Paayatha Kanal Lyrics
From the movie Srivalli Tamil
Paayatha Kanal Song Lyrics is the track from Srivalli Tamil Tamil Film – 1961. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : T. M. Soundarajan
Music Director : G. Ramanathan
Lyricist : Thanjai N. Ramaiah Dass
Paayatha kanal paaya kavanendhi Vilaiyadum kalaiyinameaee
Kaayatha kanal paaya kavanendhi Vilaiyadum kalaiyinameaee
Theiyaadha nilavu pol deiveegha Oli veesum kalai selvamae
Thaayadhi maamanai kandathu pol Pun muruval seidhaalum
Thalai saayadha maan nalla jaadhi maan Thulli paayadha maanaaaaaa
Saayadha maanFemale : Ohoo Nalla jaadhi maan
Appadiya Thulli paayadha maan
Thalai saayadha maan paayadha maan
Kaanal vanamaai sezhithaalum Thulli paayaadha maan
Karpanai kettaadha oru arpudha pudhumaiyodu Kavanathil aayalotti kanni paruvam nirandhadhum
Paayadha maan …thulli paayadha maan
Kanaiyil padadha nilaiyilae Mei kaadhal ulaavum valaiyilae
Kanaiyil padadha nilaiyilae Mei kaadhal ulaavum valaiyilae
Ulam kaniyavae manam magizhavae Than dhinathai maranthu vanathil vasithu varum
Paayadha maan thulli paayadha maan
Kaavana medhinil theeviramaaga Kaaval purindhidum sundhara maan
Kalavai sandhana kadhambavaadai Kamalum azhagiya yevvana maan
Kangana kanakanavendru muzhanga Sadhangai kulungum suthanthira maan
Kalangaadhu uuu aaaaa aa haaa aa Kalangaadhu kanaiyai kandu mayangaadhu
Kalangaadhu kanaiyai kandu mayangaadhu Manamum thayangaadhu maraindhu padhungaadhu
Madhiyum thavaradhu edhaiyum madhiyadhu Anudhinamum thinai kaaval purindhaalum
Amudha kalai thavazhalum nilai Kumudha malar ezhil vadhanam
Vadadha maan Vandhadundo undhan paarvaiyilae
Undhan paarvaiyilae
Song Meaning & Analysis
The song "Paayatha Kanal" from "Srivalli Tamil" is a poetic ode, likely from a male perspective, describing a unique and captivating woman using the metaphor of a deer. The deer is portrayed as one that "does not leap" (பாயாத மான்) and "does not bow its head" (தலை சாயாத மான்), symbolizing her independent spirit, unwavering resolve, and perhaps her elusive nature. She is compared to a divine, never-waning moon and a treasure of art, radiating light and beauty that is beyond imagination. Despite her gentle demeanor, she remains untamed and unyielding, not easily swayed by illusions or external pressures, much like a noble deer that won't be fooled by a mirage.
The lyrics further elaborate on her steadfastness, stating that she will not be perturbed by arrows (challenges or advances) nor will she hide or hesitate. She possesses an unblemished intellect and an unyielding spirit, even while performing mundane tasks like guarding millet fields. Her beauty is likened to a lotus flower, and she embodies an immortal art. The song questions if such a rare, unwilting deer (woman) has ever appeared in the listener's sight, emphasizing her unparalleled grace, freedom, and inner strength. It's a celebration of an ideal, strong, and beautiful woman who remains true to herself.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Paayatha Kanal?
Paayatha Kanal is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Paayatha Kanal from?
The song Paayatha Kanal is featured in the movie Srivalli Tamil.
Who wrote the lyrics for Paayatha Kanal?
The lyrics for Paayatha Kanal were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Paayatha Kanal lyrics?
Yes! Paayatha Kanal lyrics from Srivalli Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Paayatha Kanal lyrics?
The song "Paayatha Kanal" from "Srivalli Tamil" is a poetic ode, likely from a male perspective, describing a unique and captivating woman using the metaphor of a deer. The deer is portrayed as one that "does not leap" (பாயாத மான்) and "does not bow its head" (தலை சாயாத மான்), symbolizing her independent spirit, unwavering resolve, and perhaps her elusive nature. She is compared to a divine, never-waning moon and a treasure of art, radiating light and beauty that is beyond imagination. Despite her gentle demeanor, she remains untamed and unyielding, not easily swayed by illusions or external pressures, much like a noble deer that won't be fooled by a mirage. The lyrics further elaborate on her steadfastness, stating that she will not be perturbed by arrows (challenges or advances) nor will she hide or hesitate. She possesses an unblemished intellect and an unyielding spirit, even while performing mundane tasks like guarding millet fields. Her beauty is likened to a lotus flower, and she embodies an immortal art. The song questions if such a rare, unwilting deer (woman) has ever appeared in the listener's sight, emphasizing her unparalleled grace, freedom, and inner strength. It's a celebration of an ideal, strong, and beautiful woman who remains true to herself.
Music Video
Song Details
More from Srivalli Tamil
Aadhiyum Anthamum
Srivalli Tamil
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Ayyo Machan
Srivalli Tamil
ஜே. பி. சந்திரபாபு
Chinnanjiru Kuruvikalaa
Srivalli Tamil
பி. சுஷீலா மற்றும் குழு
Dhagam Thanindhadhu
Srivalli Tamil
பி. சுஷீலா மற்றும் சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Gnanapazhame Meignana
Srivalli Tamil
டி. ஆர். மஹாலிங்கம் மற்றும் குழு
Idhaya Koyil Irukka
Srivalli Tamil
பி. சுஷீலா