Malaigalil Sirantha Lyrics
From the movie Thiruvarul
Malaigalil Sirantha Song Lyrics is the track from Thiruvarul Tamil Film – 1975, Starring A. V. M. Rajan, Jaya Guhanathan, Major Sundarrajan, Thengai Srinivasan, Nagesh, Sukumari, Kirupananda Variar. This song was sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன். The music was composed by Kunnakudi Vaidyanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Muthu thirupugazhai seppivitta arunagiri Muruganai kanda idam
Annamalai thiruvannamalai Nitham thavam kidanthu bhakthi perukkodu
Devan muruganai kanda idam… marutha malai Nitham thavam kidanthu bhakthi perukkodu
Devan muruganai kanda idam… marutha malai Aaaaaaaaaaaaaaa…aaaaa…
Aaa…aaaaaaaa…aa
Malaigalil sirantha malai marutha malai
Malaigalil sirantha malai marutha malai
Sivan magan vandhu vilaiyaadum azhagu malai
Sivan magan vandhu vilaiyaadum azhagu malai
Aahaa idharkku minji malaiyum illai
Aahaa idharkku minji malaiyum illai
Pillai avanukku minji innum pirakkavillai
Pillai avanukku minji innum pirakkavillai
engum pirakkavillai…aaaaaaa…
Malaigalil sirantha malai marutha malai
Anjilae pandaaram aanavar illai Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa…
Aaaaaaaaaaa… Anjilae pandaaram aanavar illai
Petra appanukkae paadam sonna maganum illai Petra appanukkae paadam sonna maganum illai
Pinjilae pazhuthaalum thuvarppum illai Murugan pinjilae pazhuthaalum thuvarppum illai
Ini paechu edharkku avan pol kadavul illai Paechu edharkku avan pol kadavul illai
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa… Malaigalil sirantha malai marutha malai
Thevaikku mel ulladhellam deivathukkae endru Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa…
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa… Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa…
Thevaikku mel ulladhellam deivathukkae endru Thirupani seidhu varum devanukku
Indha devanukku kumaara devanukku Thevaikku mel ulladhellam deivathukkae endru
Thirupani seidhu varum devanukku Maruthamalai alavu porul varanum
Maruthamalai alavu porul varanum Valamum nalamum ivan peranum
Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum
Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum
Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum
Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum
Pongum vazhamum pala nalamum ivanperanum
Song Meaning & Analysis
This song is a fervent devotional tribute to Lord Muruga, specifically extolling the virtues of Marudhamalai, one of his six abodes (Arupadaiveedu). The lyrics begin by referencing Arunagirinathar, a renowned devotee who sang the Thiruppugazh hymns, and his vision of Muruga at Thiruvannamalai, before shifting focus to Marudhamalai as the sacred site where Muruga is seen daily by devotees performing penance. The song establishes Marudhamalai as the supreme mountain, a beautiful playground for Shiva's son, asserting that no other mountain or child can surpass its glory or Muruga's divine stature.
The lyrics further elaborate on Muruga's unique divine attributes, highlighting his precocious wisdom by stating that no one became a sage at five years old, nor did any son teach his own father (referencing Muruga teaching Shiva the meaning of Om). His early maturity is likened to a fruit ripening young without bitterness, emphasizing his unparalleled divinity. The song concludes with a prayer, suggesting that all excess wealth should be dedicated to the divine, specifically to Kumara Deva (Muruga), wishing for him to receive immense prosperity and well-being, symbolizing the blessings bestowed upon his devotees. The repeated lines emphasize the abundance and blessings associated with devotion to Muruga and Marudhamalai.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Malaigalil Sirantha?
Malaigalil Sirantha is sung by சீர்காழி கோவிந்தராஜன்.
Which movie is Malaigalil Sirantha from?
The song Malaigalil Sirantha is featured in the movie Thiruvarul.
Who wrote the lyrics for Malaigalil Sirantha?
The lyrics for Malaigalil Sirantha were written by Kannadasan with music composed by Kunnakudi Vaidyanathan.
Is English translation available for Malaigalil Sirantha lyrics?
Yes! Malaigalil Sirantha lyrics from Thiruvarul include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Malaigalil Sirantha lyrics?
This song is a fervent devotional tribute to Lord Muruga, specifically extolling the virtues of Marudhamalai, one of his six abodes (Arupadaiveedu). The lyrics begin by referencing Arunagirinathar, a renowned devotee who sang the Thiruppugazh hymns, and his vision of Muruga at Thiruvannamalai, before shifting focus to Marudhamalai as the sacred site where Muruga is seen daily by devotees performing penance. The song establishes Marudhamalai as the supreme mountain, a beautiful playground for Shiva's son, asserting that no other mountain or child can surpass its glory or Muruga's divine stature. The lyrics further elaborate on Muruga's unique divine attributes, highlighting his precocious wisdom by stating that no one became a sage at five years old, nor did any son teach his own father (referencing Muruga teaching Shiva the meaning of Om). His early maturity is likened to a fruit ripening young without bitterness, emphasizing his unparalleled divinity. The song concludes with a prayer, suggesting that all excess wealth should be dedicated to the divine, specifically to Kumara Deva (Muruga), wishing for him to receive immense prosperity and well-being, symbolizing the blessings bestowed upon his devotees. The repeated lines emphasize the abundance and blessings associated with devotion to Muruga and Marudhamalai.
Song Details
More from Thiruvarul
Kandhan Kaaladiyai
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Kandukondain
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Maalai Vanna Maalai
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
பி. சுசீலா
Maruthamalaikku
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்
Thangam Perithendru
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
பி. சுசீலா
Ulagangal Yaavum
Thiruvarul • Kunnakudi Vaidyanathan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்