Indiran Vanthathum Cover Art

Indiran Vanthathum Lyrics

From the movie Aan Paavam

Indiran Vanthathum Song Lyrics is the track from Aan Paavam Tamil Film – 1985, Starring Pandiarajan, Pandiyan, Revathi, Seetha, V. K. Ramasamy, Janagaraj, Kollangudi Karuppayee, Meesai Murugesan, Super Subbarayan, Poornam Viswanathan. This song was sung by இளையராஜா மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVairamuthu

Singers

இம
Singerஇளையராஜா மற்றும் குழு

Star Cast

Hae vandhanam vandhanam Vandhanam vandhanam
Vandha sanamellaam Kundhanum kundhanum

Indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Katchi valathadhum Aatchi pudichadhum
Indha cinema thaan Ada americavula aatchi amaichadhum
Indha cinema thaan

Katchi valathadhum Aatchi pudichadhum
Indha cinema thaan Ada americavula aatchi amaichadhum
Indha cinema thaan

Male & Chorus : Hae indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Kailaasa naadhana Murugana kannaala
Paakka thaan mudiyumaa kooru Ambathanju kaasu nee
Kuduthuttaa thannaala Kadavula paakkalaam paaru

Kaathavaraayan madhura veeran
Theraiyila thaanae Purinjiruchu
Gandhiya kooda Padathula thaanae
Innikku dhesam Therinjirukku

Ada pasi thookkam parandhaachu Pazhasellaam marandhaachu
Kottaga valandha piragu Naattula kutham koranjirukku

Ada kottaga valandha piragu Naattula kutham koranjirukku

Male & Chorus : Hae indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Male & Chorus : Katchi valathadhum Aatchi pudichadhum
Indha cinema thaan Ada americavula aatchi amaichadhum
Indha cinema thaan

Ethanaiyo maedhainga Nyaaninga veeranga
Velli thirai thandhadhu ingae Harichandhiran naadagam
Paathu thaan gandhiyum Sathiyatha nambinaal angae

Kisukisu Pottu
Kelvi badhil Pottu
Pathirtikka vandhaa Laabamunga

Vaazhkkaikku Ingae
Vadikaal Venum
Cinema onnae Podhumunga

Ada pagalellaam ozhacheenga Iravellaam siricheenga
Velli thiraiyila thangam velanjadhu Enga cinema thaan

Ada velli thiraiyila Thangam velanjadhu
Enga cinema thaan

Hae indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Hae indhiran vandhadhum Chandhiran vandhadhum
Indha cinema thaan Ingae M G R vandhadhum
N T R vandhadhum Indha cinema thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Kalai valandhadhum Ingae thaan
Kaadhal sonnadhum Ingae thaan

Katchi valathadhum Aatchi pudichadhum
Indha cinema thaan Ada americavula aatchi amaichadhum
Indha cinema thaan

Katchi valathadhum Aatchi pudichadhum
Indha cinema thaan Ada americavula aatchi amaichadhum
Indha cinema thaan

Male & Chorus : Hae thandhana thandhana Thandhana thandhana
Thandhana thandhaanaa Ada thandhana thandhana
Thandhana thandhana Thandhana thandhaanaa

Song Meaning & Analysis

The song "Indiran Vanthathum" is a vibrant ode to the power and influence of cinema, particularly in the South Indian context. It hyperbolically credits cinema with everything from the arrival of gods (Indiran, Chandiran) to the rise of political stalwarts like MGR and NTR, who transitioned from film stars to chief ministers. The lyrics celebrate cinema as the birthplace of art and love, and even humorously suggest it's a more accessible way to "see God" than traditional means, for a mere 55 paise. It highlights how cinema has popularized folk heroes like Kaathavarayan and Madura Veeran, and even educated the nation about historical figures like Gandhi.

Beyond entertainment, the song posits cinema as a significant social force, claiming it reduces crime and provides a vital emotional outlet for people after a day's toil. It also touches upon cinema's role in inspiring great minds, citing how Mahatma Gandhi was influenced by the play of Harichandra, a story often depicted in early cinema. The lyrics paint cinema as a source of joy, prosperity, and a powerful medium that shapes culture, politics, and individual lives, making it an indispensable part of society.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Indiran Vanthathum?

Indiran Vanthathum is sung by இளையராஜா மற்றும் குழு.

Which movie is Indiran Vanthathum from?

The song Indiran Vanthathum is featured in the movie Aan Paavam.

Who wrote the lyrics for Indiran Vanthathum?

The lyrics for Indiran Vanthathum were written by Vairamuthu with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Indiran Vanthathum lyrics?

Yes! Indiran Vanthathum lyrics from Aan Paavam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Indiran Vanthathum lyrics?

The song "Indiran Vanthathum" is a vibrant ode to the power and influence of cinema, particularly in the South Indian context. It hyperbolically credits cinema with everything from the arrival of gods (Indiran, Chandiran) to the rise of political stalwarts like MGR and NTR, who transitioned from film stars to chief ministers. The lyrics celebrate cinema as the birthplace of art and love, and even humorously suggest it's a more accessible way to "see God" than traditional means, for a mere 55 paise. It highlights how cinema has popularized folk heroes like Kaathavarayan and Madura Veeran, and even educated the nation about historical figures like Gandhi. Beyond entertainment, the song posits cinema as a significant social force, claiming it reduces crime and provides a vital emotional outlet for people after a day's toil. It also touches upon cinema's role in inspiring great minds, citing how Mahatma Gandhi was influenced by the play of Harichandra, a story often depicted in early cinema. The lyrics paint cinema as a source of joy, prosperity, and a powerful medium that shapes culture, politics, and individual lives, making it an indispensable part of society.

Song Details

Song NameIndiran Vanthathum
Singersஇளையராஜா மற்றும் குழு
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Aan Paavam