Ellorum Mavatta Cover Art

Ellorum Mavatta Lyrics

From the movie Pudhu Pudhu Arthangal

Ellorum Mavatta Song Lyrics is the track from Pudhu Pudhu Arthangal Tamil Film – 1989, Starring Rahman, Sithara, Geetha, Janagaraj, Jayachitra, Poornam Viswanathan, Sowcar Janaki, Vivek, Chi. Guru Dutt, Ilaiyaraaja. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

Star Cast

Rahman
ActorRahman
Sithara
ActorSithara
Geetha
ActorGeetha

Haiyyare haiyyare haiyyare Hoyyare hoyyare hoyyare

Ellorum maavatta kathukedanum Ithil eppothum thappilae othukedanum
Ellarkum ellamum therinjiruntha Athu illaatha nerathil kaikodukkom

Hoi hoi Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum Ama
Ellarkum ellamum therinjiruntha Athu illaatha nerathil kaikodukkom

MA yum BA yum Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda Maavatturaan

Haiyyare haiyyare haiyyare Hoyyare hoyyare hoyyare
Haiyyare haiyyare haiyyare Hoyyare hoyyare hoyyare

Athirathilae thaan Paathiramum thechi thechi
Thenji pochi Thechi vaikirathae

Sathirathilae thaan Sonna sollu
Pirichi pirichi padichi padichi Mulichi nikkirathae

Aakki vaikiratha Nitham nitham moppam pudikka
Mulinggi mulinggi Baakki vaikirathae

Soru vikkiravan Vikkaiyilae
Koovi koovi kurallum varandu Thondai vikkurathae

Aooji aao Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao aao

Ghaoji ghaaoo Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao

Ellorum ippo ingae Bhai bhai
Jaihind bholo

Haiyyare haiyyare haiyyare Hoyyare hoyyare hoyyare

Hare ellorum maavatta Kathukedanum
Ithil eppothum thappilae Othukedanum
Vaa vaa

Meenu vikkiravan Sinna ida alukki kulukki
Minikki thalukki Othungi nikirathae

Daaww adikiravan Kannu rendum meratti veratti
Thorathi thorathi Dive adikirathae

Ravikka thaikiravan Kattazhaga morachi morachi
Veraikka veraikka Alavedukirathae

Thaali kattinavan Parthuputtu adichi pudichi
Avala ilutthu Nadaiya katturathae

Aooji aao Sardarji bhaiya bhaiya
Aooji aao…aoa arae aaoo

Ghaoji ghaaoo Sultanji bhaiya bhaiya
Ghaoji ghao ghao

Ellorum ippo ingae Bhai bhai
Jaihind bholo

Bholo Ellorum maavatta kathukedanum
Ithil eppothum thappilae othukedanum Hoi hoi
Ellarkum ellamum therinjiruntha Athu illaatha nerathil kaikodukkom

MA yum BA yum Vela illama ee otturaan
Annaadum vazhkai oda Maavatturaan

Ellorum maavatta kathukedanum Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum
Ellarkum ellamum therinjiruntha Athu illaatha nerathil kaikodukkom
Ketoo

Ellorum maavatta kathukedanum Ithil eppothum thappilae othukedanum

Ellorum maavatta seekhna acha Ithil eppothum thappilae samajgaiyena
Ellarkum ellamum aanachagiyae Athu illaatha samai mae kaam aayaega

Ellorum maavatta kathukedanum Ithil eppothum thappu ledhu othukedanum

Song Meaning & Analysis

The song “Ellorum Mavatta” from “Pudhu Pudhu Arthangal” delivers a powerful message about the dignity of labor and the importance of practical skills, regardless of one's academic qualifications. It humorously points out the irony of highly educated individuals (M.A., B.A. graduates) struggling with unemployment, while basic skills like grinding flour (a metaphor for any essential manual labor) can provide sustenance. The core idea is that knowing a variety of skills, even seemingly mundane ones, can be a lifesaver during difficult times, emphasizing self-reliance and adaptability.

Beyond its central theme, the lyrics offer a vibrant and often comical portrayal of various everyday professions and human interactions. From the diligent vessel scrubber to the shouting rice seller, the swaying fishmonger, the focused tailor, and the assertive husband, the song paints a lively picture of ordinary life. These vignettes, delivered with a lighthearted tone, underscore the universal truth that every job, no matter how small, contributes to society and requires effort. The song encourages a broad understanding and appreciation for all forms of work, promoting a sense of community and mutual respect.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ellorum Mavatta?

Ellorum Mavatta is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்.

Which movie is Ellorum Mavatta from?

The song Ellorum Mavatta is featured in the movie Pudhu Pudhu Arthangal.

Who wrote the lyrics for Ellorum Mavatta?

The lyrics for Ellorum Mavatta were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Ellorum Mavatta lyrics?

Yes! Ellorum Mavatta lyrics from Pudhu Pudhu Arthangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ellorum Mavatta lyrics?

The song “Ellorum Mavatta” from “Pudhu Pudhu Arthangal” delivers a powerful message about the dignity of labor and the importance of practical skills, regardless of one's academic qualifications. It humorously points out the irony of highly educated individuals (M.A., B.A. graduates) struggling with unemployment, while basic skills like grinding flour (a metaphor for any essential manual labor) can provide sustenance. The core idea is that knowing a variety of skills, even seemingly mundane ones, can be a lifesaver during difficult times, emphasizing self-reliance and adaptability. Beyond its central theme, the lyrics offer a vibrant and often comical portrayal of various everyday professions and human interactions. From the diligent vessel scrubber to the shouting rice seller, the swaying fishmonger, the focused tailor, and the assertive husband, the song paints a lively picture of ordinary life. These vignettes, delivered with a lighthearted tone, underscore the universal truth that every job, no matter how small, contributes to society and requires effort. The song encourages a broad understanding and appreciation for all forms of work, promoting a sense of community and mutual respect.

Song Details

Song NameEllorum Mavatta
Singersஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Pudhu Pudhu Arthangal