Pesaathe Lyrics
From the movie Dheepam
Pesaathe Song Lyrics is the track from Dheepam Tamil Film – 1977, Starring Sivaji Ganesan, Sujatha, Major Sundarrajan, Nagesh, Vijayakumar, Sachu, Sathyapriya, Suruli Rajan. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Pesaadhae vaayulla oomai nee Sondham enna bandham enna
Sonnaal paavamae pesaadhae
Pesaadhae vaayulla oomai nee Sondham enna bandham enna
Sonnaal paavamae pesaadhae pesaadhae…
Nee thandha vaazhkaikkum Naan thandha vaarthaikkum
Ingae poraattamaa… aa…aaaa…aa…
Nee thandha vaazhkaikkum Naan thandha vaarthaikkum
Ingae poraattamaa…
Naan ingu dheepam unakkenna kobam Naan ingu dheepam unakkenna kobam
Puyal endra kaatril yetri vaithaai
Pesaadhae vaayulla oomai nee Sondham enna bandham enna
Sonnaal paavamae pesaadhae pesaadhae…
Kannukku imai ellaam Mullaagi varum podhu
Kannai yaar kaappadhu… uuuuuuu
Kannukku imai ellaam Mullaagi varum podhu
Kannai yaar kaappadhu…
Yen thangai endren Yen thambi sendraan
Yen thangai endren Yen thambi sendraan
Kanneeril ennai aatti vaithaan
Pesaadhae vaayulla oomai nee Sondham enna bandham enna
Sonnaal paavamae pesaadhae pesaadhae…
Song Meaning & Analysis
The song "Pesaathe" from the 1977 movie 'Dheepam' is a poignant lament, expressing deep sorrow and a sense of betrayal. The lyrics, penned by Pulamaipithan, convey the anguish of someone who is forced into silence despite having much to say, likening them to a "mute with a mouth." The speaker grapples with the futility of relationships and kinship when truth cannot be spoken, suggesting that revealing certain realities would be a sin or cause further pain. The central theme revolves around profound disillusionment and the burden of unspoken truths that tear apart familial bonds.
The song uses powerful metaphors to illustrate this emotional turmoil. The speaker sees themselves as a lamp lit by someone, only to be left to face a storm, symbolizing betrayal or abandonment by the very person who initiated their journey. The imagery of eyelids turning into thorns within the eye vividly portrays internal conflict and the pain caused by those meant to protect. The lines about calling someone a sister leading to a brother's departure further hint at a complex family tragedy, leaving the speaker in a state of tearful despair. The song captures the essence of silent suffering, where the inability to voice one's pain becomes an even greater torment.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pesaathe?
Pesaathe is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.
Which movie is Pesaathe from?
The song Pesaathe is featured in the movie Dheepam.
Who wrote the lyrics for Pesaathe?
The lyrics for Pesaathe were written by Pulamaipithan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Pesaathe lyrics?
Yes! Pesaathe lyrics from Dheepam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pesaathe lyrics?
The song "Pesaathe" from the 1977 movie 'Dheepam' is a poignant lament, expressing deep sorrow and a sense of betrayal. The lyrics, penned by Pulamaipithan, convey the anguish of someone who is forced into silence despite having much to say, likening them to a "mute with a mouth." The speaker grapples with the futility of relationships and kinship when truth cannot be spoken, suggesting that revealing certain realities would be a sin or cause further pain. The central theme revolves around profound disillusionment and the burden of unspoken truths that tear apart familial bonds. The song uses powerful metaphors to illustrate this emotional turmoil. The speaker sees themselves as a lamp lit by someone, only to be left to face a storm, symbolizing betrayal or abandonment by the very person who initiated their journey. The imagery of eyelids turning into thorns within the eye vividly portrays internal conflict and the pain caused by those meant to protect. The lines about calling someone a sister leading to a brother's departure further hint at a complex family tragedy, leaving the speaker in a state of tearful despair. The song captures the essence of silent suffering, where the inability to voice one's pain becomes an even greater torment.