Nandhavanaththilore Aandi Cover Art

Nandhavanaththilore Aandi Lyrics

From the movie Arasilangkumari

Nandhavanaththilore Aandi Song Lyrics is the track from Arasilangkumari Tamil Film – 1961. This song was sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by G. Ramanathan. Lyrics works penned by Pattukkottai Kalyanasundram.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

டச
Singerடி.எம். சௌந்தரராஜன்

Star Cast

Not Specified

Nandhavanathilor aandi Avan vandha idathilor mangaiyai vendi
Nandhavanathilor aandi Avan vandha idathilor mangaiyai vendi

Vaarthaiyai kodutthu puttaandi Ivan vambaaga maattittu
Thongha poraandi Nandhavanathilor aandi

Kaashaayam kattikkittaandi Konjam kaadhal kadhaiyilum ottikkittaandi
Kaashaayam kattikkittaandi Konjam kaadhal kadhaiyilum ottikkittaandi

Veshathai maathikkittaandi Ippo verroru aalaagi veluthu katraandi
Veshathai maathikkittaandi Ippo verroru aalaagi veluthu katraandi

Nandhavanathilor aandi…

Song Meaning & Analysis

This song playfully narrates the tale of an ascetic, or 'aandi', who forsakes his renunciate life upon encountering a beautiful maiden in a pleasure garden. Initially committed to his spiritual path, he finds himself swayed by worldly desires, making promises of love. The lyrics humorously depict his predicament, suggesting he's now "caught in a mess" and will face consequences for abandoning his vows. It highlights the irony of a spiritual man falling for earthly love, a common theme in folk narratives.

The song further elaborates on his transformation, noting how he, who once wore saffron robes, has now become deeply involved in a love story. He sheds his ascetic disguise and emerges as a completely different person, acting boldly and openly in his new role as a lover. The tone is light-hearted and teasing, celebrating the power of love to change even the most devout individuals, while also subtly mocking the hypocrisy or the inevitable pull of human emotions over strict asceticism.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Nandhavanaththilore Aandi?

Nandhavanaththilore Aandi is sung by டி.எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Nandhavanaththilore Aandi from?

The song Nandhavanaththilore Aandi is featured in the movie Arasilangkumari.

Who wrote the lyrics for Nandhavanaththilore Aandi?

The lyrics for Nandhavanaththilore Aandi were written by Pattukkottai Kalyanasundram with music composed by G. Ramanathan.

Is English translation available for Nandhavanaththilore Aandi lyrics?

Yes! Nandhavanaththilore Aandi lyrics from Arasilangkumari include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Nandhavanaththilore Aandi lyrics?

This song playfully narrates the tale of an ascetic, or 'aandi', who forsakes his renunciate life upon encountering a beautiful maiden in a pleasure garden. Initially committed to his spiritual path, he finds himself swayed by worldly desires, making promises of love. The lyrics humorously depict his predicament, suggesting he's now "caught in a mess" and will face consequences for abandoning his vows. It highlights the irony of a spiritual man falling for earthly love, a common theme in folk narratives. The song further elaborates on his transformation, noting how he, who once wore saffron robes, has now become deeply involved in a love story. He sheds his ascetic disguise and emerges as a completely different person, acting boldly and openly in his new role as a lover. The tone is light-hearted and teasing, celebrating the power of love to change even the most devout individuals, while also subtly mocking the hypocrisy or the inevitable pull of human emotions over strict asceticism.

Song Details

Song NameNandhavanaththilore Aandi
Singersடி.எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistPattukkottai Kalyanasundram
LanguageTamil

More from Arasilangkumari