Poovizhi Vaasalil Lyrics
From the movie Dheepam
Poovizhi Vaasalil Song Lyrics is the track from Dheepam Tamil Film – 1977, Starring Sivaji Ganesan, Sujatha, Major Sundarrajan, Nagesh, Vijayakumar, Sachu, Sathyapriya, Suruli Rajan. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Poovizhi vaasalil Yaaradi vandhadhu
Kiliyae kiliyae Ilam kiliyae kiliyae
Angu varavaa thaniyae Mella thodavaa kaniyae
Indha punnagai enbadhu Sammadham endru
Azhaikkudhu enaiyae
Poovizhi vaasalil Yaaradi vandhadhu
Kiliyae kiliyae Ilam kiliyae kiliyae
Angu varavaa thaniyae Mella thodavaa kaniyae
Indha punnagai enbadhu Sammadham endru
Azhaikkudhu enaiyae
Arumbaana kaadhal poovaanadhu Anubhava sugangalai thedudhu
Ninaithaalum nenjam thaenaanadhu Nerungavum mayangavum odudhu
Mogam varum oru velaiyil Naanam varum maru velaiyil
Irandum poraadudhu Thudikkum ilamai thadukkum penmai
Poovizhi vaasalil Yaaradi vandhadhu
Kiliyae kiliyae Ahaa
Ilam kiliyae kiliyae Ahaa
Angu varavaa thaniyae Ahaa
Mella thodavaa kaniyae Ahaa
Indha punnagai enbadhu Sammadham endru
Azhaikkudhu enaiyae Ahaa haaa
Ila maalai thendral thaalaattudhu Ilamaiyin kanavugal aadudhu
Malai vaazhai kaalgal thallaadudhu Maragadha ilai thirai podudhu
Kaar megamo kuzhalaanadhu Oorholamaai adhu pogudhu
Naalai kalyaanamo oo… Enakkum unakkum porutham thaanae
Poovizhi vaasalil Yaaradi vandhadhu
Kiliyae kiliyae Ilam kiliyae kiliyae
Ingu varalaam thaniyae Mella thodalaam enaiyae
Indha punnagai enbadhu Sammadham endru
Azhaikkudhu unaiyae
Kalaindhadum koondhal paai podumo Kalai idhu arimugam vendumo
Asaindhaadum oonjal naamaagavo Navarasa ninaivugal thondrumo
Poo maeniyo malar maaligai Pon maalaiyil oru naazhigai
Naalum naan aadavo Anaikkum
Thudikkum Silirkkum maeni
Poovizhi vaasalil Yaaradi vandhadhu
Kiliyae kiliyae Ahaa
Ilam kiliyae kiliyae Ahaa
Ingu varalaam thaniyae Ahaa
Mella thodalaam enaiyae Ahaa
Indha punnagai enbadhu Sammadham endru
Azhaikkudhu unaiyae Ahaaaa
Song Meaning & Analysis
The song "Poovizhi Vaasalil" is a classic romantic duet from the 1977 film 'Dheepam', beautifully sung by K. J. Yesudas and Janaki. The lyrics, penned by Pulamaipithan, describe the blossoming of love between a man and a woman, using rich poetic imagery. The male protagonist initiates the conversation, captivated by the woman's beauty, comparing her eyes to flowers and her to a young parrot. He expresses his desire to approach and touch her, interpreting her smile as an invitation. He speaks of love transforming from a bud to a flower, seeking new experiences, and the internal conflict between desire and shyness.
As the song progresses, the woman responds, acknowledging his presence and inviting him closer. Her verses reflect a reciprocal desire and acceptance, using metaphors of nature like the evening breeze, dancing dreams, and swaying plantain leaves to depict the romantic atmosphere. She playfully questions if their union is destined, hinting at marriage. The lyrics then delve into more intimate expressions, with the woman's body being described as a "palace of flowers" and her tresses as a soft bed, signifying complete surrender and passionate anticipation. The song beautifully captures the tender, playful, and passionate stages of budding romance.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Poovizhi Vaasalil?
Poovizhi Vaasalil is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் ஜானகி.
Which movie is Poovizhi Vaasalil from?
The song Poovizhi Vaasalil is featured in the movie Dheepam.
Who wrote the lyrics for Poovizhi Vaasalil?
The lyrics for Poovizhi Vaasalil were written by Pulamaipithan with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Poovizhi Vaasalil lyrics?
Yes! Poovizhi Vaasalil lyrics from Dheepam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Poovizhi Vaasalil lyrics?
The song "Poovizhi Vaasalil" is a classic romantic duet from the 1977 film 'Dheepam', beautifully sung by K. J. Yesudas and Janaki. The lyrics, penned by Pulamaipithan, describe the blossoming of love between a man and a woman, using rich poetic imagery. The male protagonist initiates the conversation, captivated by the woman's beauty, comparing her eyes to flowers and her to a young parrot. He expresses his desire to approach and touch her, interpreting her smile as an invitation. He speaks of love transforming from a bud to a flower, seeking new experiences, and the internal conflict between desire and shyness. As the song progresses, the woman responds, acknowledging his presence and inviting him closer. Her verses reflect a reciprocal desire and acceptance, using metaphors of nature like the evening breeze, dancing dreams, and swaying plantain leaves to depict the romantic atmosphere. She playfully questions if their union is destined, hinting at marriage. The lyrics then delve into more intimate expressions, with the woman's body being described as a "palace of flowers" and her tresses as a soft bed, signifying complete surrender and passionate anticipation. The song beautifully captures the tender, playful, and passionate stages of budding romance.