Kandukondain Cover Art

Kandukondain Lyrics

From the movie Thiruvarul

Kandukondain Song Lyrics is the track from Thiruvarul Tamil Film – 1975, Starring A. V. M. Rajan, Jaya Guhanathan, Major Sundarrajan, Thengai Srinivasan, Nagesh, Sukumari, Kirupananda Variar. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by Kunnakudi Vaidyanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorKunnakudi Vaidyanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன்

Kandu konden Vanthathu yaarendru kandu konden
Vanna mayil vadivil Ingae kandu konden muruga

{Kandu konden naan Vanthathu yaarendru kandu konden
Vanna mayil vadivil Ingae kandu konden} (2)

Viluntha edathil marudhamaram Vizhitha mugathil kandhar mugam
Ninaithu ninaithu thuditha enakku Kidaitha muruganin anbu varam

Kandu konden naan Vanthathu yaarendru kandu konden

Idaiyodu koodum udai kovanangal Evaiyum illai aiyaa
Oru soodamaenum tharuvaargal Kooda ingillai aiyaa
Thaniyaaga nirkkum muruga unakku Ini naanundu aiyaa aa… ini naanundu aiyaa

Ezhmaiyil irundhaalum idhayam undu
Aiyaa ezhmaiyil irundhaalum idhayam undu
Valimaiyundu porumaiundu
Uzhaippadhendru ninaipadhundu
Unakkendru uzhaippadhendru ninaipadhundu
Muruga naan ezhmaiyil irundhaalum idhayam undu
Aiyaa ezhmaiyil irundhaalum idhayam undu

Uruguthae kangal uruguthae Peruguthae vellam peruguthae
Enadhu nilaiyil siridhu uyarum poludhu Enadhu nilaiyil siridhu uyarum poludhu
Unadhu koyil malarum… muruga Uruguthae kangal uruguthae
Peruguthae vellam peruguthae Enadhu nilaiyil siridhu uyarum poludhu
Unadhu koyil malarum… muruga Naan sonnadhu unmaiyada

Padikaadha ezhaikkum parisaaga vandhadhu
Periyorgal solli vaitha oru mandhiram
Padikaadha ezhaikkum parisaaga vandhadhu
Periyorgal solli vaitha oru mandhiram
Thandaayudham endru sonnavarkku vaazhvilae
Undaagum sugamendra thirumandhiram
Thandaayudham endru sonnavarkku vaazhvilae
Undaagum sugamendra thirumandhiram

Kandha endrae vandhavarkellam Thandhaai kodi thirumurugaa
Sindhamaniyae selvel unnai Kandathum podhum vadivazhaga
Kandha endrae vandhavarkellam Thandhaai kodi thirumurugaa
Sindhamaniyae selvel unnai Kandathum podhum vadivazhaga

Adiyavarkku oru virundhae Pini pala theerkkum arumarundhae
Manadhil irukkum guru muruga Marudhamarathu vel muruga
Vel muruga vel muruga

Song Meaning & Analysis

This devotional song is a heartfelt plea and declaration of unwavering faith from a devotee to Lord Muruga. The singer expresses profound joy and relief at having 'found' Muruga, who appeared in the form of a colorful peacock. Despite his own poverty, the devotee pledges his entire being to the Lord, promising to serve Him and even build a temple when his own fortunes improve. The lyrics highlight the devotee's deep emotional connection, with tears flowing as he reaffirms his commitment.

The song also emphasizes the power of Muruga's name and symbols, particularly the 'Dandayudham' (His staff), as a sacred mantra that brings happiness. It portrays Muruga as a benevolent deity who grants blessings to all who call upon Him, a wish-fulfilling gem, and a divine healer. The devotee sees Muruga as his inner guru and protector, reinforcing the theme of complete surrender and devotion to the deity.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kandukondain?

Kandukondain is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Kandukondain from?

The song Kandukondain is featured in the movie Thiruvarul.

Who wrote the lyrics for Kandukondain?

The lyrics for Kandukondain were written by Kannadasan with music composed by Kunnakudi Vaidyanathan.

Is English translation available for Kandukondain lyrics?

Yes! Kandukondain lyrics from Thiruvarul include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kandukondain lyrics?

This devotional song is a heartfelt plea and declaration of unwavering faith from a devotee to Lord Muruga. The singer expresses profound joy and relief at having 'found' Muruga, who appeared in the form of a colorful peacock. Despite his own poverty, the devotee pledges his entire being to the Lord, promising to serve Him and even build a temple when his own fortunes improve. The lyrics highlight the devotee's deep emotional connection, with tears flowing as he reaffirms his commitment. The song also emphasizes the power of Muruga's name and symbols, particularly the 'Dandayudham' (His staff), as a sacred mantra that brings happiness. It portrays Muruga as a benevolent deity who grants blessings to all who call upon Him, a wish-fulfilling gem, and a divine healer. The devotee sees Muruga as his inner guru and protector, reinforcing the theme of complete surrender and devotion to the deity.

Song Details

Song NameKandukondain
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Thiruvarul