Kannankaruthaa Kili Cover Art

Kannankaruthaa Kili Lyrics

From the movie Sivagangai Seemai

Kannankaruthaa Kili Song Lyrics is the track from Sivagangai Seemai Tamil Film – 1959, Starring S. S. Rajendran, S. Varalakshmi, Kumari Kamala, T. K. Bhagavathi, M. N. Rajam, P. S. Veerappa, Tambaram Lalitha, Karikol Raju, Wahab Kashmiri, G. Muthukrishnan. This song was sung by பி. லீலா மற்றும் குழு. The music was composed by Vishwanathan-Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

K
LyricistKannadasan

Singers

பல
Singerபி. லீலா மற்றும் குழு

Kannangkaruththa kili Kattazhagan thotta kili
Anna nadai pottaaladi En chellammaa
Sonna mozhi kettaaladi

Kannangkaruththa kili Kattazhagan thotta kili
Anna nadai pottaaladi En chellammaa
Sonna mozhi kettaaladi

Sembu silai ezhudhi Sevaththa pillai per ezhudhi
Nambi nambi ponaaLadi En chellamma
Nal vaakku thandhaanadi

Sembu silai ezhudhi Sevaththa pillai per ezhudhi
Nambi nambi ponaaLadi En chellamma
Nal vaakku thandhaanadi

Kannangkaruththa kili Kattazhagan thotta kili
Anna nadai pottaaladi En chellammaa
Sonna mozhi kettaaladi

Thaiyana thandhaa Thandhana thaiyaa thandhana thaiyaa
Thaiyana thandhaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaanaa
Ahahaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaana hoi

Aaththu pakkam pogaiyile Adukku malli pooveduthu
Aaaaaa aaaaa Aaththu pakkam pogaiyile
Adukku malli pooveduthu Alli kondai pottaaladi
En chellammaa Thulli vandhu paarththaanadi
Alli kondai pottaaladi En chellammaa
Thulli vandhu paarththaanadi

Kannangkaruththa kili Kattazhagan thotta kili
Anna nadai pottaaladi En chellammaa
Sonna mozhi kettaaladi

Thaiyana thandhaa Thandhana thaiyaa thandhana thaiyaa
Thaiyana thandhaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaanaa
Ahahaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaana hoi

Kannum kannum pesaiyilae Kanni ponnu aasiayilae
Aaaa aaaaaaaa… Kannum kannum pesaiyilae
Kanni ponnu aasiayilae Mella mella vandhaanadi
En chellamaa Alli kondu ponaanadi
Mella mella vandhaanadi En chellamaa
Alli kondu ponaanadi

Kannangkaruththa kili Kattazhagan thotta kili
Anna nadai pottaaladi En chellammaa
Sonna mozhi kettaaladi

Thaiyana thandhaa Thandhana thaiyaa thandhana thaiyaa
Thaiyana thandhaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaanaa
Ahahaa Thaiyana thandhana thandhana thaiyaana hoi

Song Meaning & Analysis

The song "Kannangkaruthaa Kili" from the 1959 film 'Sivagangai Seemai' is a charming folk-style melody that beautifully captures the essence of young love and longing. The lyrics, penned by Kannadasan, describe a dark-skinned girl, affectionately called a "black-faced parrot," who is deeply smitten by a handsome man. The narrative unfolds with vivid imagery, portraying her graceful walk, her trust in his words, and her anticipation of his presence. The repeated endearment "En Chellamma" (My dear Chellamma) adds a personal and affectionate touch, suggesting the song is either sung by a friend observing her love or by the girl herself in a playful, narrative style.

The song progresses to illustrate the blossoming romance through simple yet evocative scenes. The girl adorns herself with jasmine flowers by the riverside, a traditional gesture of beauty and readiness for love, and her beloved arrives, captivated by her. The climax of their unspoken affection is when their "eyes speak to eyes," and in her desire, he gently approaches and "carries her away," symbolizing the culmination of their love. The rhythmic "thaiyana" interludes enhance the folk appeal, making it a lively and celebratory ode to innocent love, set against a rustic backdrop.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Kannankaruthaa Kili?

Kannankaruthaa Kili is sung by பி. லீலா மற்றும் குழு.

Which movie is Kannankaruthaa Kili from?

The song Kannankaruthaa Kili is featured in the movie Sivagangai Seemai.

Who wrote the lyrics for Kannankaruthaa Kili?

The lyrics for Kannankaruthaa Kili were written by Kannadasan with music composed by Vishwanathan-Ramamoorthy.

Is English translation available for Kannankaruthaa Kili lyrics?

Yes! Kannankaruthaa Kili lyrics from Sivagangai Seemai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Kannankaruthaa Kili lyrics?

The song "Kannangkaruthaa Kili" from the 1959 film 'Sivagangai Seemai' is a charming folk-style melody that beautifully captures the essence of young love and longing. The lyrics, penned by Kannadasan, describe a dark-skinned girl, affectionately called a "black-faced parrot," who is deeply smitten by a handsome man. The narrative unfolds with vivid imagery, portraying her graceful walk, her trust in his words, and her anticipation of his presence. The repeated endearment "En Chellamma" (My dear Chellamma) adds a personal and affectionate touch, suggesting the song is either sung by a friend observing her love or by the girl herself in a playful, narrative style. The song progresses to illustrate the blossoming romance through simple yet evocative scenes. The girl adorns herself with jasmine flowers by the riverside, a traditional gesture of beauty and readiness for love, and her beloved arrives, captivated by her. The climax of their unspoken affection is when their "eyes speak to eyes," and in her desire, he gently approaches and "carries her away," symbolizing the culmination of their love. The rhythmic "thaiyana" interludes enhance the folk appeal, making it a lively and celebratory ode to innocent love, set against a rustic backdrop.

Song Details

Song NameKannankaruthaa Kili
Singersபி. லீலா மற்றும் குழு
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Sivagangai Seemai