Alai Meethu Thadumaruthe Cover Art

Alai Meethu Thadumaruthe Lyrics

From the movie Anbulla Malare

Alai Meethu Thadumaruthe Song Lyrics is the track from Anbulla Malare Tamil Film – 1984, Starring Vijay Menon, Shanthi Krishna, Anju, Sarath Babu, Srividya, Silk Smitha. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

Star Cast

Aa… aaaaaaa…aaa…aaa…aaa…aaa…aaa Aa… aaaaaaa…aaa…aaa…aaa…aaa…aaa.

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam
Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam
Sumai thaangaamalae karai thaedum Sendru serum varai ival paavam paavam

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam

Kannil innum sindha kanneer illai Yedho konjam inimai
Pennai pennaai kaanum kaalam illai Podhum podhum thanimai

Pillai ennum kodi mullai kan valara Illai illai kavalai
Aa… indha naesam sugam aagumae Ival vaazhkkai niram maarumae

Endraalum kannoram or sogamae

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam
Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam
Sumai thaangaamalae karai thaedum Sendru serum varai ival paavam paavam

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam

Jannal engum kangal paarkkindradhae Yedho solli chirikkum
Dharmam pesum indha oor ulladhae Saagum munbae erikkum

Thaanaai yeni tharum melae yera vidum Meendum yeri parikkum
Aa… thadumaarum ingu nyaayangal Idhanaal thaan pala kaayangal

Kanneeril thallaadum Penn dheepangal

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam
Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam

Sumai thaangaamalae karai thaedum
Sendru serum varai ival paavam paavam

Alai meedhu thadumaarudhae Siru odam

Song Meaning & Analysis

This poignant song, 'Alai Meethu Thadumaruthe', metaphorically portrays the struggles and vulnerability of a woman, likening her life to a small boat tossed on turbulent waves, burdened and desperately seeking the safety of the shore. The lyrics delve into her emotional state, where despite immense suffering, she finds no more tears to shed, yet holds onto a glimmer of hope for a better future, especially for her child. The song highlights the societal indifference and the harsh judgments she faces, where the community, while outwardly righteous, is quick to condemn and offers fleeting support only to withdraw it, leaving her wounded and alone.

The song beautifully captures the paradox of her existence: a mother's love brings a sense of purpose and a hope for change, yet a deep sorrow lingers in her eyes. It critiques the hypocrisy of a society that claims to uphold justice but often leaves women, symbolized as 'female lamps', swaying precariously in a sea of tears. The imagery of the boat, the waves, and the elusive shore powerfully conveys a journey fraught with challenges, emphasizing her resilience amidst adversity and the yearning for a stable, secure life.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Alai Meethu Thadumaruthe?

Alai Meethu Thadumaruthe is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்.

Which movie is Alai Meethu Thadumaruthe from?

The song Alai Meethu Thadumaruthe is featured in the movie Anbulla Malare.

Who wrote the lyrics for Alai Meethu Thadumaruthe?

The lyrics for Alai Meethu Thadumaruthe were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Alai Meethu Thadumaruthe lyrics?

Yes! Alai Meethu Thadumaruthe lyrics from Anbulla Malare include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Alai Meethu Thadumaruthe lyrics?

This poignant song, 'Alai Meethu Thadumaruthe', metaphorically portrays the struggles and vulnerability of a woman, likening her life to a small boat tossed on turbulent waves, burdened and desperately seeking the safety of the shore. The lyrics delve into her emotional state, where despite immense suffering, she finds no more tears to shed, yet holds onto a glimmer of hope for a better future, especially for her child. The song highlights the societal indifference and the harsh judgments she faces, where the community, while outwardly righteous, is quick to condemn and offers fleeting support only to withdraw it, leaving her wounded and alone. The song beautifully captures the paradox of her existence: a mother's love brings a sense of purpose and a hope for change, yet a deep sorrow lingers in her eyes. It critiques the hypocrisy of a society that claims to uphold justice but often leaves women, symbolized as 'female lamps', swaying precariously in a sea of tears. The imagery of the boat, the waves, and the elusive shore powerfully conveys a journey fraught with challenges, emphasizing her resilience amidst adversity and the yearning for a stable, secure life.

Song Details

Song NameAlai Meethu Thadumaruthe
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Anbulla Malare