Adi Adi Adi Vaangadi Lyrics
From the movie Pancha Kalyani
Adi Adi Adi Vaangadi Song Lyrics is the track from Pancha Kalyani Tamil Film – 1979. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் சந்திரபோஸ். The music was composed by Shyam. Lyrics works penned by B. A. Chidambaranathan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
{Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Chinnammaa ponnammaa] (2)
Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Vasalile thoranathai kattungadi Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Vaasamulla santhanatha poosungadi…
{Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Chinnammaa ponnammaa} (2)
Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Vasalile thoranathai kattungadi Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Namma kazhutha senja nalla seyala Naalooru ketkumpadi sollungadi
Namma kazhutha senja nalla seyala Naalooru ketkumpadi sollungadi
Raasaanga oorvalama sellungadi Aaraathi eduthidalam vaarungadi
Raasaanga oorvalama sellungadi Aaraathi eduthidalam vaarungadi
Haa…aaraathi eduthidalam vaarungadi
{Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Chinnammaa ponnammaa] (2)
Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Vasalile thoranathai kattungadi Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Rapagalaaaaaa…
Rapagalaa ozhachi vaazhum koottathilae ondru
Namakkellaam pugazha serthu uyarnthu nikkuthu indru
Rapagalaa ozhachi vaazhum koottathilae ondru
Namakkellaam pugazha serthu uyarnthu nikkuthu indru
Nandri thedi alaiyavilla manusanai pole kazhuthai
Nanmai seiya marakkavilla thennaiya pola
Nandri thedi alaiyavilla manusanai pole kazhuthai
Nanmai seiya marakkavilla thennaiya pola
Haa…aaa nanmai seiya marakkavilla thennaiya pola
Kaasukkaranthaane jaathi vaguthaandi
Jaathi pera solli oora keduthaandi
Kaasukkaranthaane jaathi vaguthaandi
Jaathi pera solli oora keduthaandi
{Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Chinnammaa ponnammaa] (2)
Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Vasalile thoranathai kattungadi Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Naalai varum santhathiku paathaiyaaga nindrai
Indha nandri ketta manithanukkum nanmaiyaiye seithaai
Naalai varum santhathiku paathaiyaaga nindrai
Indha nandri ketta manithanukkum nanmaiyaiye seithaai
Unna paarthu manusanellaam ullam thiruntha vendum
Unnai pola naalu manushan ooril irukka venum
Unna paarthu manusanellaam ullam thiruntha vendum
Unnai pola naalu manushan ooril irukka venum
Haaa…unnai pola naalu manushan ooril irukka venum
Kaasukkaranthaane jaathi vaguthaandi
Jaathi pera solli oora keduthaandi
Kaasukkaranthaane jaathi vaguthaandi
Jaathi pera solli oora keduthaandi
Male and Chorus : Adi adi adi vaangadi Chellammaa kannammaa
Vasalile thoranathai kattungadi Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Vaasamulla santhanatha poosungadi…
Song Meaning & Analysis
This song from 'Pancha Kalyani' is a unique social commentary, using the metaphor of a donkey to highlight virtues often lacking in humans. It celebrates the selfless hard work and good deeds of the donkey, urging people to recognize its contributions and even perform a royal procession and aarti for it. The lyrics praise the animal for its unwavering dedication and its ability to do good without seeking gratitude, contrasting this with human tendencies.
The song also delves into deeper societal issues, criticizing the wealthy for creating caste divisions and ruining communities with such distinctions. It calls for humanity to learn from the donkey's example, to mend their hearts, and to strive for selflessness and kindness. The repeated call to 'come, dear ones' serves as an invitation to witness and appreciate true virtue, while also lamenting the ingratitude and moral failings of mankind.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adi Adi Adi Vaangadi?
Adi Adi Adi Vaangadi is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் சந்திரபோஸ்.
Which movie is Adi Adi Adi Vaangadi from?
The song Adi Adi Adi Vaangadi is featured in the movie Pancha Kalyani.
Who wrote the lyrics for Adi Adi Adi Vaangadi?
The lyrics for Adi Adi Adi Vaangadi were written by B. A. Chidambaranathan with music composed by Shyam.
Is English translation available for Adi Adi Adi Vaangadi lyrics?
Yes! Adi Adi Adi Vaangadi lyrics from Pancha Kalyani include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adi Adi Adi Vaangadi lyrics?
This song from 'Pancha Kalyani' is a unique social commentary, using the metaphor of a donkey to highlight virtues often lacking in humans. It celebrates the selfless hard work and good deeds of the donkey, urging people to recognize its contributions and even perform a royal procession and aarti for it. The lyrics praise the animal for its unwavering dedication and its ability to do good without seeking gratitude, contrasting this with human tendencies. The song also delves into deeper societal issues, criticizing the wealthy for creating caste divisions and ruining communities with such distinctions. It calls for humanity to learn from the donkey's example, to mend their hearts, and to strive for selflessness and kindness. The repeated call to 'come, dear ones' serves as an invitation to witness and appreciate true virtue, while also lamenting the ingratitude and moral failings of mankind.
