Maiyai Thottu Ezhuthiyavar Lyrics
From the movie Thulasi Maadam
Maiyai Thottu Ezhuthiyavar Song Lyrics is the track from Thulasi Maadam Tamil Film – 1963. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் சூலமங்கள ராஜலக்ஷ்மி. The music was composed by K. V. Mahadevan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Maiyai thottu ezhudhiyavar En manadhai thottu ezhudhivittaar
Maiyai thottu ezhudhiyavar En manadhai thottu ezhudhivittaar
Padathil azhagaai sirippavarae En pakkathil oru naal sirithiduvaar
Padathil azhagaai sirippavarae En pakkathil oru naal sirithiduvaar
Kudathul vilakkaai irukkindren Mana kolathil kaiyai pidithiduvaar
Kolamittu maalaiyittu Kuthu vilakkai yetri vaithae
Kolamittu maalaiyittu Kuthu vilakkai yetri vaithae
Kaalamellaam vanagugindren Kan paaraai thulasi ammaa
Kaalamellaam vanagugindren Kan paaraai thulasi ammaa
Maiyai thottu ezhudhiyavar En manadhai thottu ezhudhivittaar
Meetiya veenai naan endraal Adhan mellisai inbam avarthaanae
Meetiya veenai naan endraal Adhan mellisai inbam avarthaanae
Pattu paadum neram ellaam Adhan pallaviyae avar peyar thaanae
Kanniyar manamoo kattaaru Adhu kaaveri aaraai maaridavae
Kanniyar manamoo kattaaru Adhu kaaveri aaraai maaridavae
Mannavar avarae maalaiyida Maadha nee arul purivaai
Mannavar avarae maalaiyida Maadha nee arul purivaai
Females : Maiyai thottu ezhudhiyavar En manadhai thottu ezhudhivittaar
Maiyai thottu ezhudhiyavar En manadhai thottu ezhudhivittaar
Song Meaning & Analysis
This song beautifully captures the yearning and devotion of a maiden for her beloved. She sees him as the artist who has not merely drawn her image with ink but has profoundly touched and inscribed himself upon her heart. Her dreams are filled with the hope of his presence, moving from a mere picture to a tangible reality by her side. She likens herself to a lamp hidden within a pot, symbolizing her unexpressed love and potential, eagerly awaiting the moment he will claim her hand in marriage, bringing her light into full view.
The maiden's devotion extends to a spiritual plea, as she worships Mother Thulasi, seeking blessings for her marital union. She expresses her intrinsic connection to her beloved by comparing herself to a veena, with him being the source of its melodious joy, and his name forming the very essence of her songs. Her heart, initially a wild and untamed river of emotions, longs to be calmed and fulfilled like the fertile Kaveri, a transformation she believes will occur when her chosen king garlands her, signifying their union. The song is a poignant blend of romantic longing and spiritual faith, characteristic of the era's cinema.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Maiyai Thottu Ezhuthiyavar?
Maiyai Thottu Ezhuthiyavar is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் சூலமங்கள ராஜலக்ஷ்மி.
Which movie is Maiyai Thottu Ezhuthiyavar from?
The song Maiyai Thottu Ezhuthiyavar is featured in the movie Thulasi Maadam.
Who wrote the lyrics for Maiyai Thottu Ezhuthiyavar?
The lyrics for Maiyai Thottu Ezhuthiyavar were written by Unknown with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Maiyai Thottu Ezhuthiyavar lyrics?
Yes! Maiyai Thottu Ezhuthiyavar lyrics from Thulasi Maadam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Maiyai Thottu Ezhuthiyavar lyrics?
This song beautifully captures the yearning and devotion of a maiden for her beloved. She sees him as the artist who has not merely drawn her image with ink but has profoundly touched and inscribed himself upon her heart. Her dreams are filled with the hope of his presence, moving from a mere picture to a tangible reality by her side. She likens herself to a lamp hidden within a pot, symbolizing her unexpressed love and potential, eagerly awaiting the moment he will claim her hand in marriage, bringing her light into full view. The maiden's devotion extends to a spiritual plea, as she worships Mother Thulasi, seeking blessings for her marital union. She expresses her intrinsic connection to her beloved by comparing herself to a veena, with him being the source of its melodious joy, and his name forming the very essence of her songs. Her heart, initially a wild and untamed river of emotions, longs to be calmed and fulfilled like the fertile Kaveri, a transformation she believes will occur when her chosen king garlands her, signifying their union. The song is a poignant blend of romantic longing and spiritual faith, characteristic of the era's cinema.
