Paattukku Jodiya Cover Art

Paattukku Jodiya Lyrics

From the movie Paattukku Naan Adimai

Paattukku Jodiya Song Lyrics is the track from Paattukku Naan Adimai Tamil Film – 1990, Starring Ramarajan, Rekha, Khusbhu Sundar, Livingston, Anandaraj, Manorama, Ravichandran, Pandu, Goundamani, Senthil. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Gangai Amaran.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
GA
LyricistGangai Amaran

Singers

மவ
Singerமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Aei …aeae…aehei

Aei …aeae…aeaeae…hei

Paattukku jodiyaa Aattukku thaadiyaa
Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa Aiyaiyoo nee yaaraiyaa

Paattukku jodiyaa Aattukku thaadiyaa
Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa Aiyaiyoo nee yaaraiyaa
Naan paadum laavani Raasaavae kelu nee

Male Chorus : Haehaehae apdi podu

Naan paadum laavani Raasaavae kelu nee
Em pera kooru nee Nikkaadhae nee

Pottikku vaariyaa Veettukku poriyaa
Yettikku pottiyaa Em paatta keppiyaa
Aiyaiyoo nee yaarammaa

Pottikku vaariyaa Veettukku poriyaa
Yettikku pottiyaa Em paatta keppiyaa
Aiyaiyoo nee yaarammaa Kaathaadum dhaavani
Paadaadhae laavani

Male Chorus : Hae udaadhae adi dhoolu

Kaathaadum dhaavani Paadaadhae laavani
Em pera kooru nee Nikkaadhae nee

Paattukku jodiyaa Aattukku thaadiyaa
Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa Aiyaiyoo nee yaaraiyaa

Aakki vadikka aal illaiyaanaa Unga pozhappu ennaagumo
Aakki vadikka aal illaiyaanaa Unga pozhappu ennaagumo

Andha aduppu yeriya veragu Dhenam ozhaikkum aan pilla thaanae
ndha kadhaiya therinja pinnae Veen kadha thaan yendi maanae

Ponnu mattum porakkalannaa Unga vaazhvu uruppadumaa

Neenga mattum thanichirundhaa Pulla poochi molachirumaa

Aiyaa venaa venaa veeraapputhaan

Pottikku vaariyaa Veettukku poriyaa
Yettikku pottiyaa Em paatta keppiyaa
Aiyaiyoo nee yaarammaa

Hae haei Paattukku jodiyaa
Aattukku thaadiyaa Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa
Aiyaiyoo nee yaaraiyaa

Oora marakkum Sanniyaasi kooda
Ponna marakka aagaadhaiyaa

Naalum therinja Aambillai ellaam
Nyaani aanadhu ponnaala thaan

Ada thaniyaa irukkum poovum Enga thalaiyila irundhaa manakkum
Ada adhanaal thaanae kirukku On thalaiyl romba irukku

Olagam muzhudhum Dhenam dhenam thaan
Ponna nenachu suthudhaiyaa

Yendiyammaa avasaram thaan Edhukku onakku thala kanam thaan
Azhiyiradhellaam ponnaala thaan

Paattukku jodiyaa Aattukku thaadiyaa
Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa Aiyaiyoo nee yaaraiyaa

Haei pottikku vaariyaa Veettukku poriyaa
Yettikku pottiyaa Em paatta keppiyaa
Aiyaiyoo nee yaarammaa Kaathaadum dhaavani
Paadaadhae laavani

Male Chorus : Sabaasu poondhu velaasu

Kaathaadum dhaavani Paadaadhae laavani
Em pera kooru nee Nikkaadhae nee

Paattukku jodiyaa Aattukku thaadiyaa
Yettikku pottiyaa pottikku vaariyaa Aiyaiyoo nee yaaraiyaa

Pottikku vaariyaa Veettukku poriyaa
Yettikku pottiyaa Em paatta keppiyaa
Aiyaiyoo nee yaarammaa

Male Chorus : Haei… Haei… Haei haei haei haei

Song Meaning & Analysis

This song is a classic example of a 'competitive duet' common in Tamil cinema, where a male and female singer engage in a playful battle of wits, each asserting the importance and superiority of their gender. The lyrics are filled with folk idioms and cultural references, with the male character initially challenging the female, questioning her presence and her ability to match him in song, using the metaphor of a 'beard for a goat' to imply something unnecessary or mismatched.

The female character quickly retorts, defending her gender's contributions and challenging the male's bravado. The song delves into traditional gender roles, with the male highlighting his role as a provider and the female emphasizing her indispensable role in family and society, even humorously suggesting that men's wisdom comes from women. The playful banter escalates, touching upon themes of love, life, and the inherent differences and dependencies between men and women, all set to an energetic folk tune.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Paattukku Jodiya?

Paattukku Jodiya is sung by மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Paattukku Jodiya from?

The song Paattukku Jodiya is featured in the movie Paattukku Naan Adimai.

Who wrote the lyrics for Paattukku Jodiya?

The lyrics for Paattukku Jodiya were written by Gangai Amaran with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Paattukku Jodiya lyrics?

Yes! Paattukku Jodiya lyrics from Paattukku Naan Adimai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Paattukku Jodiya lyrics?

This song is a classic example of a 'competitive duet' common in Tamil cinema, where a male and female singer engage in a playful battle of wits, each asserting the importance and superiority of their gender. The lyrics are filled with folk idioms and cultural references, with the male character initially challenging the female, questioning her presence and her ability to match him in song, using the metaphor of a 'beard for a goat' to imply something unnecessary or mismatched. The female character quickly retorts, defending her gender's contributions and challenging the male's bravado. The song delves into traditional gender roles, with the male highlighting his role as a provider and the female emphasizing her indispensable role in family and society, even humorously suggesting that men's wisdom comes from women. The playful banter escalates, touching upon themes of love, life, and the inherent differences and dependencies between men and women, all set to an energetic folk tune.

Song Details

Song NamePaattukku Jodiya
Singersமலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistGangai Amaran
LanguageTamil

More from Paattukku Naan Adimai