Kadhal Kili Cover Art

Kadhal Kili Lyrics

From the movie Kalyana Kacheri

Kadhal Kili Song Lyrics is the track from Kalyana Kacheri Tamil Film – 1987, Starring Arjun Sarja, Ilavarasi, Senthil, Venniradai Moorthy, Chinni Jayanth, Vinu Chakravarthy. This song was sung by மலேசிய வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

மவ
Singerமலேசிய வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா

Star Cast

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Raathiri neramae Aathiram meerumae
Podhum podhum Idhu oru pudhu anubavam

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Poovil vandu koodudhae Bodhai kondu aadudhae
Naanam theerndhu ponadhae Aasai ellai meerudhae

Ododi vaa en poongodi Tholodu thaan nee thoongadi
Kaalai varai nee thaen kudi Pon veedu thaan en thaai madi
Thalli vaa oradi ketpadhu yaaradi

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu
Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Penmai enna maarumaa Pesi pesi theerumaa
Ondru rendu podhumaa Innum rendu venumaa

Paakkaadhadha vizhi paakkumaa Kekkaadhadha sevi kekkumaa
En maarbilae kili serumaa Un kungumam idam maarumaa
Poongodi saayumaa Saaivadhaal ooyumaa

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Raathiri neramae Aathiram meerumae
Podhum podhum Idhu oru pudhu anubavam

Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu
Kaadhal kili kadhai pesudhu Kaadhoram koosudhu

Song Meaning & Analysis

This song, 'Kadhal Kili' from the 1987 movie 'Kalyana Kacheri,' is a playful and passionate duet that captures the essence of blossoming love and intimacy between a couple. The lyrics, penned by Gangai Amaran and set to Ilayaraja's music, use vivid metaphors like the 'love parrot' (Kadhal Kili) to symbolize the beloved or the sweet whispers of love, and the 'flower creeper' (Poongodi) to refer to the woman. The song describes the initial shyness giving way to unbridled desire and excitement as the lovers explore their new-found connection.

The mood of the song is one of romantic longing and playful banter, as the male and female voices exchange suggestive lines about their growing affection and physical closeness. It speaks of the night bringing forth passion, the intoxication of love, and the breaking of inhibitions. The lyrics cleverly use imagery of nature, like the beetle in the flower, to convey the depth of their intimacy, making it a classic representation of romantic expression in Tamil cinema.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kadhal Kili?

Kadhal Kili is sung by மலேசிய வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா.

Which movie is Kadhal Kili from?

The song Kadhal Kili is featured in the movie Kalyana Kacheri.

Who wrote the lyrics for Kadhal Kili?

The lyrics for Kadhal Kili were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Kadhal Kili lyrics?

Yes! Kadhal Kili lyrics from Kalyana Kacheri include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kadhal Kili lyrics?

This song, 'Kadhal Kili' from the 1987 movie 'Kalyana Kacheri,' is a playful and passionate duet that captures the essence of blossoming love and intimacy between a couple. The lyrics, penned by Gangai Amaran and set to Ilayaraja's music, use vivid metaphors like the 'love parrot' (Kadhal Kili) to symbolize the beloved or the sweet whispers of love, and the 'flower creeper' (Poongodi) to refer to the woman. The song describes the initial shyness giving way to unbridled desire and excitement as the lovers explore their new-found connection. The mood of the song is one of romantic longing and playful banter, as the male and female voices exchange suggestive lines about their growing affection and physical closeness. It speaks of the night bringing forth passion, the intoxication of love, and the breaking of inhibitions. The lyrics cleverly use imagery of nature, like the beetle in the flower, to convey the depth of their intimacy, making it a classic representation of romantic expression in Tamil cinema.

Song Details

Song NameKadhal Kili
Singersமலேசிய வாசுதேவன் மற்றும் மஞ்சுளா
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Kalyana Kacheri