Aarum Athu Aalam Illai Cover Art

Aarum Athu Aalam Illai Lyrics

From the movie Muthal Vasantham

Aarum Athu Aalam Illai Song Lyrics is the track from Muthal Vasantham Tamil Film – 1986, Starring Pandiyan, Ramya Krishnan, Vagai Chandrasekar, Mahalakshmi, Vinu Chakravarthy, Malaysia Vasudevan, Venniradai Moorthy, Y. Vijaya, Chinni Jayanth, Peeli Sivam. This song was sung by இளையராஜா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Muthulingam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
M
LyricistMuthulingam

Singers

இ
Singerஇளையராஜா

Mmm…mmm…mm Mmmmmm…mm…mmm…mmm…

Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa
Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa

Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya

Adi ammaadi… Adhan aazham paarthadhaaru
Adi aathaadi… Adha paartha pera kooru nee

Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya

Maadi veetu kanni ponnu Manasukkulla rendu kannu
Ezha kanna yenga vittu Innum onna thedudhammaa

Kannukkulla minnum maiyi Ullukkulla ellaam poiyi
Sonna sollu enna aachu Sondhamellaam engae pohu

Nesam andha paasam Adhu ellaam veli vesham
Thera pottu senja mosamae

Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya

Mmm…mmm…mm Mmmmmm…mm…
Mmm…mmm…mm Mmm…mmm…mmm…
Mmm…mmmmmm…

Thanniyila kolam podu Aadi kaathil dheebam yethu
Aagaayathil kotta kattu Andharathil thottam podu

Aandavana kootti vandhu Avana angae kaaval podu
Athanaiyum nadakkum aiyaa Aasa vachaa kedaikkum aiyaa

Aana kedaikkaadhu Nee aasa vaikkum maadhu
Aval nenjam yaavum vanjamae

Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya

Adi ammaadi… Adhan aazham paarthadhaaru
Adi aathaadi… Adha paartha pera kooru nee

Aarum adhu aazham illa Adhu serum kadalum aazham illa
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya
Aazham edhu aiyaa Andha pombala manasu dhaanya

Song Meaning & Analysis

The song "Aarum Athu Aalam Illai" from the 1986 film 'Muthal Vasantham' is a philosophical and somewhat cynical take on the inscrutability of a woman's heart. The male protagonist, through the lyrics, asserts that while rivers and even the vast oceans have measurable depths, the true depth and complexity of a woman's mind remain unfathomable. He challenges anyone to claim they have understood it, highlighting its mysterious and unpredictable nature.

The lyrics further elaborate on this theme by describing a woman's outward charm versus her inner intentions. It speaks of a maiden who, despite her beauty and apparent affection, is portrayed as deceptive, breaking promises, and seeking new relationships. The song uses vivid metaphors, suggesting that impossible feats like drawing on water or building castles in the sky are more achievable than truly understanding or winning the heart of a desired woman, whose heart is depicted as full of deceit.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aarum Athu Aalam Illai?

Aarum Athu Aalam Illai is sung by இளையராஜா.

Which movie is Aarum Athu Aalam Illai from?

The song Aarum Athu Aalam Illai is featured in the movie Muthal Vasantham.

Who wrote the lyrics for Aarum Athu Aalam Illai?

The lyrics for Aarum Athu Aalam Illai were written by Muthulingam with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Aarum Athu Aalam Illai lyrics?

Yes! Aarum Athu Aalam Illai lyrics from Muthal Vasantham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aarum Athu Aalam Illai lyrics?

The song "Aarum Athu Aalam Illai" from the 1986 film 'Muthal Vasantham' is a philosophical and somewhat cynical take on the inscrutability of a woman's heart. The male protagonist, through the lyrics, asserts that while rivers and even the vast oceans have measurable depths, the true depth and complexity of a woman's mind remain unfathomable. He challenges anyone to claim they have understood it, highlighting its mysterious and unpredictable nature. The lyrics further elaborate on this theme by describing a woman's outward charm versus her inner intentions. It speaks of a maiden who, despite her beauty and apparent affection, is portrayed as deceptive, breaking promises, and seeking new relationships. The song uses vivid metaphors, suggesting that impossible feats like drawing on water or building castles in the sky are more achievable than truly understanding or winning the heart of a desired woman, whose heart is depicted as full of deceit.

Song Details

Song NameAarum Athu Aalam Illai
Singersஇளையராஜா
LyricistMuthulingam
LanguageTamil

More from Muthal Vasantham