Sumai Thangiye Nindru Lyrics
From the movie Antha Rathirikku Satchi Illai
Sumai Thangiye Nindru Song Lyrics is the track from Antha Rathirikku Satchi Illai Tamil Film – 1982. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by V. Sundar Raj.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aaaaaaaaaaaaa Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Paavam sumai thaanga mudiyaamal azhugindrathu
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Paavam sumai thaanga mudiyaamal azhugindrathu
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Manamaalai soodum thirunaalai ennai Manathukkul neeraadinaal
Ival manathukkul neeraadinaal Manamaalai soodum thirunaalai ennai
Manathukkul neeraadinaal Ival manathukkul neeraadinaal
Antha neerodai kaayum nilai vanthathaalae Thanakkullae poraadinaal
Karaiyaan arikkindra veraaginaal Karaiyaan arikkindra veraaginaal
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Paavam sumai thaanga mudiyaamal azhugindrathu
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Mudivaana paadhai theriyaatha velai Adivaanil irul neengumaa
Oru vidivelli adhil thondrumaa Mudivaana paadhai theriyaatha velai
Adivaanil irul neengumaa Oru vidivelli adhil thondrumaa
Siru manal veedu seithu vilaiyaadumpothu Puyalodu mazhai vanthathu
Vaazhkkai kalainthodum mugilaanathu Vaazhkkai kalainthodum mugilaanathu
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Paavam sumai thaanga mudiyaamal azhugindrathu
Sumai thaangiyae nindru vizhugindrathu
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant lament, portraying the profound sorrow and despair of a woman whose dreams have been shattered. The recurring metaphor of a "burden-bearer" collapsing under its weight vividly illustrates her emotional state – she is carrying an unbearable load of grief and disappointment. The lyrics paint a picture of a hopeful bride-to-be, who once rejoiced internally at the thought of her wedding day, only to find her dreams wither away like a dried-up stream. This sudden turn of fate leaves her battling internal turmoil, feeling consumed and destroyed from within, much like a root eaten by termites.
The song further explores her sense of hopelessness as she faces an unknown future, questioning if any light will ever break through her dark horizon. Her life, once a simple, playful sandcastle, is now ravaged by a storm, leaving her existence scattered and formless like clouds dispersed by the wind. The melancholic melody and SPB's emotive vocals amplify the tragedy, making it a powerful expression of a life overwhelmed by unforeseen adversities and the crushing weight of unfulfilled aspirations.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Sumai Thangiye Nindru?
Sumai Thangiye Nindru is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.
Which movie is Sumai Thangiye Nindru from?
The song Sumai Thangiye Nindru is featured in the movie Antha Rathirikku Satchi Illai.
Who wrote the lyrics for Sumai Thangiye Nindru?
The lyrics for Sumai Thangiye Nindru were written by V. Sundar Raj with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Sumai Thangiye Nindru lyrics?
Yes! Sumai Thangiye Nindru lyrics from Antha Rathirikku Satchi Illai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Sumai Thangiye Nindru lyrics?
This song is a poignant lament, portraying the profound sorrow and despair of a woman whose dreams have been shattered. The recurring metaphor of a "burden-bearer" collapsing under its weight vividly illustrates her emotional state – she is carrying an unbearable load of grief and disappointment. The lyrics paint a picture of a hopeful bride-to-be, who once rejoiced internally at the thought of her wedding day, only to find her dreams wither away like a dried-up stream. This sudden turn of fate leaves her battling internal turmoil, feeling consumed and destroyed from within, much like a root eaten by termites. The song further explores her sense of hopelessness as she faces an unknown future, questioning if any light will ever break through her dark horizon. Her life, once a simple, playful sandcastle, is now ravaged by a storm, leaving her existence scattered and formless like clouds dispersed by the wind. The melancholic melody and SPB's emotive vocals amplify the tragedy, making it a powerful expression of a life overwhelmed by unforeseen adversities and the crushing weight of unfulfilled aspirations.
