Azhagu Mugam Lyrics
From the movie Sorgam
Azhagu Mugam Song Lyrics is the track from Sorgam Tamil Film – 1970, Starring Sivaji Ganesan, K R Vijaya, M. R. R. Vasu, Rajasree, K. Balaji, R. Muthuraman, R. S. Manohar, Nagesh, Sachu, Kanakadurga. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் ஜிக்கி. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Azhagu mugam Hmm hmmm mmm
Pazhagu sugam Hmm hmmm mmm
Ariyaadha sorgam aayiram Hmm hmmm mmm
Ilaiya magal Hmm hmmm mmm
Idhayamellaam Hmm hmmm mmm
Vilaiyaadum ennam aayiram
Azhagu mugam Pazhagu sugam
Ariyaadha sorgam aayiram
Ilaiya magal Idhayamellaam
Vilaiyaadum ennam aayiram
Kaniyaaga maeni Kaniyalaam annamae
Puriyaadha inbam Puriyalaam munnamae
Avan porukku varuvadhundu
Idhazh porkkalamaavadhundu
All : Avan porukku varuvadhundu Idhazh porkkalamaavadhundu
Kai viral sinnamae
Kaanattum kannamae
Azhagu mugam Pazhagu sugam
Ariyaadha sorgam aayiram
Ilaiya magal Idhayamellaam
Vilaiyaadum ennam aayiram
Idaiyodu mannan Thazhuvinaal sorgamae
Thadai poda koodum Naduvilae vetkamae
Andha naerathil vizhundhadhellaam
Adhi kaalaiyil malarndhirukkum Iravilae kaaviyam
Kaalaiyil oviyam
All : Azhagu mugam pazhagu sugam Ariyaadha sorgam aayiram
Ilaiya magal idhayamellaam Vilaiyaadum ennam aayiram
Song Meaning & Analysis
The song "Azhagu Mugam" from the 1970 film 'Sorgam' is a romantic and playful ode to the blossoming love and desires of a young woman. It beautifully captures the anticipation and excitement of a maiden on the cusp of experiencing love and intimacy. The lyrics, penned by Kannadasan, use evocative metaphors to describe the physical and emotional awakening, portraying the unknown pleasures and the 'thousand heavens' that await her. The mood is lighthearted yet deeply sensual, hinting at the joy and shyness associated with new love.
The song speaks of the 'unripened body' that will soon 'ripen' and the 'unknown pleasure' that will be understood. It metaphorically describes the lover's approach as a 'battle' where the beloved's 'lips become the battlefield,' suggesting a passionate encounter. The lyrics further allude to the intimate moments shared at night, which are likened to a 'poem' and whose memories 'blossom in the early morning' like a 'painting,' emphasizing the beauty and lasting impression of such experiences. It's a classic example of Tamil cinema's poetic expression of romance and desire.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Azhagu Mugam?
Azhagu Mugam is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் ஜிக்கி.
Which movie is Azhagu Mugam from?
The song Azhagu Mugam is featured in the movie Sorgam.
Who wrote the lyrics for Azhagu Mugam?
The lyrics for Azhagu Mugam were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Azhagu Mugam lyrics?
Yes! Azhagu Mugam lyrics from Sorgam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Azhagu Mugam lyrics?
The song "Azhagu Mugam" from the 1970 film 'Sorgam' is a romantic and playful ode to the blossoming love and desires of a young woman. It beautifully captures the anticipation and excitement of a maiden on the cusp of experiencing love and intimacy. The lyrics, penned by Kannadasan, use evocative metaphors to describe the physical and emotional awakening, portraying the unknown pleasures and the 'thousand heavens' that await her. The mood is lighthearted yet deeply sensual, hinting at the joy and shyness associated with new love. The song speaks of the 'unripened body' that will soon 'ripen' and the 'unknown pleasure' that will be understood. It metaphorically describes the lover's approach as a 'battle' where the beloved's 'lips become the battlefield,' suggesting a passionate encounter. The lyrics further allude to the intimate moments shared at night, which are likened to a 'poem' and whose memories 'blossom in the early morning' like a 'painting,' emphasizing the beauty and lasting impression of such experiences. It's a classic example of Tamil cinema's poetic expression of romance and desire.