Chithira Mandapathil Sila Muthukkal Lyrics
From the movie Anbai Thedi
Chithira Mandapathil Sila Muthukkal Song Lyrics is the track from Anbai Thedi Tamil Film – 1973, Starring Sivaji Ganesan, J. Jayalalithaa. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் ஜெயலலிதா. The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Chiththira mandapaththil Sila muththukkal kotti vaiththaen
Chiththira mandapaththil Sila muththukkal kotti vaiththaen
Adhan thaththuvam ennadiyo Unthan muththirai podadiyo
Adhan thaththuvam ennadiyo Unthan muththirai podadiyo
Kaththiri poovizhiyil konjam Karpanai enni vaiththaen
Kaththiri poovizhiyil konjam Karpanai enni vaiththaen
Adhu kattiya vattangalo Illai kottiya muththangalo
Adhu kattiya vattangalo Illai kottiya muththangalo
Kaththiri poovizhiyil konjam Karpanai enni vaiththaenaeae
Sempon meni thiruch sabaiyil Sevai seiya vanthaen
Sempon meni thiruch sabaiyil Sevai seiya vanthaen
Sivantha pavala pettiyil Enthan thevai kolla vanthaen
Kumba kalasam minnum azhagu Koyil katti vaiththaen
Kumba kalasam minnum azhagu Koyil katti vaiththaen
Kulira kulira aadum vannam Aruvi kotti vaiththaen
Suvaikka sammathamaa…aa… Idhu maraikkum manthiramaa
Chiththira mandapaththil Sila muththukkal kotti vaiththaen
Ilaigal moodum kanigal undu Bodhai kolla vanthaen
Ilaigal moodum kanigal undu Bodhai kolla vanthaen
Idaiyil aadum nadana saalai Paavam kaana vanthaen
Sugam ulaavum sorkka logam Naanum kondu vanthaen
Sugam ulaavum sorkka logam Naanum kondu vanthaen
Thodara thodara engo sellum Nyaanam kondu vanthaen
Suvaikka sammathamaa…aa… Idhu maraikkum manthiramaa
Chiththira mandapaththil Sila muththukkal kotti vaiththaen
Adhan thaththuvam ennadiyo Unthan muththirai podadiyo
Song Meaning & Analysis
The song "Chithira Mandapathil Sila Muthukkal" is a deeply romantic and metaphorical expression of love and desire. The male protagonist uses rich imagery, comparing his beloved's body to a "picturesque hall" where he scatters "pearls" (perhaps words of love, or even more intimate gestures). He seeks her "seal" or approval, indicating a longing for reciprocation. He describes her eyes as "brinjal-flower-like," filled with imagination, and wonders if her expressions are "circles formed" by her thoughts or "kisses showered" by her gaze, highlighting a playful ambiguity and intense admiration.
The lyrics further delve into a spiritual yet sensual devotion, likening her golden body to a "sacred temple" where he offers service and seeks fulfillment. He builds a "temple" with the "shining beauty of a sacred pot" and pours a "waterfall" to make it "dance coolly," suggesting an offering of passion and refreshment. The song culminates in an invitation to experience hidden pleasures, asking if it's "agreeable to taste" or a "hidden mantra," implying a secret, profound connection. The references to "fruits covered by leaves" and a "dancing hall swaying at the waist" are clear allusions to physical intimacy and the intoxicating joy it brings, portraying love as a journey to a "heaven where pleasure roams" and a pursuit of profound "wisdom."
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chithira Mandapathil Sila Muthukkal?
Chithira Mandapathil Sila Muthukkal is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் ஜெயலலிதா.
Which movie is Chithira Mandapathil Sila Muthukkal from?
The song Chithira Mandapathil Sila Muthukkal is featured in the movie Anbai Thedi.
Who wrote the lyrics for Chithira Mandapathil Sila Muthukkal?
The lyrics for Chithira Mandapathil Sila Muthukkal were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Chithira Mandapathil Sila Muthukkal lyrics?
Yes! Chithira Mandapathil Sila Muthukkal lyrics from Anbai Thedi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chithira Mandapathil Sila Muthukkal lyrics?
The song "Chithira Mandapathil Sila Muthukkal" is a deeply romantic and metaphorical expression of love and desire. The male protagonist uses rich imagery, comparing his beloved's body to a "picturesque hall" where he scatters "pearls" (perhaps words of love, or even more intimate gestures). He seeks her "seal" or approval, indicating a longing for reciprocation. He describes her eyes as "brinjal-flower-like," filled with imagination, and wonders if her expressions are "circles formed" by her thoughts or "kisses showered" by her gaze, highlighting a playful ambiguity and intense admiration. The lyrics further delve into a spiritual yet sensual devotion, likening her golden body to a "sacred temple" where he offers service and seeks fulfillment. He builds a "temple" with the "shining beauty of a sacred pot" and pours a "waterfall" to make it "dance coolly," suggesting an offering of passion and refreshment. The song culminates in an invitation to experience hidden pleasures, asking if it's "agreeable to taste" or a "hidden mantra," implying a secret, profound connection. The references to "fruits covered by leaves" and a "dancing hall swaying at the waist" are clear allusions to physical intimacy and the intoxicating joy it brings, portraying love as a journey to a "heaven where pleasure roams" and a pursuit of profound "wisdom."
