
Pillai Selvame Lyrics
From the movie Pesum Dheivam
Pillai Selvame Song Lyrics is the track from Pesum Dheivam Tamil Film – 1967. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Pillai chelvamae pesum dheivamae Vellai ullamae vanna vanna poovae
Thottu thottu thaen mutham thaa ondru thaa Ooo ooo ooo haa haa haa aaaa
Pillai chelvamae pesum dheivamae Vellai ullamae vanna vanna poovae
Thottu thottu thaen mutham thaa ondru thaa Ooo ooo ooo haa haa haa aaaa
Thanga thattu thaan un kannam enbadho
Sinna chittu thaan un vannam enbadho
Minnal vettu thaan un kannil vandhadho
Mullai mottu thaan en pillai enbadho
Thanga thattu thaan un kannam enbadho
Sinna chittu thaan un vannam enbadho
Minnal vettu thaan un kannil vandhadho
Mullai mottu thaan en pillai enbadho
Thaayin nenjamae thottil manjamae
Thaayin nenjamae thottil manjamae
Pachai pasungiliyae paadal sollavaa nee
Pillai chelvamae pesum dheivamae Vellai ullamae vanna vanna poovae
Thottu thottu thaen mutham thaa ondru thaa Ooo ooo ooo haa haa haa aaaa
Buthan pirandhaan en mannan vadivil
Thathi thavazhndhaan than annai madiyil
Mullum malarum mai konjum vizhiyil
Kallum kaniyum avan sollum mozhiyil
Buthan pirandhaan en mannan vadivil
Thathi thavazhndhaan than annai madiyil
Mullum malarum mai konjum vizhiyil
Kallum kaniyum avan sollum mozhiyil
Thaavi thazhuvum solai thendralae
Thaavi thazhuvum solai thendralae
Muthuchara vilakkae mutham sindha vaa nee
Pillai chelvamae pesum dheivamae Vellai ullamae vanna vanna poovae
Thottu thottu thaen mutham thaa ondru thaa Ooo ooo ooo haa haa haa aaaa
Song Meaning & Analysis
This song, "Pillai Selvame," is a tender ode from a mother to her beloved child, portraying the child as the most precious treasure and a divine presence. The lyrics beautifully capture the overwhelming love and adoration a parent feels, comparing the child's features to golden plates, jasmine buds, and the innocence of a tiny bird. The mother expresses her desire for the child's affection, asking for sweet kisses, and sees her own heart as the softest cradle for her little one. It's a lullaby-like expression of pure, unconditional maternal love, filled with gentle imagery and heartfelt emotion.
The song further elevates the child's status, likening its birth to that of Buddha, suggesting a divine and pure essence. The child's innocent gaze is so captivating that it can soften even thorns, and its words are so sweet they can melt stone. The mother compares her child to a refreshing garden breeze and a radiant pearl lamp, inviting more affection. The recurring chorus reinforces the central theme: the child is a speaking deity, a pure-hearted, colorful flower, deserving of endless love and kisses, encapsulating the joy and wonder a child brings into a parent's life.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Pillai Selvame?
Pillai Selvame is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Pillai Selvame from?
The song Pillai Selvame is featured in the movie Pesum Dheivam.
Who wrote the lyrics for Pillai Selvame?
The lyrics for Pillai Selvame were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Pillai Selvame lyrics?
Yes! Pillai Selvame lyrics from Pesum Dheivam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Pillai Selvame lyrics?
This song, "Pillai Selvame," is a tender ode from a mother to her beloved child, portraying the child as the most precious treasure and a divine presence. The lyrics beautifully capture the overwhelming love and adoration a parent feels, comparing the child's features to golden plates, jasmine buds, and the innocence of a tiny bird. The mother expresses her desire for the child's affection, asking for sweet kisses, and sees her own heart as the softest cradle for her little one. It's a lullaby-like expression of pure, unconditional maternal love, filled with gentle imagery and heartfelt emotion. The song further elevates the child's status, likening its birth to that of Buddha, suggesting a divine and pure essence. The child's innocent gaze is so captivating that it can soften even thorns, and its words are so sweet they can melt stone. The mother compares her child to a refreshing garden breeze and a radiant pearl lamp, inviting more affection. The recurring chorus reinforces the central theme: the child is a speaking deity, a pure-hearted, colorful flower, deserving of endless love and kisses, encapsulating the joy and wonder a child brings into a parent's life.
Song Details
More from Pesum Dheivam

Azhagu Dheivam
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Idhaya Oonjal
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Naan Anuppuvadhu
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன்

Nooraandu Kaalam Vaazhga
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
சரளா, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி

Pathu Maadham
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Shokka Jolikkudhappaa
Pesum Dheivam • K. V. Mahadevan
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. லீலா