Aattukkutti Lyrics
From the movie 16 Vayathinile
Aattukkutti Song Lyrics is the track from 16 Vayathinile Tamil Film – 1977, Starring Kamal Haasan, Sridevi, Rajinikanth, Gandhimathi, Sathyajith, Goundamani, Gemini Rajeswari, Premi, A. Abdul Salam, S. R. Vijaya. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aaaaaaa…aahaaaaa… Aatukutti muttai ittu
Kozhikutti vanthathinnu Yaana kunju sollakettu
Poona kunju sonnathundu Kathayilla saami
Ipo kaanuthu bhoomi Ithu mattum thaana
Innum irukuthu saami
Koothumeda raasavukku Yaee aaeae
Koothumeda raasavukku Noothirendu pondatiyaam
Noothirendu pondatiyum Vaathu mutta pottathuvaam
Pattathuraani athula Pathinettu peru
Pathinettu perkum Vayasu iruvathiyaaru
Motham iruvathiyaaru Haan
Chinna kuttigalin mel aanai Intha sattigalin mel aanai
Ithu valluvanin yetil undu Parambarai paatil undu
Katha illa magaraasi
Aatukutti muttai ittu Kozhikutti vanthathinnu
Yaana kunju sollakettu Poona kunju sonnathundu
Kathayilla saami Ipo kaanuthu bhoomi
Ithu mattum thaana Innum irukuthu saami
Kaakaiyilla seemaiyilae Kaateruma meikaiyilae
Paateduthu paadiputtu Ootamitta chinna ponnu
Santhaikku pona Naanum saatchikku varavaa
Sammantham panna unakku Sammatham thaana
Kaakaiyilla seemaiyilae Yae…aeaaaaaaiii
Kaakaiyilla seemaiyilae Kaateruma meikaiyilae
Kaakkavachu nerampaathu Paaku vecha aasa machaan
Santhaiki poren neenga Saatchikku vaanga
Sammantham panna enakku Sammatham thaanga
Ada intha pakkam paarungalen Enn kannimozhi kelungalen
Adi yendi intha vambuinnu Kekuriyae kekuriyae
Pazhaya nenapuda perandi Pazhaya nenapuda
Ahhh pazhaya nenapuda perandi Pazhaya nenapuda
Kittappaavin paata ketten Chinnppaava nerula paathen
Kotta kotta varuguthama Sangeethama peruguthamma
Medaiku ponaa enakku Edula ponnu
Paadina ninna naanum Noothula onnu
En thiramaya kaatatuma Rendu sangathiya podatuma
Thatharina thatharina Thatharina thatharina
Hahahahahhaha
Thatharina thatharina Thatharina thatharina
Hahahahahhaha
Thatharina thatharina Thatharina thatharina
Aaahaaaaaaa Hahahahahhaha
Song Meaning & Analysis
The song "Aattukkutti" from '16 Vayathinile' is a playful, rustic duet that perfectly captures the innocent, teasing romance between the lead characters, Chappani and Mayil. The lyrics are filled with nonsensical, exaggerated folk tales and humorous contradictions, typical of rural banter. It starts with absurd scenarios like a lamb laying an egg and a chick hatching, setting a lighthearted and whimsical tone. This serves as a metaphor for the unbelievable yet charming world of young love and village gossip, where stories are spun with creative abandon.
As the song progresses, it shifts to a more direct expression of affection and proposal, albeit still wrapped in playful language. The male character playfully asks the girl if she agrees to a relationship, and she responds in kind, acknowledging his advances while maintaining her coy demeanor. The references to legendary singers like Kittappa and Chinnappa highlight their own aspirations and pride in their talents, adding another layer to their vibrant personalities. Overall, the song is a celebration of simple village life, budding romance, and the joy of playful interaction, underscored by Ilaiyaraaja's folk-infused music.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aattukkutti?
Aattukkutti is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Aattukkutti from?
The song Aattukkutti is featured in the movie 16 Vayathinile.
Who wrote the lyrics for Aattukkutti?
The lyrics for Aattukkutti were written by Kannadasan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Aattukkutti lyrics?
Yes! Aattukkutti lyrics from 16 Vayathinile include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aattukkutti lyrics?
The song "Aattukkutti" from '16 Vayathinile' is a playful, rustic duet that perfectly captures the innocent, teasing romance between the lead characters, Chappani and Mayil. The lyrics are filled with nonsensical, exaggerated folk tales and humorous contradictions, typical of rural banter. It starts with absurd scenarios like a lamb laying an egg and a chick hatching, setting a lighthearted and whimsical tone. This serves as a metaphor for the unbelievable yet charming world of young love and village gossip, where stories are spun with creative abandon. As the song progresses, it shifts to a more direct expression of affection and proposal, albeit still wrapped in playful language. The male character playfully asks the girl if she agrees to a relationship, and she responds in kind, acknowledging his advances while maintaining her coy demeanor. The references to legendary singers like Kittappa and Chinnappa highlight their own aspirations and pride in their talents, adding another layer to their vibrant personalities. Overall, the song is a celebration of simple village life, budding romance, and the joy of playful interaction, underscored by Ilaiyaraaja's folk-infused music.