
Appadi Paartthaalum Lyrics
From the movie Kanniyin Sabatham
Appadi Paartthaalum Song Lyrics is the track from Kanniyin Sabatham Tamil Film – 1958. This song was sung by எம். ஏ. பி. கோமளா. The music was composed by டி. ஜி. லிங்கப்பா. Lyrics works penned by கண்ணதாசன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : A. P. Komala
Music Director : T. G. Lingappa
Lyricist : Kannadasan
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum pengal
Sorpadi aadavar aaduvathallaal Appuram ippuram thappuvathillai
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum pengal
Sorpadi aadavar aaduvathallaal Appuram ippuram thappuvathillai
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum
Kaippidi naayagan kadhalukkaaga Kannagi kaaththirunthaal
Kaippidi naayagan kadhalukkaaga Kannagi kaaththirunthaal
Aval kadhalai thalliya kovalan maarbil Maadhavi saainthirunthaal
Aval kadhalai thalliya kovalan maarbil Maadhavi saainthirunthaal
Appozhuthum angu aandathu Engal alli paramparaithaan
Idhu aayirankaalam ponathendraalim Azhivillaathu uruthiyaagum
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum
Mannai veruththavar Pennai veruththavar
Pennai veruththathillai Mannai veruththavar
Pennai veruththavar Pennai veruththathillai
Pengal maayamendrodiya nyaanigalum Antha maayaikku thappavillai
Ellai illaatha devargalum Ilam deviyar kaikalilae
Ellai illaatha devargalum Ilam deviyar kaikalilae
Indraikkum endraikkum irupathaaga Yaedugal solvathai naadariyum
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum
Vaanamum bhoomiyum vanthu vanangum Mangaiyar kaalgalilae
Aanavaraikkum ottrumai kandaal Anantham vaazhvinilae
Nenjil aasai mevum velai thorum Paasam koorum jaadai kaattida…
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum
Sorpadi aadavar aaduvathallaal Appuram ippuram thappuvathillai
Appadi paarththaalum Illae ippadi paarththaalum
Song Meaning & Analysis
This song from 'Kanniyin Sabatham' is a playful yet assertive declaration of female power and influence. Through various examples, the lyrics emphasize that men, regardless of their status or perspective, are ultimately swayed by women. It suggests that women hold an inherent, undeniable sway over men, a truth that has persisted through ages and across different realms, from earthly relationships to divine interactions.
The song uses mythological references like Kannagi, Kovalan, and Madhavi to illustrate how even in complex human dramas, the female presence dictates the narrative. It further asserts that even great sages who renounced worldly pleasures, and even the gods themselves, are not immune to the charm and influence of women, implying a universal and timeless dominance. The lyrics celebrate this power, suggesting that recognizing and embracing this dynamic leads to joy and harmony in life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Appadi Paartthaalum?
Appadi Paartthaalum is sung by எம். ஏ. பி. கோமளா.
Which movie is Appadi Paartthaalum from?
The song Appadi Paartthaalum is featured in the movie Kanniyin Sabatham.
Who wrote the lyrics for Appadi Paartthaalum?
The lyrics for Appadi Paartthaalum were written by கண்ணதாசன் with music composed by டி. ஜி. லிங்கப்பா.
Is English translation available for Appadi Paartthaalum lyrics?
Yes! Appadi Paartthaalum lyrics from Kanniyin Sabatham include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Appadi Paartthaalum lyrics?
This song from 'Kanniyin Sabatham' is a playful yet assertive declaration of female power and influence. Through various examples, the lyrics emphasize that men, regardless of their status or perspective, are ultimately swayed by women. It suggests that women hold an inherent, undeniable sway over men, a truth that has persisted through ages and across different realms, from earthly relationships to divine interactions. The song uses mythological references like Kannagi, Kovalan, and Madhavi to illustrate how even in complex human dramas, the female presence dictates the narrative. It further asserts that even great sages who renounced worldly pleasures, and even the gods themselves, are not immune to the charm and influence of women, implying a universal and timeless dominance. The lyrics celebrate this power, suggesting that recognizing and embracing this dynamic leads to joy and harmony in life.
Music Video

Song Details
More from Kanniyin Sabatham

Aattatthil Sirandhadhu Pitthalaattam
Kanniyin Sabatham • டி. ஜி. லிங்கப்பா
எம். எல். வசந்தகுமாரி

Diyo Diyo Diyo
Kanniyin Sabatham • டி. ஜி. லிங்கப்பா
ஜிக்கி

Naadalum Raajaa Neeye
Kanniyin Sabatham • டி. ஜி. லிங்கப்பா
பி. லீலா

Pattaachi Kai
Kanniyin Sabatham • டி. ஜி. லிங்கப்பா
பி. லீலா

Solla Theriyaamal
Kanniyin Sabatham • டி. ஜி. லிங்கப்பா
எம். எல். வசந்தகுமாரி