Hey Panjara Kooda Lyrics
From the movie En Aasai Rasave
Hey Panjara Kooda Song Lyrics is the track from En Aasai Rasave Tamil Film – 1998, Starring Sivaji Ganesan, Murali, Roja Selvamani, Radhika Sarathkumar, Suvalakshmi, Delhi Ganesh, Manivannan, Sundarrajan, Senthil, Vijayakumar. This song was sung by கிருஷ்ணராஜ் மற்றும் தேவி. The music was composed by Deva. Lyrics works penned by Kasthuri Raja.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Hae panjaara kooda onnu Kondaadi mooda
Tholla thaangala Maaman tholla thaangala
Hae kondaadaa raasaa Oru manjaa thaali kavura
Katti podanum Maaman ponna katti podanum
Appidi ippadi gudhichu summaa Thaavaadha maamaa
Nee anguttu inguttu vizhundhu Manna kavvaadha maamaa
Adi seppadi vitthaiya En kitta kaattaadhae
Kannaana kuyilae On sol padi kekkuren kattalai idu
Ponnaana mayilae
Aduppa paakkanum Aakkiyum vekkanum
Aala vidu maamaa On avasaratha adakki vaiyi
Vaelaiyatha maamaa
Hae aduppu mattumae Pozhappukkaagumaa
Singaara kuyilae Nee manasu vechaa kudumbam aayidum
Oiyaara mayilae
Andha panjaara kooda onnu Kondaadi mooda
Tholla thaangala Maaman tholla thaangala
Aelae kondaadaa raasaa Oru manjaa thaali kavura
Katti podanum Maaman ponna katti podanum
Veettula vecha poosani chedi Aadu kadichirumaa
Koottula irukka kuyiluk kunjukku Kaavalu vekkanumaa
Adi pechula onakku korachal illa Innamum nambanumaa
Namma manasum manasum enanja pinnum Kaathu kedakkanumaa
Hae kolusu sathatha Kettadhum suthurae
Thannaala maamaa Un vayasu pannura kurumbu thanatha
Nippaattu maamaa
Adi alasi pudicha ayira meena Vittu puduvaenaa
Adha arachu kozhambu vechu puttu Aara poduvaenaa
Song Meaning & Analysis
This song is a playful, romantic duet between a man (Maaman/Uncle) and a woman (Maaman Ponnu/Uncle's girl) who are likely cousins or close relatives, a common trope in Tamil cinema. The man is eager to marry her, expressing his impatience and desire to tie the 'thaali' (sacred wedding thread). He sees her as his destined partner and is frustrated by her delays. The woman, while seemingly reciprocating his feelings, teases him and puts up a playful resistance. She tells him to control his eagerness, reminding him of her domestic duties and hinting that he's being too forward.
She uses metaphors like the 'cage-like body' and 'pumpkin plant' to convey her feelings and the situation. Ultimately, the song portrays a charming courtship, full of banter and underlying affection, where the man's persistence is met with the woman's coy yet loving resistance, leading to an inevitable union. It captures the essence of rural romance with its earthy metaphors and direct, yet poetic, language, reflecting the cultural nuances of a traditional Tamil village setting.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Hey Panjara Kooda?
Hey Panjara Kooda is sung by கிருஷ்ணராஜ் மற்றும் தேவி.
Which movie is Hey Panjara Kooda from?
The song Hey Panjara Kooda is featured in the movie En Aasai Rasave.
Who wrote the lyrics for Hey Panjara Kooda?
The lyrics for Hey Panjara Kooda were written by Kasthuri Raja with music composed by Deva.
Is English translation available for Hey Panjara Kooda lyrics?
Yes! Hey Panjara Kooda lyrics from En Aasai Rasave include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Hey Panjara Kooda lyrics?
This song is a playful, romantic duet between a man (Maaman/Uncle) and a woman (Maaman Ponnu/Uncle's girl) who are likely cousins or close relatives, a common trope in Tamil cinema. The man is eager to marry her, expressing his impatience and desire to tie the 'thaali' (sacred wedding thread). He sees her as his destined partner and is frustrated by her delays. The woman, while seemingly reciprocating his feelings, teases him and puts up a playful resistance. She tells him to control his eagerness, reminding him of her domestic duties and hinting that he's being too forward. She uses metaphors like the 'cage-like body' and 'pumpkin plant' to convey her feelings and the situation. Ultimately, the song portrays a charming courtship, full of banter and underlying affection, where the man's persistence is met with the woman's coy yet loving resistance, leading to an inevitable union. It captures the essence of rural romance with its earthy metaphors and direct, yet poetic, language, reflecting the cultural nuances of a traditional Tamil village setting.
Song Details
More from En Aasai Rasave
Ennadi Nee Koottathile
En Aasai Rasave • Deva
கிருஷ்ணராஜ் மற்றும் தேவி
Kattanum Kattanum
En Aasai Rasave • Deva
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
Mamarakkuyile Maamarakuyile
En Aasai Rasave • Deva
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் ஸ்வர்ணலதா
Mayangatha Mayangatha
En Aasai Rasave • Deva
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் தேவி
Munthi Munthi
En Aasai Rasave • Deva
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் அனுராதா ஸ்ரீராம்
Pathu Rooba Ravikkai
En Aasai Rasave • Deva
அருண் மொழி மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா