Ayyo Adi Aathe Lyrics
From the movie Kodiveeran
Ayyo Adi Aathe Song Lyrics is the track from Kodiveeran Tamil Film – 2017, Starring M. Sasikumar, Mahima Nambiar, Sanusha Santhosh, Balasaravanan, Vidharth, Shamna Kasim, Pasupathy, Inder Kumar, Florent Pereira, Prem. This song was sung by வந்தனா ஸ்ரீனிவாசன் மற்றும் ஜகதீஷ். The music was composed by N. R. Raghunanthan. Lyrics works penned by Mohan Raja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ayyo adi aathae En kannu kaathu mookkae
Kondu pora nee thaan En manasa en manasa
Yetti ninnu paathen Nee enga vacha nethae
Kothi pora nee thaan En vayasa en vayasa
Yettam number polathaan Suthi vandhu valaichaalae
Kattam katti en nenappa Patha vachi poraanae
Ava kenda kaalu Sunda vaikkum
En usurathaan Ava sandai podum
Kannu rendum En ulagandhaan
Ayyo adi aathae En kannu kaathu mookkae
Kondu pora nee thaan En manasa en manasa
Ava segappu sembaruthi pola Ava sirippu senggarumba pola
Ava pechu senthamizha pola Inikkum inikkum
Avan morappu sandiyara pola Avan vanappu mammuthana pola
Avan nenappu nenjukkulla thenamum Ilukkum ilukkum
Kundoosi paarvakkaari Kundu vaikkum pechukaari
Kuthukallaa nikka vaikkum Kummiruttu machakkaari
Ava kenda kaalu Sunda vaikkum
En usurathaan Ava sandai podum
Kannu rendum En ulagandhaan
Ayyo adi aathae En kannu kaathu mookkae
Kondu pora nee thaan En manasa en manasa
Hmmmmm…mmmm Hmmmmm…mmm…
Mmmmmmmmmmmmmmmm Mmmmmmmmmmmmmmmm
Avan kooda jenmathukkum vaazhuven Avan irundha eppadi naan saaguven
Avan sirikka enna venaa pannuven Naandhaan naandhaan
Ava kannil thoosi onnu vilundhaa Athanaala ava kannu kasinja
Kaaththa naanum katti vachu midhippen Nesandhaan nesandhaan
Enakinnu porandhaan paaru Enakkulla pugundhaan paaru
Nenappellaam kalandhaan paaru Avan than en usurukku veru
Ava kenda kaalu Sunda vaikkum
En usurathaan Ava sandai podum
Kannu rendum En ulagandhaan
Ayyo adi aathae En kannu kaathu mookkae
Kondu pora nee thaan En manasa en manasa
Yetti ninnu paathen Nee enga vacha nethae
Kothi pora nee thaan En vayasa en vayasa
Song Meaning & Analysis
This song, "Ayyo Adi Aathe," from the movie 'Kodiveeran,' is a vibrant duet that captures the intense and passionate feelings of a couple deeply in love. The lyrics alternate between the male and female perspectives, each expressing their profound admiration and devotion for the other. The female voice describes her beloved as someone who has stolen her heart and youth, making her yearn for him. She sees him as the root of her life, born for her, and vows to live lifetimes with him, willing to do anything to see him smile.
The male voice, in turn, praises his lady love with vivid imagery, comparing her beauty to a hibiscus and her smile to sweet sugarcane. He describes her gaze as sharp and her words as impactful, acknowledging her strong presence that makes his life melt away. Both express an overwhelming sense of possessiveness and protectiveness, highlighting the depth of their emotional connection. The song's mood is one of ardent romance and playful adoration, characteristic of a folk-infused love anthem in Tamil cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ayyo Adi Aathe?
Ayyo Adi Aathe is sung by வந்தனா ஸ்ரீனிவாசன் மற்றும் ஜகதீஷ்.
Which movie is Ayyo Adi Aathe from?
The song Ayyo Adi Aathe is featured in the movie Kodiveeran.
Who wrote the lyrics for Ayyo Adi Aathe?
The lyrics for Ayyo Adi Aathe were written by Mohan Raja with music composed by N. R. Raghunanthan.
Is English translation available for Ayyo Adi Aathe lyrics?
Yes! Ayyo Adi Aathe lyrics from Kodiveeran include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ayyo Adi Aathe lyrics?
This song, "Ayyo Adi Aathe," from the movie 'Kodiveeran,' is a vibrant duet that captures the intense and passionate feelings of a couple deeply in love. The lyrics alternate between the male and female perspectives, each expressing their profound admiration and devotion for the other. The female voice describes her beloved as someone who has stolen her heart and youth, making her yearn for him. She sees him as the root of her life, born for her, and vows to live lifetimes with him, willing to do anything to see him smile. The male voice, in turn, praises his lady love with vivid imagery, comparing her beauty to a hibiscus and her smile to sweet sugarcane. He describes her gaze as sharp and her words as impactful, acknowledging her strong presence that makes his life melt away. Both express an overwhelming sense of possessiveness and protectiveness, highlighting the depth of their emotional connection. The song's mood is one of ardent romance and playful adoration, characteristic of a folk-infused love anthem in Tamil cinema.
Song Details
More from Kodiveeran
Andam Kidukidunga
Kodiveeran • N. R. Raghunanthan
குரு
Aththa Seeru
Kodiveeran • N. R. Raghunanthan
குரு
Kalavani
Kodiveeran • N. R. Raghunanthan
வி.வி. பிரசன்னா, பாலா நந்தகுமார்
Raga Raga Ragalada
Kodiveeran • N. R. Raghunanthan
அய்யப்பன், ஜெகதீஷ், வேலு
Thangame Unna Thaalatta
Kodiveeran • N. R. Raghunanthan
மது பாலகிருஷ்ணன்