Melathai Mella Thattu Mama Cover Art

Melathai Mella Thattu Mama Lyrics

From the movie Idhaya Kamalam

Melathai Mella Thattu Mama Song Lyrics is the track from Idhaya Kamalam Tamil Film – 1965. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan
K
LyricistKannadasan

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Not Specified

Aaaaaaaa…aaa…aaa…aaa…aaa…aaaaa…aa… Hooo…ooo.oooo…ooo.ooo…oooo…oo…ooo…ooo…ooo
Hooo ooo oooo…huaaa…ooo oooo

Melatha mella thattu maamaa Melatha mella thattu maamaa
Un thaalam enna sari thaana Un thaalam enna sari thaana

Melatha mella thattu maamooi Un thaalam enna sari thaana
Un thaalam enna sari thaana

Thandaikaal sandai ida Thangamani osai ida
Munn azhagum pinn azhagum Thallaada thallaada thallaadaaaa…
Ohoo hoooii

{Aarambha kaalathil Medhuva poganum chinnaiyaa
Yedhum ariyaatha ponnukitta Vegu vegam povadhu ennaiyaa} (2)

Aambala manasu Avasaram perusu
Aambala manasu Avasaram perusu
Aiyaiyoo podhum podhum Aththodu nillaiyaa
Maa maa maa maa maa maa ohh hoooii

Melatha melatha melatha Mella thattu maamooi
Un thaalam enna sari thaana Un thaalam enna sari thaana

Kann aada kani aada Kattazhagu penn aada
Onnodu onnaaga ovvonnum Sernthaada sernthaada aaaa
Ohoohooo hoooii

Aattamum thaalamum Onnaaga seranum illaiyaa
Nee adikadi thadumaari Edam maari povadhum ennaiyaa
Aattamum thaalamum Onnaaga seranum illaiyaa
Nee adikadi thadumaari Edam maari povadhum ennaiyaa

Aasaigal perusu anubavam sirusu Aiyaiyoo podhum podhum
Aththodu nillaiyaa Maa maa maa maa maa maa ohh hoooii

Melatha melatha melatha Mella thattu maamooi
Un thaalam enna sari thaana Un thaalam enna sari thaana

Song Meaning & Analysis

This playful song uses the metaphor of beating a drum and maintaining rhythm to describe the delicate dance of courtship and romance. The female singer, addressing a male character as 'uncle' (a term of endearment or playful address), advises him to proceed slowly and carefully. She questions his 'rhythm,' implying that his approach is too hasty or uncoordinated, especially with a young woman who is perhaps inexperienced or shy.

The lyrics highlight the contrast between a man's eager desires and his lack of patience or experience. The woman urges him to let the 'dance and rhythm' (representing their interaction and connection) synchronize naturally, rather than rushing and stumbling. It's a charming and lighthearted plea for a more gentle and understanding approach in love, emphasizing that true connection requires harmony and a measured pace.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Melathai Mella Thattu Mama?

Melathai Mella Thattu Mama is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Melathai Mella Thattu Mama from?

The song Melathai Mella Thattu Mama is featured in the movie Idhaya Kamalam.

Who wrote the lyrics for Melathai Mella Thattu Mama?

The lyrics for Melathai Mella Thattu Mama were written by Kannadasan with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Melathai Mella Thattu Mama lyrics?

Yes! Melathai Mella Thattu Mama lyrics from Idhaya Kamalam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Melathai Mella Thattu Mama lyrics?

This playful song uses the metaphor of beating a drum and maintaining rhythm to describe the delicate dance of courtship and romance. The female singer, addressing a male character as 'uncle' (a term of endearment or playful address), advises him to proceed slowly and carefully. She questions his 'rhythm,' implying that his approach is too hasty or uncoordinated, especially with a young woman who is perhaps inexperienced or shy. The lyrics highlight the contrast between a man's eager desires and his lack of patience or experience. The woman urges him to let the 'dance and rhythm' (representing their interaction and connection) synchronize naturally, rather than rushing and stumbling. It's a charming and lighthearted plea for a more gentle and understanding approach in love, emphasizing that true connection requires harmony and a measured pace.

Song Details

Song NameMelathai Mella Thattu Mama
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Idhaya Kamalam