Chandrigaiyum Chandiranum Cover Art

Chandrigaiyum Chandiranum Lyrics

From the movie Porantha Veeda Puguntha Veeda Tamil

Chandrigaiyum Chandiranum Song Lyrics is the track from Porantha Veeda Puguntha Veeda Tamil Tamil Film – 1993. This song was sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

மம
Singerமனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Not Specified

Singers : Mano and K. S. Chithra

Music Director : Ilayaraja

Lyricist : Vaali

Chandrigaiyum chandiranum peril veruthaanadi
Sollaponaa ullapadi rendum ondruthaanadi
Chandrigaiyum chandiranum peril veruthaanadi
Sollaponaa ullapadi rendum ondruthaanadi
Sreedeviyum sreelakshmiyum peril veruthanadi
Sollaponaal illarathil rendum ondruthaanadi

Oru veetil piranthaayamma Maru veetil pugunthaayamma
Iru veettirukkum pugazh serthidum Oru mangai nee thirumangai nee

Chandrigaiyum chandiranum peril veruthaanadi
Sollaponaa ullapadi rendum ondruthaanadi

Mangala naanudan kungumam manjalum
Mannavan thandhaane naan punniyam seidhenae
Maamanai pol enai aththaiyum mechida
Latchiyam kondenae naan nichayam velvenae

Ethanai kathiyum muthiya mandaiyil yeraadhu
Aththaiyin buthiyum appadithan oru naai vaalu

Thandhaikku vaaithathai naan enna solvadhu poonthenae
Pillaikku vaaithathu pithalai lladi ponn thane

Kuttrangal paarthaal suttrangal illai Anbirundhaal panbirundhaal
Valluvan solliya illaram vaaikkum

Vovvoru aan magan vettrikku Pinnoru penman nirpaale
Orr paavalan sonnanae Kanmani naan oru kaariyam seidhida
Pinnani needhaane un paadhiyum naan thane

Maadhrgal sangangal Mootaiyai kattidum orr naalthaan
Paadhargal sangathai aarambam seiven paar needhaan

Yettikku pottigal Yen ingu sollunga maamave
Seekiram aththaikku pakkuvam vanthidum thaanave

Nalladhu kanne nadakkattum pennae Un manadhu ponn manadhu
Enniya ennangal eppavum koodum

Chandrigaiyum chandiranum peril veruthaanadi
Sollaponaa ullapadi rendum ondruthaanadi
Sreedeviyum sreelakshmiyum peril veruthanadi
Sollaponaal illarathil rendum ondruthaanadi

Oru veetil piranthaayamma Maru veetil pugunthaayamma
Iru veettirukkum pugazh serthidum Oru mangai nee thirumangai nee

Chandrigaiyum chandiranum peril veruthaanadi
Sollaponaa ullapadi rendum ondruthaanadi

Song Meaning & Analysis

The song "Chandrigaiyum Chandiranum" from 'Porantha Veeda Puguntha Veeda' beautifully encapsulates the essence of marriage and family integration in a traditional Indian context. It uses the metaphor of moonlight and the moon, and goddesses Sridevi and Srilakshmi, to convey that while a husband and wife may seem distinct, they are fundamentally one in the journey of married life. The lyrics celebrate the woman's role as a bridge between two families, bringing honor to both her birth home and her marital home.

The narrative also explores the common challenges faced by a new bride, particularly with in-laws, as depicted in the playful yet pointed exchanges about the aunt's nature. Despite these hurdles, the song emphasizes the power of love, virtue, and a golden heart in overcoming obstacles and building a successful household, echoing ancient wisdom. It highlights the supportive role of a woman behind a man's success and concludes with an optimistic outlook on love and shared dreams prevailing over familial squabbles.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Chandrigaiyum Chandiranum?

Chandrigaiyum Chandiranum is sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Chandrigaiyum Chandiranum from?

The song Chandrigaiyum Chandiranum is featured in the movie Porantha Veeda Puguntha Veeda Tamil.

Who wrote the lyrics for Chandrigaiyum Chandiranum?

The lyrics for Chandrigaiyum Chandiranum were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Chandrigaiyum Chandiranum lyrics?

Yes! Chandrigaiyum Chandiranum lyrics from Porantha Veeda Puguntha Veeda Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Chandrigaiyum Chandiranum lyrics?

The song "Chandrigaiyum Chandiranum" from 'Porantha Veeda Puguntha Veeda' beautifully encapsulates the essence of marriage and family integration in a traditional Indian context. It uses the metaphor of moonlight and the moon, and goddesses Sridevi and Srilakshmi, to convey that while a husband and wife may seem distinct, they are fundamentally one in the journey of married life. The lyrics celebrate the woman's role as a bridge between two families, bringing honor to both her birth home and her marital home. The narrative also explores the common challenges faced by a new bride, particularly with in-laws, as depicted in the playful yet pointed exchanges about the aunt's nature. Despite these hurdles, the song emphasizes the power of love, virtue, and a golden heart in overcoming obstacles and building a successful household, echoing ancient wisdom. It highlights the supportive role of a woman behind a man's success and concludes with an optimistic outlook on love and shared dreams prevailing over familial squabbles.

Music Video

Chandrigaiyum Chandiranum official music video

Song Details

Song NameChandrigaiyum Chandiranum
Singersமனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Porantha Veeda Puguntha Veeda Tamil