Eravuttu Eni Edukkum Lyrics

From the movie Thaaikkuppin Thaaram

Eravuttu Eni Edukkum Song Lyrics is the track from Thaaikkuppin Thaaram Tamil Film – 1956. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Thanjai N. Ramaiah Dass.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorK. V. Mahadevan

LyricistThanjai N. Ramaiah Dass

Singers

எச

Singerஎஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா

Star Cast

Not Specified

Translation

Aahaa buch vittadhadi aasai Vilaam pazhathu ottodae

Ummm

Appadi vaedhaanthi sonnaalum Unnai vida maattaen koottodae

Yaeravuttu yaeni edukkum Aambala jaadhi
Unnai eppadi thaan nambiduvaa Pombala jaadhi

Ellorum polae naanum Irukka maatten singa kutti
Ellorum polae naanum Irukka maatten singa kutti
Kallodi un manasu karainjidaadho Thanga katti

Yaeravuttu yaeni edukkum Pombala jaadhi
Unnai eppadi thaan nambiduvaan Aambala jaadhi
Indha aambala jaadhi

Jalli kattu kaalai polae Thaavi thaavi thullurae
Nollai kannae urutti urutti Kaatturae oi oi

Jalli kattu kaalai polae Thaavi thaavi thullurae
Nollai kannae urutti urutti Kaatturae
Nee samayam paarthu maattikkittae Male : Aang Sarasamaaga pesikkittae
Veraichu vaerae ninnukkittae Ada sari thaan po po theriyum

Yaeravuttu yaeni edukkum Pombala jaadhi
Unnai eppadi thaan nambiduvaan Aambala jaadhi
Indha aambala jaadhi

Maanaabimaanam vittu Manushan polae ninnukkittu
Maanaabimaanam vittu Manushan polae ninnukkittu
Thaanaaga thattu kettu Thavikkiraayae vekkangkettu

Yaeravuttu yaeni edukkum Aambala jaadhi
Unnai eppadi thaan nambiduvaa Pombala jaadhi
Indha pombala jaadhi

Mannai nambi maramirukkudhu Therinjukka venum
Adi unnai nambi naanirukken Purinjukka venum
Mannai nambi maramirukkudhu Therinjukka venum
Adi unnai nambi naanirukken Purinjukka venum

Manasum mansum ottikkichu Manmadhan kanaiyum pattukkichu
Viralum viralum thottukkichu Indha vayalum vaaikkaal polae
Iru manasum oru manasaai irundhida venum Namma thirumanathai kandu
Oorum thirundhida venum

Hmm hmmm Hmm … hi hi hee hee…

Iru manasum oru manasaai irundhida venum Namma thirumanathai kandu
Oorum thirundhida venum Oorum thirundhida venum
Ellarum thirundhida venum

Song Meaning & Analysis

As the song progresses, the man's playful teasing gives way to earnest declarations of love and commitment. He compares her to a Jallikattu bull, full of energy and defiance, but ultimately expresses his deep reliance on her, much like a tree relies on the earth. The song culminates in a heartfelt desire for their hearts to unite in marriage, hoping their union will set an example for the entire village, signifying a transition from playful courtship to a serious commitment.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Eravuttu Eni Edukkum?

Eravuttu Eni Edukkum is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் ஏ. ஜி. ரத்னமாலா.

Which movie is Eravuttu Eni Edukkum from?

The song Eravuttu Eni Edukkum is featured in the movie Thaaikkuppin Thaaram.

Who wrote the lyrics for Eravuttu Eni Edukkum?

The lyrics for Eravuttu Eni Edukkum were written by Thanjai N. Ramaiah Dass with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Eravuttu Eni Edukkum lyrics?

Yes! Eravuttu Eni Edukkum lyrics from Thaaikkuppin Thaaram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Eravuttu Eni Edukkum lyrics?

This song is a playful and romantic duet, characteristic of classic Tamil cinema. It features a lively banter between a man and a woman, where the woman initially expresses distrust, accusing the man of being unreliable ("climbing a ladder and then removing it"). The man, in turn, tries to reassure her of his sincerity, playfully retorting her accusations and describing her spirited nature. As the song progresses, the man's playful teasing gives way to earnest declarations of love and commitment. He compares her to a Jallikattu bull, full of energy and defiance, but ultimately expresses his deep reliance on her, much like a tree relies on the earth. The song culminates in a heartfelt desire for their hearts to unite in marriage, hoping their union will set an example for the entire village, signifying a transition from playful courtship to a serious commitment.