Oru Poovana Kuyil Cover Art

Oru Poovana Kuyil Lyrics

From the movie Maragatha Veenai

Oru Poovana Kuyil Song Lyrics is the track from Maragatha Veenai Tamil Film – 1986, Starring Suresh, Revathi, Vagai Chandrasekar, Goundamani, Manorama, Senthil, Kallapetti Singaram, Sangili Murugan, Vinu Chakravarthy, Somayajulu J V. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Mu. Metha.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
MM
LyricistMu. Metha

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Oru poovanakkuyil maamaraththula koodu kattinathu
Adhu koovurathula kural inikkuthu manam mayanginathu

Adhu yaen inikkuthu manam mayanguthu Ennaiyum unnaiyum yaen izhukkuthu
Thaen kulaththilae thaan kudhichchathu Aananthaththula thaan kulichchathu
Ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa Aa…ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa

Oru poovanakkuyil maamaraththula koodu kattinathu
Adhu koovurathula kural inikkuthu manam mayanginathu

Aaththoram oru kili kaaththaadum neram
Koottaali oru kili kooththaadi pogum
Aaththoram oru kili kaaththaadum neram
Koottaali oru kili kooththaadi pogum

Yaedhetho mella mella Kaadhoda solla solla
Joraa sirichchkirichchaam

Ennenna seedhanam ketkuthae Endrathu pen kiliyae
Aasai vanthiruchche nenjukkullae Anbu vanthuruchchae

Innum enna thanga nagaigalum Vaira nagaigalum thevaiyillaiyadi
Adi ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa Haa ennadi ennadi ennadi kannammaa

Oru poovanakkuyil maamaraththula koodu kattinathu
Adhu koovurathula kural inikkuthu manam mayanginathu

Adhu yaen inikkuthu manam mayanguthu Ennaiyum unnaiyum yaen izhukkuthu
Thaen kulaththilae thaan kudhichchathu Aananthaththula thaan kulichchathu
Ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa Aa…ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa

Paal pola aruviyil yaaroda selai Noolindri yaar vanthu naithaar ingae
Mengal aninthidum aadaigal melae Yaarantha kizhisalai thaiththaar angae

Kompaathi kompargalum komberi mookkarkalum
Vanthae kaikkatti nikkonum
Santhana poosiya sooriyan vanthathu paarungalaen
Vaanam ettuthadi kayirendum melam kottuthadi

Innum enna aasaipattathu Yaavum kittuthu koovu en kuyilae
Adi ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa Haan ennadi ennadi ennadi kannammaa

Oru poovanakkuyil maamaraththula koodu kattinathu
Adhu koovurathula kural inikkuthu manam mayanginathu

Adhu yaen inikkuthu manam mayanguthu Ennaiyum unnaiyum yaen izhukkuthu
Thaen kulaththilae thaan kudhichchathu Aananthaththula thaan kulichchathu
Ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa Aa…ammaadi ammaadi ammaadi ammammaa

Female and Chorus :
Oru poovanakkuyil maamaraththula koodu kattinathu
Adhu koovurathula kural inikkuthu manam mayanginathu

Song Meaning & Analysis

The song "Oru Poovana Kuyil" is a celebration of love, nature, and the joy it brings. It uses the metaphor of a cuckoo building a nest and its sweet call to represent the blossoming of love and happiness in one's heart. The lyrics describe how this sweet sound captivates everyone, drawing them into a state of bliss, likened to bathing in a honey pond. The imagery of parrots by the river, whispering secrets and laughing, further emphasizes the playful and intimate nature of budding romance. The female parrot's musings about dowry, quickly dismissed by the realization that love and desire are the true treasures, highlight the song's focus on emotional richness over material wealth.

As the song progresses, it expands its scope to include the grandeur of nature, with poetic questions about a waterfall's saree and clouds' garments, suggesting a sense of wonder and awe. The arrival of a "sandalwood-smeared sun" signifies a new, auspicious beginning, where even the most powerful must acknowledge the beauty and joy unfolding. The culmination is a feeling of complete fulfillment, where all desires are met, and the cuckoo is urged to sing, symbolizing the expression of this profound happiness. The repeated exclamations of "Ammaadi" and "Kannamma" convey a deep sense of affection and delight, making the song an ode to the intoxicating power of love and the simple, yet profound, joys of life.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Oru Poovana Kuyil?

Oru Poovana Kuyil is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Oru Poovana Kuyil from?

The song Oru Poovana Kuyil is featured in the movie Maragatha Veenai.

Who wrote the lyrics for Oru Poovana Kuyil?

The lyrics for Oru Poovana Kuyil were written by Mu. Metha with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Oru Poovana Kuyil lyrics?

Yes! Oru Poovana Kuyil lyrics from Maragatha Veenai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Oru Poovana Kuyil lyrics?

The song "Oru Poovana Kuyil" is a celebration of love, nature, and the joy it brings. It uses the metaphor of a cuckoo building a nest and its sweet call to represent the blossoming of love and happiness in one's heart. The lyrics describe how this sweet sound captivates everyone, drawing them into a state of bliss, likened to bathing in a honey pond. The imagery of parrots by the river, whispering secrets and laughing, further emphasizes the playful and intimate nature of budding romance. The female parrot's musings about dowry, quickly dismissed by the realization that love and desire are the true treasures, highlight the song's focus on emotional richness over material wealth. As the song progresses, it expands its scope to include the grandeur of nature, with poetic questions about a waterfall's saree and clouds' garments, suggesting a sense of wonder and awe. The arrival of a "sandalwood-smeared sun" signifies a new, auspicious beginning, where even the most powerful must acknowledge the beauty and joy unfolding. The culmination is a feeling of complete fulfillment, where all desires are met, and the cuckoo is urged to sing, symbolizing the expression of this profound happiness. The repeated exclamations of "Ammaadi" and "Kannamma" convey a deep sense of affection and delight, making the song an ode to the intoxicating power of love and the simple, yet profound, joys of life.

Music Video

Oru Poovana Kuyil official music video

Song Details

Song NameOru Poovana Kuyil
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistMu. Metha
LanguageTamil

More from Maragatha Veenai