Maalaiyitta Mangai Lyrics
From the movie Ratha Kanneer
Maalaiyitta Mangai Song Lyrics is the track from Ratha Kanneer Tamil Film – 1954, Starring M. R. Radha, Sriranjani, S. S. Rajendran, M. N. Rajam, J. P. Chandrababu, S. R. Janaki, T. D. Kusalakumari, Sayee, Subbulakshmi, Kottapuli Jayaraman. This song was sung by டி. வி. ரத்தினம். The music was composed by C. S. Jayaraman. Lyrics works penned by Udumalai Narayana Kavi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Singer : T. V. Rathinam
Maalaiyitta mangai yaaro Enna pero
Antha maaniniyaal entha ooro Ungal manam naadiya sugamae tharum
Madhi meviya vanitha mani Maamatha vel thendral thaero
Thiruvaai malarnthae aruleero…
Mugilu kinaiyumendra Kuzhalai thzhuvi nindra
Muga vatta madhu chanthira pimbamo Pirai nigar nettri
Aval kndam sangamo
Pargal mullaiyo idaiyillaiyo Malar kollaiyo valar selviyo
Thudai maraththuvajan koyil kambamo Thangal sagapaththini udalanth thangamo
Kendai meenum maanum kandu naanum suzhal Vandu nerum vizhi valliyaa
Karkandu thaen maruvum solliyaa Tamizh sinthu paadi mani thandaiyaadu patham
Kondu aadugindra melliyaa Enthan sinthaithaan magizha sollaiyaa
Enthan sinthaithaan magizha sollaiyaa
Kaaviya kalaiyo Sirpa oviya silaiyo
Kaaviya kalaiyo
Kaaviya kalaiyo Sirpa oviya silaiyo
Antha kaamanin silai Bhoomiyin pechai kaarigaiyaazh
Urumaari vanthaalo
Kaavin malarkodiyo Kalvi kelvigal eppadiyo
Kaavin malarkodiyo Kalvi kelvigal eppadiyo
Ungal kadhali Enthanin maathiriyandro
Thaamaro kallo sallaapa saamarasa Komala penno
Karpanaiyin seero Kattazhagi yaaro
Karpanaiyin seero Kattazhagi yaaro
Arputhamae gunavathiyo Avalum umakku thagunthavalo
Kaaviya kalaiyo Sirpa oviya silaiyo
Kaaviya kalaiyo Sirpa oviya silaiyo
Song Meaning & Analysis
The song "Maalaiyitta Mangai" from the 1954 film 'Ratha Kanneer' is a poetic inquiry into the identity and beauty of a beloved woman. Through a series of rhetorical questions, the lyricist, Udumalai Narayana Kavi, paints a vivid picture of an ideal woman, praising her physical attributes and virtues. The song expresses a deep sense of admiration and curiosity, as the speaker attempts to understand the enchanting qualities of the woman who has captured the protagonist's heart, questioning if she is a divine creation or an earthly marvel.
The lyrics employ rich classical Tamil imagery, comparing her features to natural elements like clouds, the moon, jasmine, and deer, while also referencing mythological figures like Cupid. Beyond physical beauty, the song also touches upon her character, education, and suitability, reflecting the societal ideals of a virtuous woman. The repeated questioning of whether she is an "epic art" or a "sculpted painting" underscores her extraordinary, almost surreal, beauty, making the listener ponder the true nature of this captivating maiden.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maalaiyitta Mangai?
Maalaiyitta Mangai is sung by டி. வி. ரத்தினம்.
Which movie is Maalaiyitta Mangai from?
The song Maalaiyitta Mangai is featured in the movie Ratha Kanneer.
Who wrote the lyrics for Maalaiyitta Mangai?
The lyrics for Maalaiyitta Mangai were written by Udumalai Narayana Kavi with music composed by C. S. Jayaraman.
Is English translation available for Maalaiyitta Mangai lyrics?
Yes! Maalaiyitta Mangai lyrics from Ratha Kanneer include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maalaiyitta Mangai lyrics?
The song "Maalaiyitta Mangai" from the 1954 film 'Ratha Kanneer' is a poetic inquiry into the identity and beauty of a beloved woman. Through a series of rhetorical questions, the lyricist, Udumalai Narayana Kavi, paints a vivid picture of an ideal woman, praising her physical attributes and virtues. The song expresses a deep sense of admiration and curiosity, as the speaker attempts to understand the enchanting qualities of the woman who has captured the protagonist's heart, questioning if she is a divine creation or an earthly marvel. The lyrics employ rich classical Tamil imagery, comparing her features to natural elements like clouds, the moon, jasmine, and deer, while also referencing mythological figures like Cupid. Beyond physical beauty, the song also touches upon her character, education, and suitability, reflecting the societal ideals of a virtuous woman. The repeated questioning of whether she is an "epic art" or a "sculpted painting" underscores her extraordinary, almost surreal, beauty, making the listener ponder the true nature of this captivating maiden.
Music Video
Song Details
More from Ratha Kanneer
Aalai Aalai Paar
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
டி. வி. ரத்னம்
Aalaiyin Sange Nee
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
எம். எல். வசந்தகுமாரி
Kadhavai Sathadi
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
எம். எல். வசந்தகுமாரி
Kutram Purindhavan
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
சி. எஸ். ஜெயராமன்
Manidha Vaazhvile
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
ஏ. பி. கோமளா
Pengale Ulaga Pengale
Ratha Kanneer • C. S. Jayaraman
டி. எஸ். பகவதி