
Pathai Enge Payanam Enge Lyrics
From the movie Pannaipurathu Pandavargal
Pathai Enge Payanam Enge Song Lyrics is the track from Pannaipurathu Pandavargal Tamil Film – 1982, Starring Srikanth, Sarath Babu, Suruli Rajan, Saritha, Sivachandran, Y. G. Mahendran, V. Gopalakrishnan, Pushpalatha, Geetha. This song was sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ். The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Paadhai engae payanam engae Mayangum nenjae manithan nee
Aaru vatri ponaal keni undu engae Geedhai thanai naan sollavaa
Paadhai engae…
Vannangal yaezhu vaanavil ondru Vannangal illamal vaanavil yaedhu
Vaanaththil nooru vinmeengal undu Chandhiran ennaalum ondraethaan kannaa
Paandavargal andru thaniyaaga ponaal
Bhaaratha kadhaiyae veru vidhamaagum
Thaangupavan nee intha kolam kollalaama
Ajunan neeyadaavillai edu kaiyilae
Paadhai engae…
Aarukku pinnae yaezhu varumendru Yaaridam kettaalum solvaargal kannaa
Aasaigal vanthaal achchamum serum Aaththiram kollaamal aaraya vendum
Yaezhaiyin kann unnai thedaamal thedum
Inbamo thunbamo nee tharuvathu allavaa
Poo mudiththu paarungal endru solla aasai
Oomai naan pesavo vaarththai illai annaa
Paadhai engae payanam engae Mayangum nenjae manithan nee
Aaru vatri ponaal keni undu engae Geedhai thanai naan sollavaa
Paadhai engae…
Song Meaning & Analysis
This song is a profound philosophical dialogue, likely between two characters, where one offers solace and guidance to another who is feeling lost and confused. It masterfully employs metaphors from nature and direct references to the Mahabharata, particularly the Bhagavad Gita, to convey its message. The central theme revolves around finding inner strength and purpose amidst despair, reminding the listener that even in the most challenging times, a path forward exists, and one must not succumb to hopelessness. The allusion to Arjuna and the Gita serves as a powerful call to action and duty, urging the individual to overcome despondency and fulfill their destined role.
The lyrics emphasize that while life may present overwhelming questions like "Where is the path, where is the journey?", there are fundamental truths and enduring principles that remain constant, much like the singular moon amidst countless stars, or the inevitable sequence of numbers. It advocates for introspection and patience over impulsive anger, subtly highlighting the responsibility one holds towards others, as "the eyes of the poor will seek you." The song beautifully intertwines spiritual wisdom with practical advice, fostering resilience and encouraging a clear, unwavering perspective in the face of life's inherent uncertainties.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pathai Enge Payanam Enge?
Pathai Enge Payanam Enge is sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் கே. ஜே. யேசுதாஸ்.
Which movie is Pathai Enge Payanam Enge from?
The song Pathai Enge Payanam Enge is featured in the movie Pannaipurathu Pandavargal.
Who wrote the lyrics for Pathai Enge Payanam Enge?
The lyrics for Pathai Enge Payanam Enge were written by Kannadasan with music composed by Gangai Amaran.
Is English translation available for Pathai Enge Payanam Enge lyrics?
Yes! Pathai Enge Payanam Enge lyrics from Pannaipurathu Pandavargal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pathai Enge Payanam Enge lyrics?
This song is a profound philosophical dialogue, likely between two characters, where one offers solace and guidance to another who is feeling lost and confused. It masterfully employs metaphors from nature and direct references to the Mahabharata, particularly the Bhagavad Gita, to convey its message. The central theme revolves around finding inner strength and purpose amidst despair, reminding the listener that even in the most challenging times, a path forward exists, and one must not succumb to hopelessness. The allusion to Arjuna and the Gita serves as a powerful call to action and duty, urging the individual to overcome despondency and fulfill their destined role. The lyrics emphasize that while life may present overwhelming questions like "Where is the path, where is the journey?", there are fundamental truths and enduring principles that remain constant, much like the singular moon amidst countless stars, or the inevitable sequence of numbers. It advocates for introspection and patience over impulsive anger, subtly highlighting the responsibility one holds towards others, as "the eyes of the poor will seek you." The song beautifully intertwines spiritual wisdom with practical advice, fostering resilience and encouraging a clear, unwavering perspective in the face of life's inherent uncertainties.
Music Video

Song Details
More from Pannaipurathu Pandavargal

Aaru Oduthu Oduthu
Pannaipurathu Pandavargal • Gangai Amaran
எஸ். பி. சைலஜா

Nallorgal Thunbutral
Pannaipurathu Pandavargal • Gangai Amaran
கே. ஜே யேசுதாஸ்

Pattula Sela Kazhuthula
Pannaipurathu Pandavargal • Gangai Amaran
மலேசியா வாசுதேவன் மற்றும் வாணி ஜெய்ராம்

Thoongatha Niyayangale
Pannaipurathu Pandavargal • Gangai Amaran
இளையராஜா


