Amman Kovil Cover Art

Amman Kovil Lyrics

From the movie Aranmanai Kili

Amman Kovil Song Lyrics is the track from Aranmanai Kili Tamil Film – 1993, Starring Rajkiran, Agana, Vadivelu, Gayathri, C. R. Vijayakumari, Sangili Murugan, Ilavarasi, V. Nambirajan, Kanal Kannan. This song was sung by ஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Muthulingam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
M
LyricistMuthulingam

Singers

ஸம
Singerஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி

Star Cast

A
ActorAgana

Lulululu… lulululu… Lulululu… lulululu…

Females : Amman koyil kumbam ingae… Aadi varum neramadi…
Kumbangalai yaethi vachu… Kulavai ittu paadungadi…
Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru

Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi

Pathiniyae kaaliyammaa Bakthiyulla makkalukku vaeliyammaa
Undhan kungumatha soodi vandhaa Mangalangal pongi varum vaazhkkaiyilae

Oorukkulla engalukku Unna vittaa aalyaedhu
Naanga unna kumbidaadha naalaedhu Boomikkulla ootthu pola
Pongi nikkum thaayammaa Saamikkulla nalla saami neeyammaa

Singam undhan vaaganam thaan Enga thaayae
Andam pindam engum ulla anbu thaayae

Females : Adi patti thotti ezhaigalai ratchippaayae

Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi

Females : Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru

Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi

Females : Aaaaaaaaaaaaa…aaa…aaa…

Enga nenjangala vaanathilae Rekka katti aadugira naalu idhu
Ingu vanjangalae yaedhum illae Nallavanga vaazhugira ooru idhu

Maadham ingu moonu mazha Peiya venum thannaalae
Panjam indri vaazha venum unnaalae Thaekki vacha aasai ellaam seekkirathil eedaera
Nalla vazhi kaati vidu munnaera

Mannulagam suthi varum Thanna thaanae
Enga manam suthi varum unna thaanae

Females : Adi buthi tharum sithi tharum Kombu thaenae

Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi

Females : Amman koyil vaasalilae Ae ponganum ponganum ponga choru
Thanganum thanganum selvam nooru

Amman koyil kumbam ingae Aadi varum neramadi
Kumbangalai yaethi vachu Kulavai ittu paadungadi

Song Meaning & Analysis

This song is a fervent devotional ode to Amman, a revered mother goddess in Tamil culture, often associated with Kali. It vividly portrays the celebratory atmosphere of a temple festival, specifically highlighting the 'Kumbam' (sacred pot) procession. The lyrics are a collective prayer from the villagers, expressing their deep faith and reliance on Amman as their ultimate protector and benefactor. They seek her blessings for prosperity, abundant harvests (symbolized by three rains a month), and the fulfillment of their aspirations, emphasizing that she is their sole refuge and guide in life.

The mood of the song is one of joyous devotion and communal celebration. It underscores the belief that Amman safeguards her devotees, especially the chaste and the poor, from all evils and brings auspiciousness into their lives. The imagery of hearts dancing with wings and the overflowing Pongal rice signifies hope, happiness, and the community's unwavering trust in the divine mother's benevolence to lead them towards a life free from hardship and full of blessings.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Amman Kovil?

Amman Kovil is sung by ஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி.

Which movie is Amman Kovil from?

The song Amman Kovil is featured in the movie Aranmanai Kili.

Who wrote the lyrics for Amman Kovil?

The lyrics for Amman Kovil were written by Muthulingam with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Amman Kovil lyrics?

Yes! Amman Kovil lyrics from Aranmanai Kili include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Amman Kovil lyrics?

This song is a fervent devotional ode to Amman, a revered mother goddess in Tamil culture, often associated with Kali. It vividly portrays the celebratory atmosphere of a temple festival, specifically highlighting the 'Kumbam' (sacred pot) procession. The lyrics are a collective prayer from the villagers, expressing their deep faith and reliance on Amman as their ultimate protector and benefactor. They seek her blessings for prosperity, abundant harvests (symbolized by three rains a month), and the fulfillment of their aspirations, emphasizing that she is their sole refuge and guide in life. The mood of the song is one of joyous devotion and communal celebration. It underscores the belief that Amman safeguards her devotees, especially the chaste and the poor, from all evils and brings auspiciousness into their lives. The imagery of hearts dancing with wings and the overflowing Pongal rice signifies hope, happiness, and the community's unwavering trust in the divine mother's benevolence to lead them towards a life free from hardship and full of blessings.

Song Details

Song NameAmman Kovil
Singersஸ்வர்ணலதா மற்றும் மின்மினி
LyricistMuthulingam
LanguageTamil

More from Aranmanai Kili