulla saami oh
Vaanam thottu ponaan Maanam ulla saami

Thembuthaiyaa paavam Devargalin bhoomi
Pattathukku veru Sittrasan yaaru
Thangathukku veru Maatru unda kooru

Thirundhaama pochae Oorusanamthaan
Thathalichu vaaduthaiya Ezha inam thaan

Pottri paadadi ponne Aaah…aa…
Devar kaaladi mannae Aaah…aa…

Aaahh… aah…

Vettaruvaa thaangi oh Veesugira ooril oh
Vettaruvaa thaangi Veesugira ooril

Vella kodi thooki Vandhavan neeyae
Nalla vazhi neethaan Solli enna laabam
Sonnavanathaanae Soozhdhathindru paavam

Kalangaathae raasa Kaalam varattum
Naliravu ponapinnae Velli molaikkum

Pottri paadadi ponne Aaah…aa…
Devar kaaladi mannae Aaah…aa…

Thekku thesa aanda Mannar ivanthaan
Mookulatha chendha Devar maganthaan hoi

Pottri paadadi ponne Aaah…aa…
Devar kaaladi mannae Aaah…aa…

Song Meaning & Analysis

The song "Vaanam Thottu Pona" is a poignant lament and a powerful tribute to a departed leader, likely a revered chieftain or patriarch, in the context of the movie 'Thevar Magan'. The lyrics express deep sorrow and a sense of loss, portraying the leader as an honorable, almost divine figure who "touched the sky and left." The village and its people, especially the poor, are depicted as suffering and directionless in his absence, questioning who can possibly fill his shoes or provide an alternative to his golden leadership. It highlights the irreplaceable nature of his presence and wisdom.

Beyond the lament, the song also carries a message of hope and resilience. It acknowledges the harsh realities of the village, where violence (symbolized by the sickle) is prevalent, yet the departed leader was the one who brought peace and a "white flag." The lyrics reassure the grieving community, particularly the successor (referred to as "Raasa" - king), that despite the current despair, a new dawn will break after the darkest night. It's a call to honor the legacy of the "Devar" (chieftain/lord) and to find strength in his memory, emphasizing his royal lineage and connection to the Mukkulathoor clan, thereby reinforcing the importance of his successor.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Vaanam Thottu Pona?

Vaanam Thottu Pona is sung by பாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் குழு.

Which movie is Vaanam Thottu Pona from?

The song Vaanam Thottu Pona is featured in the movie Thevar Magan.

Who wrote the lyrics for Vaanam Thottu Pona?

The lyrics for Vaanam Thottu Pona were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Vaanam Thottu Pona lyrics?

Yes! Vaanam Thottu Pona lyrics from Thevar Magan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Vaanam Thottu Pona lyrics?

The song "Vaanam Thottu Pona" is a poignant lament and a powerful tribute to a departed leader, likely a revered chieftain or patriarch, in the context of the movie 'Thevar Magan'. The lyrics express deep sorrow and a sense of loss, portraying the leader as an honorable, almost divine figure who "touched the sky and left." The village and its people, especially the poor, are depicted as suffering and directionless in his absence, questioning who can possibly fill his shoes or provide an alternative to his golden leadership. It highlights the irreplaceable nature of his presence and wisdom. Beyond the lament, the song also carries a message of hope and resilience. It acknowledges the harsh realities of the village, where violence (symbolized by the sickle) is prevalent, yet the departed leader was the one who brought peace and a "white flag." The lyrics reassure the grieving community, particularly the successor (referred to as "Raasa" - king), that despite the current despair, a new dawn will break after the darkest night. It's a call to honor the legacy of the "Devar" (chieftain/lord) and to find strength in his memory, emphasizing his royal lineage and connection to the Mukkulathoor clan, thereby reinforcing the importance of his successor.

Song Details

Song NameVaanam Thottu Pona
Singersபாலசுப்ரமண்யம் மற்றும் குழு
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Thevar Magan