Vetriye Arulamma Lyrics

From the movie Kathavarayan

Vetriye Arulamma Song Lyrics is the track from Kathavarayan Tamil Film – 1958, Starring Sivaji Ganesan, Savitri, M. N. Rajam, K. A. Thangavelu, E. V. Saroja, T. S. Balaiah, P. Kannamba. This song was sung by ஏ.பி.கோமளா, கே.ஜமுனாராணி. The music was composed by ஜி. ராமநாதன். Lyrics works penned by தஞ்சை என். ராமையாதாஸ்.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

ஜர

Music Directorஜி. ராமநாதன்

தஎ

Lyricistதஞ்சை என். ராமையாதாஸ்

Singers

ஏ

Singerஏ.பி.கோமளா

க

Singerகே.ஜமுனாராணி

Star Cast

ActorSivaji Ganesan

ActorSavitri

ActorM. N. Rajam

Translation

Singer : A. P. Komala, K. Jamuna Rani, K. Rani and Sundaramma

Music Director : G. Ramanathan

Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa
Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa
Siththiyae arulammaa un sevaiyae ammaa
Dhinam bakthiyudan pottrinom kann paarumammmaa

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa

Mannaalum rajavellaam Ponnodu vaazhnthaalenna
Mannaalum rajavellaam Ponnodu vaazhnthaalenna
Manamethum illaamalae Malaraai malarnthaalenna
Manamethum illaamalae Malaraai malarnthaalenna

Females : Kannaana selvam thara venumammaa
Kannaana selvam thara venumammaa

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa
Siththiyae arulammaa un sevaiyae ammaa
Dhinam bakthiyudan pottrinom kann paarumammmaa

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa

Vinanaalum megaththilae Vilaiyaadum thaaraa ondru

Oo…oo…ooh…oo…oo Thannaalae odi vanthu
Thavazhnthaalum naangal indru

Ponnaana thottililae Poojikka vendum endru

Ooo…ooo…oo…oo…oo… Enni enniyamae manam

Females : Kannaana selvam thara venumammaa
Kannaana selvam thara venumammaa

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa
Siththiyae arulammaa un sevaiyae ammaa
Dhinam bakthiyudan pottrinom kann paarumammmaa

Females : Vettriyae arulammaa vanthaandarulammaa
Unai bakthiyudan pottrum emmai kaarumammaa

Song Meaning & Analysis

The song beautifully articulates this deep longing by comparing the desired child to a star descending from the heavens, a celestial gift they wish to cherish and worship in a golden cradle. The imagery of a flower blooming without fragrance highlights the emptiness of life without this ultimate blessing. Overall, the song is a poignant expression of hope, devotion, and the profound desire for the joy of parenthood, presented as a humble prayer to the divine mother for her ultimate blessing.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Vetriye Arulamma?

Vetriye Arulamma is sung by ஏ.பி.கோமளா, கே.ஜமுனாராணி.

Which movie is Vetriye Arulamma from?

The song Vetriye Arulamma is featured in the movie Kathavarayan.

Who wrote the lyrics for Vetriye Arulamma?

The lyrics for Vetriye Arulamma were written by தஞ்சை என். ராமையாதாஸ் with music composed by ஜி. ராமநாதன்.

Is English translation available for Vetriye Arulamma lyrics?

Yes! Vetriye Arulamma lyrics from Kathavarayan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Vetriye Arulamma lyrics?

The song "Vetriye Arulamma" is a heartfelt devotional plea, likely from women seeking a blessing, specifically for a child. The lyrics invoke a divine mother figure, referred to as 'Victory' (Vetri) and 'Siddhi' (divine power/attainment), asking her to grant grace, protect her devotees, and cast her benevolent gaze upon them. The repeated request for "kannaana selvam" (precious child) underscores the central theme of yearning for progeny, emphasizing that this blessing is more valuable than any earthly riches or superficial beauty. The song beautifully articulates this deep longing by comparing the desired child to a star descending from the heavens, a celestial gift they wish to cherish and worship in a golden cradle. The imagery of a flower blooming without fragrance highlights the emptiness of life without this ultimate blessing. Overall, the song is a poignant expression of hope, devotion, and the profound desire for the joy of parenthood, presented as a humble prayer to the divine mother for her ultimate blessing.