Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai Lyrics
From the movie Irumbu Thirai
Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai Song Lyrics is the track from Irumbu Thirai Tamil Film – 1960, Starring Sivaji Ganesan, Vyjayanthimala, B. Saroja Devi, Pandari Bai, S. V. Subbaiah, S. V. Ranga Rao, Vasundhara Devi, Radha Bai, K. A. Thangavelu, T. S. Durairaj. This song was sung by திருச்சி லோகநாதன். The music was composed by எஸ். வி. வெங்கட்ராமன். Lyrics works penned by கொத்தமங்கலம் சுப்பு.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singer : Thiruchi Loganathan
Music Director : S. V. Venkatraman
Lyricist : Kothamangalam Subbu
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
En kadhali pappa karanam ketpaa Yaedhu solvathendrum theriyalae
Yaezhaikku kaalam sariyillae
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Maasam muppathu naalum uzhaichchu Varumai pidichchu uruvam ilaichchu
Kaasu vanthaa kadankaaran ellaam Kanakku noteoda nikkuraan
Vanthu enakku unakkunnu pikkuraan Kaasu vanthaa kadankaaran ellaam
Kanakku noteoda nikkuraan Vanthu enakku unakkunnu pikkuraan
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Sottu sottaa vervai vittaa Pattiniyaai paadu pattaa
Kattu kattaa nottu seruthu Kettikkaaran pottiyilae
Athu kuttiyum poduthu vattiyilae Kattu kattaa nottu seruthu
Kettikkaaran pottiyilae Athu kuttiyum poduthu vattiyilae
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Vithavithamaai thunigal irukku Vilaiya kettaa nadukkam varuthu
Vagai vagaiyaa nagaigal irukku Madiyai paaththaa mayakkam varuthu
Edhaiyedhaiyo vanganuminnu Annae edhaiyedhaiyo vanganuminnu
Ennamirukku vazhiyillae Idhai ennaamalirukkavum mudiyallae
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Kannukku azhagaa ponna padachchaan
Ponnukku thunaiyaa aanai padachchaan
Onnukku paththaa selvaththa padachchaan
Ulagam neraiya inbaththa padachchaan
Ennai pola palaraiyum padaichchu annae Ennai pola palaraiyum padaichchu
Idhukkum adhukkum yaenga vachchaan Yaezhaiyai kadavul yaen padachchaan
Kaiyilae vaanginen payila podalae Kaasu pona idam theriyalae
Kaasu pona idam theriyalae
Song Meaning & Analysis
The song "Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai" from the 1960 film 'Irumbu Thirai' is a poignant lament of a common man struggling with poverty. The protagonist expresses his frustration and helplessness over money slipping through his fingers, unable to provide for his loved ones or fulfill basic desires. He highlights the stark contrast between the hard work of the poor and the accumulation of wealth by the 'clever' rich, who profit from interest. The lyrics paint a vivid picture of the daily struggles, the burden of debt, and the constant yearning for things he cannot afford, despite his honest labor.
The song delves into deeper philosophical questions about divine creation, wondering why God created the poor and made them yearn for things they can never possess, while also creating beauty, companionship, wealth, and joy for others. It's a powerful social commentary on economic inequality and the existential despair it can cause, resonating with anyone who has faced financial hardship. The recurring line, "I received it in my hand, but didn't put it in my bag, I don't know where the money went," encapsulates the feeling of futility and the elusive nature of financial stability for the working class.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai?
Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai is sung by திருச்சி லோகநாதன்.
Which movie is Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai from?
The song Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai is featured in the movie Irumbu Thirai.
Who wrote the lyrics for Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai?
The lyrics for Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai were written by கொத்தமங்கலம் சுப்பு with music composed by எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்.
Is English translation available for Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai lyrics?
Yes! Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai lyrics from Irumbu Thirai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai lyrics?
The song "Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai" from the 1960 film 'Irumbu Thirai' is a poignant lament of a common man struggling with poverty. The protagonist expresses his frustration and helplessness over money slipping through his fingers, unable to provide for his loved ones or fulfill basic desires. He highlights the stark contrast between the hard work of the poor and the accumulation of wealth by the 'clever' rich, who profit from interest. The lyrics paint a vivid picture of the daily struggles, the burden of debt, and the constant yearning for things he cannot afford, despite his honest labor. The song delves into deeper philosophical questions about divine creation, wondering why God created the poor and made them yearn for things they can never possess, while also creating beauty, companionship, wealth, and joy for others. It's a powerful social commentary on economic inequality and the existential despair it can cause, resonating with anyone who has faced financial hardship. The recurring line, "I received it in my hand, but didn't put it in my bag, I don't know where the money went," encapsulates the feeling of futility and the elusive nature of financial stability for the working class.
Music Video
Song Details
More from Irumbu Thirai
Aasai Konda Nenju Rendu
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
பி. லீலா
Enna Seidhaalum
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
ஜெயலட்சுமி
Manidharai Manidhar Sari Nigar
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Nandri Ketta Manitharukku
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Nenjil Kudiyirukkum
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா
Nikkatuma Pogatuma
Irumbu Thirai • எஸ். வி. வெங்கட்ராமன்
திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் கே. ஜமுனாராணி