Kalyaana Maalai 2 Cover Art

Kalyaana Maalai 2 Lyrics

From the movie Pudhu Pudhu Arthangal

Kalyaana Maalai 2 Song Lyrics is the track from Pudhu Pudhu Arthangal Tamil Film – 1989, Starring Rahman, Sithara, Geetha, Janagaraj, Jayachitra, Poornam Viswanathan, Sowcar Janaki, Vivek, Chi. Guru Dutt, Ilaiyaraaja. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

Star Cast

Rahman
ActorRahman
Sithara
ActorSithara
Geetha
ActorGeetha

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen
Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen

Suruthiyodu layam polavae Inaiyaagum thunaiyaagum
Samsaara sangeedhamae

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen

Vaalibangal odum Vayadhaaga koodum
Aanaalum anbu maaraadhathu Maalaiyidum sondham
Mudipotta bandham Pirivennum sollae ariyaadhathu

Azhagaana manaivi Anbaana thunaivi
Amaindhaalae perinbamae Madimeedhu thuyila
Sarasangal payila Mogangal aarambamae

Nalla manaiyaalin Nesam oru kodi
Nenjamenum veenai Paadumae thodi
Sandhoosha saamraajyamae…

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen
Suruthiyodu layam polavae Inaiyaagum thunaiyaagum
Samsaara sangeedhamae

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen

Hmmm…mm…mmm Hmmmm…mmmmmm…
Hmmmmmm…mmm…mmm… Hmmmmmm…mmm…mmm…mmm

Koovugindra kuyilai Koottukkul vaithu
Paadendru sonnaal paadaadhamaa Solaimayil thannai
Siraivaithu pootti Aadendru sonnaal aadaadhamaa

Naaldhorum rasigan Paarattum kalainjan
Kaavalgal enakillaiyae Sogangal enakkum
Nenjodu irukkum Sirikaadha naalillaiyae

Thukkam sila neram Pongi varumbodhum
Makkal manam polae Paaduven kannae
En sogam ennodudhaan…

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen
Suruthiyodu layam polavae Inaiyaagum thunaiyaagum
Samsaara sangeedhamae

Kalyaana maalai kondaadum pennae En paattai kelu unmaigal sonnen
Hmmmmmmmmmm mm… Hmmmmmmmmmm mm…

Song Meaning & Analysis

This song, 'Kalyaana Maalai 2', from the movie 'Pudhu Pudhu Arthangal', is a poignant reflection on the sanctity of marriage and the personal struggles of an artist. The singer, a celebrated musician, addresses a bride, offering profound truths about marital life. He emphasizes that true love, unlike fleeting youth, is eternal and unbreakable, likening the union to the perfect harmony of 'sruthi' (pitch) and 'layam' (rhythm) in music. He paints an idyllic picture of a beautiful, loving wife bringing supreme bliss and an empire of joy, suggesting that a good partner is the foundation of a happy life.

Interspersed with these marital philosophies, the song delves into the singer's own melancholic reality. He uses metaphors of caged birds and peacocks to express that true art cannot be forced. Despite being a beloved artist who brings joy to many, he reveals that he carries personal sorrows within his heart. He confesses that even when sadness overwhelms him, he continues to perform and smile for his audience, keeping his pain private. This duality highlights the sacrifice and emotional depth often hidden behind a public persona, making the song a touching blend of universal wisdom and personal vulnerability.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kalyaana Maalai 2?

Kalyaana Maalai 2 is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்.

Which movie is Kalyaana Maalai 2 from?

The song Kalyaana Maalai 2 is featured in the movie Pudhu Pudhu Arthangal.

Who wrote the lyrics for Kalyaana Maalai 2?

The lyrics for Kalyaana Maalai 2 were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Kalyaana Maalai 2 lyrics?

Yes! Kalyaana Maalai 2 lyrics from Pudhu Pudhu Arthangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kalyaana Maalai 2 lyrics?

This song, 'Kalyaana Maalai 2', from the movie 'Pudhu Pudhu Arthangal', is a poignant reflection on the sanctity of marriage and the personal struggles of an artist. The singer, a celebrated musician, addresses a bride, offering profound truths about marital life. He emphasizes that true love, unlike fleeting youth, is eternal and unbreakable, likening the union to the perfect harmony of 'sruthi' (pitch) and 'layam' (rhythm) in music. He paints an idyllic picture of a beautiful, loving wife bringing supreme bliss and an empire of joy, suggesting that a good partner is the foundation of a happy life. Interspersed with these marital philosophies, the song delves into the singer's own melancholic reality. He uses metaphors of caged birds and peacocks to express that true art cannot be forced. Despite being a beloved artist who brings joy to many, he reveals that he carries personal sorrows within his heart. He confesses that even when sadness overwhelms him, he continues to perform and smile for his audience, keeping his pain private. This duality highlights the sacrifice and emotional depth often hidden behind a public persona, making the song a touching blend of universal wisdom and personal vulnerability.

Song Details

Song NameKalyaana Maalai 2
Singersஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Pudhu Pudhu Arthangal