Kann Kanathathum Lyrics
From the movie Avan
Kann Kanathathum Song Lyrics is the track from Avan Tamil Film – 1953. This song was sung by ஏ. எம். ராஜா மற்றும் ஜிக்கி. The music was composed by Shankar Jaikishan. Lyrics works penned by Kambadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : A. M. Raja and Jikki
Mmmmm…mm…
Kann kaanaathathum manam kandu vidum Vaan chanthiran manam varalaachchae
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Kann kaanaathathum manam kandu vidum Vaan chanthiran manam varalaachchae
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Yaar mugamae thedutho anbin vizhi Yaar mugamae thedutho anbin vizhi
Ner kaanavae indru undo vazhi Ner kaanavae indru undo vazhi
Ohho maayakkaaraa en manasoraa Unnaasaiyil thookkam poche
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Kann kaanaathathum manam kandu vidum Vaan chanthiran manam varalaachchae
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Kadhal saram yaen eithanaiyo Kadhal saram yaen eithanaiyo
Karuththai piththaaga seithanaiyo Karuththai piththaaga seithanaiyo
Yaeno intha kobam theeraatha thaabam En vaazhvae maaripochae
Udal melum melum thanalaachche…
Kann kaanaathathum manam kandu vidum Vaan chanthiran manam varalaachchae
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Megam nuzhaintha minnal polae Megam nuzhaintha minnal polae
Mogam kondaayo enthan melae
Aahaa un perai vaan mazhai thaarai En kaathilae sollalaachche
Udal engum pongum kadalaachche
Kann kaanaathathum manam kandu vidum Vaan chanthiran manam varalaachchae
Udal engum pongum kadalaachche Udal engum pongum kadalaachche
Song Meaning & Analysis
The song "Kann Kanathathum" from the 1953 film 'Avan' is a classic duet expressing the intense, unseen longing between two lovers. The lyrics beautifully capture the essence of love that transcends physical sight, where the heart perceives what the eyes cannot. The recurring imagery of the "moon's fragrance" symbolizes the subtle yet pervasive presence of love, while the body becoming a "surging ocean" or "burning fire" vividly portrays the overwhelming emotions and passionate desire experienced by the protagonists.
The song explores the yearning for a direct encounter, the playful accusation of the beloved as an "enchanter" who has stolen peace and sanity, and the transformative power of love that changes one's entire life. The male voice questions the beloved's 'longing' and the impact of love's arrow, while the female voice responds with a hopeful query about mutual desire, culminating in the joy of hearing the beloved's name. It's a poignant portrayal of nascent love, filled with anticipation, emotional turmoil, and profound affection.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kann Kanathathum?
Kann Kanathathum is sung by ஏ. எம். ராஜா மற்றும் ஜிக்கி.
Which movie is Kann Kanathathum from?
The song Kann Kanathathum is featured in the movie Avan.
Who wrote the lyrics for Kann Kanathathum?
The lyrics for Kann Kanathathum were written by Kambadasan with music composed by Shankar Jaikishan.
Is English translation available for Kann Kanathathum lyrics?
Yes! Kann Kanathathum lyrics from Avan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kann Kanathathum lyrics?
The song "Kann Kanathathum" from the 1953 film 'Avan' is a classic duet expressing the intense, unseen longing between two lovers. The lyrics beautifully capture the essence of love that transcends physical sight, where the heart perceives what the eyes cannot. The recurring imagery of the "moon's fragrance" symbolizes the subtle yet pervasive presence of love, while the body becoming a "surging ocean" or "burning fire" vividly portrays the overwhelming emotions and passionate desire experienced by the protagonists. The song explores the yearning for a direct encounter, the playful accusation of the beloved as an "enchanter" who has stolen peace and sanity, and the transformative power of love that changes one's entire life. The male voice questions the beloved's 'longing' and the impact of love's arrow, while the female voice responds with a hopeful query about mutual desire, culminating in the joy of hearing the beloved's name. It's a poignant portrayal of nascent love, filled with anticipation, emotional turmoil, and profound affection.
Music Video
Song Details
More from Avan
Aahaa naanindru arinthu
Avan • Shankar Jaikishan
ஜிக்கி
Anbe Vaa Azhaigindra
Avan • Shankar Jaikishan
ஏ. எம். ராஜா மற்றும் ஜிக்கி
Jalakku Jalakku
Avan • Shankar Jaikishan
ஜிக்கி மற்றும் குழு
Kaarirul Neram
Avan • Shankar Jaikishan
ஏ. எம். ராஜா
Kalyana Oorvalam
Avan • Shankar Jaikishan
ஜிக்கி
Minnal Polagumintha
Avan • Shankar Jaikishan
ஏ. எம். ராஜா