Kaveri Thanniyil Kulichavadi Lyrics
From the movie Aayiram Poi
Kaveri Thanniyil Kulichavadi Song Lyrics is the track from Aayiram Poi Tamil Film – 1969, Starring Jaishankar, Vanisri, Cho Ramaswamy, Manorama, Shylashri, V. S. Raghavan, Tambaram Lalitha, V. K. Ramasamy, P. K. Saraswathi, T. P. Muthulakshmi. This song was sung by மனோரமா மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singers : Manorama and L. R. Eswari
Neethaanaa vellaiyammaa Neethaanaa bommiyammaa
Kaveri thanniyil kulichavadi Naan kadhaikadhaiyaai padichavadi
Kaveri thanniyil kulichavadi Naan kadhaikadhaiyaai padichavadi
Kannaaga valarnthava bommiyammaa Bommiyammaa
En kaalukku nee konjam kammiyammaa En kaalukku nee konjam kammiyammaa
Vaigai aaththilae kulichavadi Vaigai aaththilae kulichavadi
Naalu maasi veethiyil nadichavadi Azhagaa valarnthava vellaiyammaa
Vellaiyammaa En alavukku angonnum ilaiyammaa
En alavukku angonnum ilaiyammaa
Aayiramthaan azhagunnaalum Aattakkaariyadi
Nee aattakkaariyadi
Aattakkaariyadi en thottakkaariyadi En thottakkaariyadi
Aayiramthaan azhagunnaalum Aattakkaariyadi
Thottaththukku madurai veeran Kottaikkaavaladi
Kottaikkaavaladi
Kottaikkaavaladi Avanai paarththu kettukkoadi
Avanai paarththu kettukkoadi
Thottaththukku madurai veeran Kottaikkaavaladiaa…aa…aa…aa
Onbathu kambala deivamadi jakkamaa En jakkamaa ammaa jakkammaa
Ava un kittaeyaa illai enthan pakkamaa
Aah haa angayarkanni Enga madurai meenatchi
Amma meenatchi madurai meenaatchi Ava aavesam vanthu rompa naalaachchu
Saami unakkaa enakkaadi Sarasaththilae idhu kanakkaadi
Kaamiyadi un kai varisai Naan paarkkiraen
Naanum paarukkiraen Adhaiyum paarkkiraen
Sarithaan paarkkiraen Paarkkalaandi vaadi
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful verbal duel between two women, Vellaiyamma and Bommiyamma, likely portrayed by Manorama and L.R. Eswari. They engage in a spirited competition, boasting about their beauty, their origins (bathing in the sacred Kaveri and Vaigai rivers), and their connections to powerful deities. The lyrics are rich with cultural references, mentioning the famous Maasi streets of Madurai, the folk deity Madurai Veeran, the goddess Jakkamma, and the revered Meenakshi of Madurai, each invoked to assert superiority or challenge the other's claims.
The core of the song lies in its feisty, competitive spirit, where each woman tries to outdo the other with witty remarks and challenges. It's a classic example of a 'challenge song' common in Tamil cinema, often used to showcase the vocal and acting prowess of the performers. The playful taunts about being a "dancer" or "show-off" and the direct challenges regarding divine favor ("Is she with you or on my side?") highlight the lighthearted yet intense nature of their rivalry, culminating in an invitation to "show your skill" and "let's see."
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Kaveri Thanniyil Kulichavadi?
Kaveri Thanniyil Kulichavadi is sung by மனோரமா மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Kaveri Thanniyil Kulichavadi from?
The song Kaveri Thanniyil Kulichavadi is featured in the movie Aayiram Poi.
Who wrote the lyrics for Kaveri Thanniyil Kulichavadi?
The lyrics for Kaveri Thanniyil Kulichavadi were written by Kannadasan with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Kaveri Thanniyil Kulichavadi lyrics?
Yes! Kaveri Thanniyil Kulichavadi lyrics from Aayiram Poi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Kaveri Thanniyil Kulichavadi lyrics?
This song is a vibrant and playful verbal duel between two women, Vellaiyamma and Bommiyamma, likely portrayed by Manorama and L.R. Eswari. They engage in a spirited competition, boasting about their beauty, their origins (bathing in the sacred Kaveri and Vaigai rivers), and their connections to powerful deities. The lyrics are rich with cultural references, mentioning the famous Maasi streets of Madurai, the folk deity Madurai Veeran, the goddess Jakkamma, and the revered Meenakshi of Madurai, each invoked to assert superiority or challenge the other's claims. The core of the song lies in its feisty, competitive spirit, where each woman tries to outdo the other with witty remarks and challenges. It's a classic example of a 'challenge song' common in Tamil cinema, often used to showcase the vocal and acting prowess of the performers. The playful taunts about being a "dancer" or "show-off" and the direct challenges regarding divine favor ("Is she with you or on my side?") highlight the lighthearted yet intense nature of their rivalry, culminating in an invitation to "show your skill" and "let's see."
Music Video
