Engae Pogudho Vaanam Cover Art

Engae Pogudho Vaanam Lyrics

From the movie Kochadaiiyaan

Engae Pogudho Vaanam Song Lyrics is the track from Kochadaiiyaan Tamil Film – 2014, Starring Rajinikanth, Deepika Padukone, R. Sarathkumar, Shobana, Aadhi Pinisetty, Jackie Shroff, Nassar, Rukmini Vijayakumar, Shanmugarajan, Ramesh Khanna. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by A. R. Rahman. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

AR
Music DirectorA. R. Rahman
V
LyricistVairamuthu

Singers

எப
Singerஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்

Engae pogutho vaanam Engae pogutho vaanam
Angae pogirom naamum

Engae pogutho vaanam Angae pogirom naamum
Vaazhvil meendai Vaiyam vendrai
Ellai unakillai thalaivaa

Katrin paadalgal Endrumae theerathu
Vetri sangoli endrumae Oyathu oyathu

Hey unadhu vaalaal Oru suriyanai undakku
Ho ho hey enathu thozha Nam thaainattai ponaakku

Aagayam thaduthaal Paayum paravai aavom
Maamalaigal thaduthaal Thaavum megam aavom

Kaadu thaduthaal Kaatrai povom
Kadalae thaduthaal Meengal aavom

Theera vairram Un nenjam nenjam nenjam
Vetri unai vanthu Kenjum kenjum kenjum

Latchiyam enbathellaam Vali kandu pirappathadaa
Vetrigal enbathellaam Vaal kandu pirappathadaa

Engae pogutho vaanam Angae pogirom naamum
Vaazhvil meendai Vaiyam vendrai
Ellai unakillai thalaivaa

Enthan villum Solliya sollum
Entha naalum Poithathillai

Ilaya singamae Ezhunthu poraadu poraaduu
Theera vairram Un nenjam nenjam nenjam
Vetri unai vanthu Kenjum kenjum kenjum

Ungalin vaazhuthukalaal Uyir kondu ezhunthu vitten
Vaazhthiya manangalukku En vaazhkaiyae vazhangi vitten

Hey unadhu vaalaal Oru suriyanai undakku
Ho ho hey enathu thozha Nam thaainattai ponaakku

Engae pogutho vaanam Angae pogirom naamum
Vaazhvil meendai Vaiyam vendrai
Ellai unakillai thalaivaa

Katrin paadalgal Endrumae theerathu
Vetri sangoli endrumae Oyathu oyathu

Song Meaning & Analysis

This song, "Engae Pogudho Vaanam," from the movie 'Kochadaiiyaan,' is a powerful anthem of unwavering determination, resilience, and leadership. It embodies the spirit of a hero who has overcome adversity ("வாழ்வில் மீண்டாய் - risen in life") and is destined for greatness, with no boundaries to his ambition ("எல்லை உனக்கில்லை தலைவா - no limits for you, leader"). The lyrics paint a vivid picture of an unstoppable force, ready to conquer any obstacle, transforming into birds, clouds, wind, or fish to overcome nature's barriers, symbolizing adaptability and an indomitable will. The repeated motif of the sky as a boundless destination reinforces the theme of limitless aspiration and the pursuit of ultimate victory.

The song also carries a strong patriotic undertone, urging the hero and his comrades to "turn our motherland into gold" with their actions and valor. It emphasizes that true ambition and victory are forged through hardship and struggle ("வலி கண்டு பிறப்பதடா - born from seeing pain," "வாள் கண்டு பிறப்பதடா - born from seeing the sword"). The lyrics serve as a rallying cry, inspiring courage and perseverance, highlighting the hero's unyielding spirit ("தீரா வைரம் உன் நெஞ்சம் - unending diamond is your heart") and the certainty of his triumph. It's a declaration of a leader's commitment, acknowledging the support of his people and dedicating his life to their well-being and the nation's glory.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Engae Pogudho Vaanam?

Engae Pogudho Vaanam is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Engae Pogudho Vaanam from?

The song Engae Pogudho Vaanam is featured in the movie Kochadaiiyaan.

Who wrote the lyrics for Engae Pogudho Vaanam?

The lyrics for Engae Pogudho Vaanam were written by Vairamuthu with music composed by A. R. Rahman.

Is English translation available for Engae Pogudho Vaanam lyrics?

Yes! Engae Pogudho Vaanam lyrics from Kochadaiiyaan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Engae Pogudho Vaanam lyrics?

This song, "Engae Pogudho Vaanam," from the movie 'Kochadaiiyaan,' is a powerful anthem of unwavering determination, resilience, and leadership. It embodies the spirit of a hero who has overcome adversity ("வாழ்வில் மீண்டாய் - risen in life") and is destined for greatness, with no boundaries to his ambition ("எல்லை உனக்கில்லை தலைவா - no limits for you, leader"). The lyrics paint a vivid picture of an unstoppable force, ready to conquer any obstacle, transforming into birds, clouds, wind, or fish to overcome nature's barriers, symbolizing adaptability and an indomitable will. The repeated motif of the sky as a boundless destination reinforces the theme of limitless aspiration and the pursuit of ultimate victory. The song also carries a strong patriotic undertone, urging the hero and his comrades to "turn our motherland into gold" with their actions and valor. It emphasizes that true ambition and victory are forged through hardship and struggle ("வலி கண்டு பிறப்பதடா - born from seeing pain," "வாள் கண்டு பிறப்பதடா - born from seeing the sword"). The lyrics serve as a rallying cry, inspiring courage and perseverance, highlighting the hero's unyielding spirit ("தீரா வைரம் உன் நெஞ்சம் - unending diamond is your heart") and the certainty of his triumph. It's a declaration of a leader's commitment, acknowledging the support of his people and dedicating his life to their well-being and the nation's glory.

Song Details

Song NameEngae Pogudho Vaanam
Singersஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Kochadaiiyaan