Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru Lyrics
From the movie Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai
Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru Song Lyrics is the track from Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai Tamil Film – 1979. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aarirooooooo… Aarirari raroo…aarirari raroo…
Vidukathai ondru thodarkathai ondru Vidukathai ondru thodarkathai ondru
Yaar kadhai idhu thaan endru Nee thaan arivaayoo en kannae
Aarambam mudivum engae Arindhaal solvaayoo
Vidukathai ondru thodarkathai ondru
Magan pola unnai madiyendhum ennai
Yaar endru nee kelada annaiyai
Aval solluvaal unnidam unmaiyai
Maalai ilam kaatrae madal vaazhai keetrae
Kaalam muzhudhum nalam pera kannae vaazhga
Vidukathai ondru thodarkathai ondru Yaar kadhai idhu thaan endru
Nee thaan arivaayoo en kannae Aarambam mudivum engae
Arindhaal solvaayoo
Naaldhoorum endhan nalam naadum deivam
Thaalattavae vandhadhu unnaiyae
Nee sollada annaiyin nandriyai
Oru manadhil paasam oru manadhil paavam
Devan ezhudhum kadhai idhu kannae kaanga
Vidukathai ondru thodarkathai ondru Yaar kadhai idhu thaan endru
Nee thaan arivaayoo en kannae Aarambam mudivum engae
Arindhaal solvaayoo
Vidhiyodu vaazhkai vilaiyaadum velai Vidhiyallavoo endrumae velvadhu
Idhuvallavoo indru naan kandathu Kaalodindha killai nadamaadavillai
Thevaiyarindhu thunai varum nenjae vazhga
Vidukathai ondru thodarkathai ondru
Yaar kadhai idhu thaan endru Nee thaan arivaayoo
En kannae aarambam mudivum engae Arindhaal solvaayoo
Vidukathai ondru thodarkathai ondru
Aarirooooooo… Aarirari raroo…aarirari raroo…
Song Meaning & Analysis
The song "Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru" from the 1979 film 'Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai' is a poignant lullaby sung by a foster mother to her child. The lyrics beautifully encapsulate the mystery and complexity of life, particularly the child's unknown parentage. The mother poses life as a riddle and a continuing story, questioning if the child will ever truly understand its origins, its beginning, and its end. She hints at a deeper truth, suggesting that the child should ask its mother (referring to herself, the foster mother) to reveal the reality, while also acknowledging the role of destiny in their lives.
The song delves into themes of unconditional love, destiny, and the bittersweet nature of life's circumstances. The foster mother expresses her profound affection, comparing herself to a deity who cares for the child's well-being. She contrasts the love in her heart with the "sorrow" or "burden" associated with the child's true origins, implying a difficult past or a secret. The metaphor of a "bird with a broken leg" unable to dance highlights the limitations imposed by fate. Ultimately, it's a heartfelt blessing for the child to live well, and a recognition of the divine hand in shaping their intertwined destinies.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru?
Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru from?
The song Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru is featured in the movie Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai.
Who wrote the lyrics for Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru?
The lyrics for Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru were written by Vaali with music composed by Gangai Amaran.
Is English translation available for Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru lyrics?
Yes! Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru lyrics from Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru lyrics?
The song "Vidukathai Ondru Thodarkathai Ondru" from the 1979 film 'Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai' is a poignant lullaby sung by a foster mother to her child. The lyrics beautifully encapsulate the mystery and complexity of life, particularly the child's unknown parentage. The mother poses life as a riddle and a continuing story, questioning if the child will ever truly understand its origins, its beginning, and its end. She hints at a deeper truth, suggesting that the child should ask its mother (referring to herself, the foster mother) to reveal the reality, while also acknowledging the role of destiny in their lives. The song delves into themes of unconditional love, destiny, and the bittersweet nature of life's circumstances. The foster mother expresses her profound affection, comparing herself to a deity who cares for the child's well-being. She contrasts the love in her heart with the "sorrow" or "burden" associated with the child's true origins, implying a difficult past or a secret. The metaphor of a "bird with a broken leg" unable to dance highlights the limitations imposed by fate. Ultimately, it's a heartfelt blessing for the child to live well, and a recognition of the divine hand in shaping their intertwined destinies.
