Ethirparthen Ilangiliya Lyrics
From the movie Antha Rathirikku Satchi Illai
Ethirparthen Ilangiliya Song Lyrics is the track from Antha Rathirikku Satchi Illai Tamil Film – 1982. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Vaaraalo en maadhu poongaattrae po thoodhu
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Thoda thoda thalli thalli ponaa
Nenjam thudikkuthu thoondil patta meenaa
Thoda thoda thalli thalli ponaa
Nenjam thudikkuthu thoondil patta meenaa
Thaagaththoda naanirukka Thanneer kudamaai neeyirukka
Thedi vanthaa odhunguvathaen Thendrala polae oduvathaen
Thaenthaan sinthum senthaamaraiyae Idhu yaenthaan sollu en poongodiyae
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Valaikkaram kaaddhil konjum osai
Kettaal vizhiththidum nenjil thoongum aasai
Valaikkaram kaaddhil konjum osai
Kettaal vizhiththidum nenjil thoongum aasai
Oorukkullae theeppidichchaa Oodaiyum undu theeyanaikka
Ullaththilae nerupperinchaa Udanae varanum neeyanaikka
Yaenthaan illa en nyapagamae Adi vaa vaa konja en thaen kudamae
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Vaaraalo en maadhu poongaattrae po thoodhu
Edhirpaarththaen ilangiliya kaanalaiyae
Ilangaattrae yaen varalla theriyallaiyae
Song Meaning & Analysis
The song "Ethirparthen Ilangiliya" is a poignant expression of a lover's deep yearning and impatience for his beloved. The male protagonist anxiously awaits his sweetheart, whom he affectionately refers to as a "young parrot" and a "flower creeper," using rich natural imagery to convey her beauty and his profound affection. He feels a sense of desperation, describing his heart as fluttering like a "fish caught on a hook" due to her elusive nature and her tendency to distance herself when he tries to approach.
He questions her aloofness, wondering why she shies away despite his intense longing, comparing her evasiveness to a gentle breeze. The lover implores the wind to act as a messenger, hoping it will persuade his lady to come to him. He dramatically emphasizes the intensity of his emotions, stating that only her presence can extinguish the "fire" burning in his heart, much like streams put out a village blaze. The song is a heartfelt plea for her affection, presence, and a reminder of his unwavering love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ethirparthen Ilangiliya?
Ethirparthen Ilangiliya is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Ethirparthen Ilangiliya from?
The song Ethirparthen Ilangiliya is featured in the movie Antha Rathirikku Satchi Illai.
Who wrote the lyrics for Ethirparthen Ilangiliya?
The lyrics for Ethirparthen Ilangiliya were written by Pulamaipithan with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Ethirparthen Ilangiliya lyrics?
Yes! Ethirparthen Ilangiliya lyrics from Antha Rathirikku Satchi Illai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ethirparthen Ilangiliya lyrics?
The song "Ethirparthen Ilangiliya" is a poignant expression of a lover's deep yearning and impatience for his beloved. The male protagonist anxiously awaits his sweetheart, whom he affectionately refers to as a "young parrot" and a "flower creeper," using rich natural imagery to convey her beauty and his profound affection. He feels a sense of desperation, describing his heart as fluttering like a "fish caught on a hook" due to her elusive nature and her tendency to distance herself when he tries to approach. He questions her aloofness, wondering why she shies away despite his intense longing, comparing her evasiveness to a gentle breeze. The lover implores the wind to act as a messenger, hoping it will persuade his lady to come to him. He dramatically emphasizes the intensity of his emotions, stating that only her presence can extinguish the "fire" burning in his heart, much like streams put out a village blaze. The song is a heartfelt plea for her affection, presence, and a reminder of his unwavering love.
